Übersetzung für "Deoxidation" in Deutsch
Calcium
carbide
powder
and
magnesium
granulates
are
used
in
the
steel
industry
for
desulphurisation
or
deoxidation
purposes.
Kalziumkarbidpulver
und
Magnesiumgranulat
werden
in
der
Stahlindustrie
zur
Entschwefelung
oder
Desoxidation
verwendet.
TildeMODEL v2018
This
can
be
achieved
by
several
methods,
including
that
of
manganese
and
controlled
deoxidation.
Dies
kann
auf
verschiedenen
Wegen
geschehen,
einschließlich
durch
Mangan
und
kontrollierte
Desoxidation.
EUbookshop v2
Consequently
deoxidation
essentially
occurs
via
the
carbon.
Die
Desoxidation
läuft
folglich
im
wesentlichen
über
den
Kohlenstoff
ab.
EUbookshop v2
The
degree
of
utilisation
of
aluminium
for
deoxidation
was
79%.
Der
Ausnutzungsgrad
des
Aluminiums
für
die
Desoxidation
betrug
79
%.
EUbookshop v2
In
Figure
28
the
role
of
silicon
in
deoxidation
is,
moreover,
noticeable.
In
Bild
28
ist
außerdem
der
Anteil
des
Siliciums
an
der
Desoxidation
erkennbar.
EUbookshop v2
Figure
1
shows
the
test
results
for
deoxidation
with
Al.
Bild
1
zeigt
die
Meßergebnisse
für
die
Desoxidation
mit
Al.
EUbookshop v2
0.5
deoxidation,
during
which
exactly
half
the
oxygen
is
removed.
Halbwertszeit
der
Desoxidation,
bei
der
gerade
die
Hälfte
des
Sauerstoffs
abgebaut
ist.
EUbookshop v2
The
deoxidation
of
steel
with
a
combination
of
Mn
and
Si
is
of
great
importance
in
practice
e.g.
the
production
of
semikilled
steels.
In
der
Praxis
ist
die
Desoxidation
durch
Mn
und
Si
von
grosser
Bedeutung.
EUbookshop v2
Further
important
data
were
provided
regarding
the
kinetics
of
deoxidation.
Weitere
wichtige
Ergebnisse
sind
auf
dem
Gebiete
der
Kinetik
der
Desoxidation
erhalten
worden.
EUbookshop v2
The
final
deoxidation
is
performed
with
aluminum.
Die
endgültige
Desoxidation
wird
mit
Aluminium
durchgeführt.
EuroPat v2
The
grain
size
distribution
of
the
primary
powders
remains
substantially
unchanged
in
the
deoxidation.
Die
Korngrößenverteilung
der
Primärpulver
bleibt
bei
der
Desoxidation
im
Wesentlichen
erhalten.
EuroPat v2