Übersetzung für "Default rights" in Deutsch
The
domain
and
OU
default
to
those
rights
of
the
current
user.
Standardmäßig
verwendet
die
Domäne
und
Organisationseinheit
die
Rechte
des
aktuellen
Benutzers.
ParaCrawl v7.1
The
table
also
lists
the
default
user
rights
for
each
group.
Die
Tabelle
enthält
auch
eine
Liste
der
Standardbenutzerrechte
für
jede
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
The
following
summary
will
provide
an
overview
of
the
default
rights.
Die
folgende
Darstellung
gibt
Ihnen
einen
Überblick
über
die
voreingestellten
Rechte.
ParaCrawl v7.1
The
domain
and
OU
default
to
rights
of
the
current
user.
Standardmäßig
verwendet
die
Domäne
und
Organisationseinheit
die
Rechte
des
aktuellen
Benutzers.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
default,
the
legal
rights
to
claim
damages
and
to
withdraw
from
the
contract
are
reserved.
Im
Falle
des
Verzugs
bleiben
die
gesetzlichen
Rechte
auf
Schadensersatz
und
Rücktritt
vom
Vertrag
vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
default,
the
statutory
rights
to
damages
and
withdrawal
from
the
contract
are
retained.
Im
Falle
des
Verzugs
bleiben
die
gesetzlichen
Rechte
auf
Schadenersatz
und
Rücktritt
vom
Vertrag
vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
Members
of
user
groups
have
default
access
rights
to
catalog
content,
as
described
in
Groups
and
access
rights.
Mitglieder
von
Benutzergruppen
haben
standardmäßig
Zugriffsrechte
für
Kataloginhalte,
wie
unter
Gruppen
und
Zugriffsrechte
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
In
the
event
that
the
seller
is
not
able
to
provide
his
service
or
not
provide
his
service
within
the
agreed
delivery
time,
or
is
in
default,
our
rights
–
particularly
as
regards
cancellation
and
compensation
-
shall
be
determined
according
to
the
respective
legal
regulations.
Erbringt
der
Verkäufer
seine
Leistung
nicht
oder
nicht
innerhalb
der
vereinbarten
Lieferzeit
oder
kommt
er
in
Verzug,
so
bestimmen
sich
unsere
Rechte
-
insbesondere
auf
Rücktritt
und
Schadensersatz
-
nach
den
gesetzlichen
Vorschriften.
ParaCrawl v7.1
Some
default
user
rights
that
are
assigned
to
specific
default
local
groups
may
allow
members
of
those
groups
to
gain
additional
rights
on
your
computer,
including
administrative
rights.
Einige
Standardbenutzerrechte,
die
bestimmten
lokalen
Standardgruppen
zugewiesen
sind,
ermöglichen
Mitgliedern
dieser
Gruppen
unter
Umständen,
zusätzliche
Rechte
auf
dem
Computer,
einschließlich
Administratorrechten,
zu
erwerben.
ParaCrawl v7.1
As
a
data
subject
whose
personal
data
is
collected
in
connection
with
the
services
referred
to
above,
you
have
by
default
the
following
rights,
unless
statutory
exemptions
apply
in
individual
cases:
Als
betroffene
Person,
deren
personenbezogene
Daten
im
Rahmen
der
oben
genannten
Dienste
erhoben
werden,
haben
Sie
grundsätzlich
folgende
Rechte,
soweit
in
Einzelfällen
keine
gesetzlichen
Ausnahmen
zur
Anwendung
kommen:
ParaCrawl v7.1
Let
our
support
team
solve
your
problem
with
Default-search.net
and
remove
Default-search.net
right
now!
Lassen
Sie
unser
Support-Team
Ihr
Problem
mit
Default-search.net
lösen
und
Default-search.net
jetzt
entfernen!
ParaCrawl v7.1
Some
extensions
will
appear
by
default
at
the
right
side
of
the
combined
address
and
search
bar.
Einige
Erweiterungen
erscheinen
standardmäßig
auf
der
rechten
Seite
der
kombinierten
Adress-
und
Suchleiste.
ParaCrawl v7.1
By
default,
the
right-to-left
mode
does
not
reverse
the
contents
of
pictures
in
forms.
Standardmäßig
kehrt
der
Modus
"Rechts-nach-links"
den
Inhalt
von
Bildern
in
Formularen
nicht
um.
ParaCrawl v7.1
Materials
written
by
former
members
of
NCAY
and
copyrighted
by
NCAY
whilst
they
were
members
of
NCAY
or
its
precursor
or
successor
organisation(s)
remain
the
copyright
of
NCAY
though
the
original
authors
are
by
default
granted
the
right
to
reproduce
these
materials
for
their
own
use
provided
they
do
not
modify
them.
Materialien,
die
von
früheren
NCCG-Mitgliedern
oder
deren
vorhergehenden-
oder
nachfolgenden
Organisationen
verfasst
und
durch
NCCG
geschützt
wurden,
während
sie
Mitglieder
von
NCCG
waren
verbleiben
unter
dem
Copyright
von
NCCG,
wobei
den
ursprünglichen
Authoren
standardmäßig
das
Recht
eingeräumt
wird,
zu
ihrem
eigenen
Zweck
diese
Materialien
zu
vervielfältigen,
soweit
sie
sie
nicht
verändern.
ParaCrawl v7.1