Übersetzung für "Dedicated approach" in Deutsch
The
promotion
of
all
fundamental
rights
and
the
implementation
of
the
anti-discrimination
strategy
will
require
an
even
more
dedicated
and
proactive
approach.
Die
Förderung
sämtlicher
Grundrechte
und
die
Umsetzung
der
Strategie
gegen
Diskriminierung
erfordern
einen
noch
fokussierteren
und
proaktiveren
Ansatz.
TildeMODEL v2018
A
dedicated
approach
by
the
intelligence
and
law
enforcement
community
is
required
to
disrupt
terrorist
activity
and
prevent
terrorist
travel
and
the
flow
of
illegal
weapons.
Die
Nachrichtendienste
und
Strafverfolgungsbehörden
müssen
einen
zielgerichteten
Ansatz
verfolgen,
um
terroristische
Aktivitäten
zu
unterbinden
und
das
Reisen
von
Terroristen
und
die
Weitergabe
von
illegalen
Waffen
zu
verhindern.
TildeMODEL v2018
One
of
the
mechanisms
being
used
to
target
this
research
on
the
needs
of
standardizes
and
standards
proposers
is
the
Dedicated
Call
Approach.
Einer
der
Mechanismen,
um
diese
Forschung
den
Bedürfnissen
von
Normungsexperten
und
-beantragern
anzupassen,
¡st
der
Ansatz
der
"gezielten
Aufrufe".
EUbookshop v2
The
INTERACTION
project
which
fosters
a
dedicated
approach
to
reducing
energy
consumption
in
freight
transport
has
now
been
running
for
over
a
year.
Das
Projekt
INTERACTION
für
die
Erarbeitung
eines
gezielten
Ansatzes
zur
Verringerung
des
Energieverbrauchs
im
Frachttransport
läuft
nunmehr
seit
über
einem
Jahr.
EUbookshop v2
This
dedicated
approach
combines
the
work
of
Symrise
experts
with
long-standing
certified
partners,
respecting
nature,
and
using
gentle
technology
and
processes
to
amplify
nature.
Dieser
zielgerichtete
Ansatz
kombiniert
die
Arbeit
der
Experten
bei
Symrise
mit
langjährigen
zertifizierten
Partnern,
dem
Respekt
für
die
Natur
und
der
Anwendung
schonender
Technologien,
um
das
Natürliche
zu
verstärken.
ParaCrawl v7.1
With
a
highly
creative
and
dedicated
approach
to
continuous
innovation
and
technology,
our
objective
is
to
help
companies
promote,
market
and
sell
their
products
more
efficiently
through
the
use
of
3D
visualization
and
digital
interaction.
Mit
einem
kreativen
Sinn
für
Technologie,
hohem
Engagement
und
ständigen
Innovationen
haben
wir
es
uns
zum
Ziel
gesetzt,
Unternehmen
dabei
zu
unterstützen,
Ihre
Produkte
durch
den
Einsatz
von
3D-Visualisierungen
und
digitaler
Interaktivität
effizienter
zu
präsentieren
und
zu
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
With
a
highly
creative
and
dedicated
approach
to
technology
and
continuous
innovation,
our
objective
is
to
help
companies
save
time,
money
and
resources
in
a
view
toward
a
harmonious
and
sustainable
industrial
environment.
Mit
einem
kreativen
Sinn
für
Technologie,
hohem
Engagement
und
ständigen
Innovationen
haben
wir
es
uns
zum
Ziel
gesetzt,
Unternehmen
dabei
zu
unterstützen,
mit
der
Schaffung
einer
angenehmen
und
nachhaltigen
Kaufumgebung
Zeit,
Geld
und
Ressourcen
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
Adherence
to
the
Quality
and
Service
are
foundations,Continuing
improvement
up
to
perfection"approach,
Dedicated
to
domestic
and
foreign
customers
in
the
field
of
automobile,
Electronics,
Electricity,
Cable
and
cable
harness,
Communication,
Pipeline
engineering,
Shipbuilding,
Lamps
and
lanterns,
Lighting,
Medical
equipment,
Heavy
machinery,
Provide
high
quality
heat
shrinkable
materials,
Insulation
protection
materials
and
high
temperature
resistant
materials
etc.
Einhaltung
der
Qualität
und
Service
sind
die
Grundlagen,
kontinuierliche
Verbesserung
bis
zur
Perfektion
"-Ansatz,
gewidmet
in-und
ausländischen
Kunden
im
Bereich
der
Automobil-,
Elektronik,
Strom,
Kabel
und
Kabelbaum,
Kommunikation,
Rohrleitungstechnik,
Schiffbau,
Lampen
und
Laternen,
Beleuchtung,
Medizinische
Ausrüstung,
schwere
Maschinerie,
stellen
hochwertige
hitzeschrumpfbare
Materialien,
Isolierschutzmaterialien
und
Hochtemperaturbeständige
Materialien
usw.
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Project
2020
is
the
start
of
a
new
cycle
for
our
E3
sustainability
approach,
dedicated
to
ethics,
the
environment
and
energy.
Mit
dem
Projekt
2020
beginnt
auch
ein
neuer
Zyklus
für
unsere
Nachhaltigkeitsinitiative,
die
sich
den
Themen
Ethik,
Umwelt
und
Energie
widmet.
ParaCrawl v7.1
The
camera
system
that
best
empowers
the
dedicated
photographer’s
ideal
approach
today
is
the
Sigma
digital
single-lens
reflex
camera.
Die
Kamera,
die
heutzutage
den
idealistischen
Ansatz
des
passionierten
Fotografen
am
Besten
unterstützt,
ist
die
digitale
Spiegelreflexkamera
von
SIGMA.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
it
was
also
acknowledged
that
Iggesund
had
shown
a
broad
commitment
to
improving
the
impact
on
the
environment
through
a
dedicated
and
structured
approach
to
maximizing
its
process
efficiencies
within
the
wider
Pulpmill,
Boardmachine
and
Finishing
operations
over
the
years
as
well
as
minimizing
its
process
wastes.
Darüber
hinaus
wurde
das
umfassende
Engagement
von
Iggesund
in
Bezug
auf
die
Verringerung
der
Umwelteinflüsse
durch
einen
gezielten
und
strukturierten
Einsatz
zur
Maximierung
der
Verfahrenseffizienz
in
der
Faserstoffproduktion,
an
der
Kartonmaschine
und
bei
der
Veredelung
im
Laufe
der
Jahre
sowie
bei
der
Minimierung
der
Prozessabfälle
anerkannt.
ParaCrawl v7.1
We
propose
a
dedicated
nearshore
approach
to
be
a
solution
of
choice
by
eliminating
any
overhead
and
adapting
the
best
practices
proven
at
corporations
to
the
specific
needs
of
smaller
or
medium
sized
enterprises
(SMEs).
Wir
sehen
einen
spezifischen
nearshore
Ansatz
als
die
beste
Lösung,
bei
dem
unnötiger
Ballast
entfernt
und
alle
bei
Konzernen
erfolgreich
erprobten
Best
Practice
Ansätze
auf
die
Bedürfnisse
von
kleinen
und
mittleren
Unternehmen
(KMU
bzw.
Mittelstand)
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1