Übersetzung für "Decapeptide" in Deutsch

Contains milk (casein decapeptide).
Enthält Milch (Casein Decapeptid).
ParaCrawl v7.1
Decapeptide 10 Â – Regulates proteolytic enzymes and facilitates the production of new cells.
Decapeptid 10 - Reguliert proteolytische Enzyme und erleichtert die Produktion neuer Zellen.
ParaCrawl v7.1
Decapeptide 18 Â – Activates the stem cells and inspires the production of new cells.
Decapeptid 18 - Aktiviert die Stammzellen und inspiriert die Produktion neuer Zellen.
ParaCrawl v7.1
This decapeptide can be conjugated to different polymers in order to generate a biomimetic adhesive composition.
Dieses Dekapeptid kann an verschiedene Polymere konjugiert werden, um eine biomimetische Klebemasse zu erzeugen.
EuroPat v2
The active substance ganirelix (INN) is a synthetic decapeptide with high antagonistic activity to the naturally occurring gonadotrophin releasing hormone (GnRH).
Der Wirkstoff Ganirelix (INN) ist ein synthetisches Decapeptid mit hoher antagonistischer Aktivität zu dem natürlich vorkommenden Gonadotropin-Releasing-Hormon (GnRH).
EMEA v3
It is a synthetic decapeptide with a structure similar to bradykinin, but with 5 non-proteinogenic amino acids.
Es handelt sich um ein synthetisches Dekapeptid mit einer ähnlichen Struktur wie Bradykinin, aber mit 5 nicht proteinogenen Aminosäuren.
EMEA v3
It is a decapeptide.
Es ist ein Decapeptid.
WikiMatrix v1
The kinins especially suitable for these low-caloric solutions are the nonapeptide Brady kinin as well as the decapeptide kallidin.
Als Kinin eignet sich auch bei diesen kalorienarmen Lösungen besonders das Nonapeptid Bradykinin sowie das Dekapeptid Kallidin.
EuroPat v2
The invention also relates to an agent containing the said decapeptide and to its use for increasing fertility or for contraception.
Ferner ist Gegenstand der Erfindung ein Mittel, enthaltend das genannte Dekapeptid und seine Verwendung zur Ferlititätssteigerung oder Kontrazeption.
EuroPat v2
The latter passes from the kidneys into the blood and there brings about the cleavage of angiotensinogen to form the decapeptide angiotensin I which is then cleaved in the lungs, the kidneys and other organs to form the octapeptide angiotensin II.
Letzteres gelangt aus den Nieren in das Blut und bewirkt dort die Spaltung von Angiotensinogen unter Bildung des Dekapeptids Angiotensin I, das dann in der Lunge, den Nieren und anderen Organen zum Octapeptid Angiotensin II gespalten wird.
EuroPat v2
For the purification of the crude antisera by affinity chromatography, about 30 mg of decapeptide of the sequence Cys-Arg-Asn-Ala-Ser-Lys-Pro-Gln-Gly-Arg (prepared as in Example 1a) were immobilized covalently on a solid phase.
Für die affinitätschromatographische Reinigung der Rohantiseren wurden ca. 30 mg Dekapeptid der Sequenz Cys-Arg-Asn-Ala-Ser-Lys-Pro-Gln-Gly-Arg (wie in Beispiel 1 a hergestellt) an einer Festphase kovalent immobilisiert.
EuroPat v2
It is known that renin, a proteolytic enzyme, eliminates the decapeptide angiotensin I from angiotensinogen in vivo, and angiotensin I in turn is broken down in the lung, the kidneys or other tissues to give the hypertensive octapeptide angiotensin II.
Es ist bekannt, daß Renin, ein proteolytisches Enzym, in vivo vom Angiotensinogen das Dekapeptid Angiotensin I abspaltet, welches wiederum in der Lunge, den Nieren oder anderen Geweben zu dem blutdrucksteigernden Oktapeptid Angiotensin 11 abgebaut wird.
EuroPat v2
It is known that renin, a proteolytic enzyme, splits off the decapeptide angiotensin I from angiotensinogen in vivo, the angiotensin I in turn being degraded to the hypertensive octapeptide angiotensin II in the lungs, the kidneys or other tissues.
Es ist bekannt, daß Renin, ein proteolytisches Enzym, in vivo vom Angiotensinogen das Dekapeptid Angiotensin I abspaltet, welches wiederum in der Lunge, den Nieren oder anderen Geweben zu dem blutdrucksteigerndes Oktapeptid Angiotensin II abgebaut wird.
EuroPat v2
Then the decapeptide is built up stepwise with the amino acid derivatives listed in Table 2 according to the methods of substrate-bound peptide synthesis.
Anschließend wird stufenweise das Dekapeptid mit den in der Tabelle genannten Aminosäurederivaten nach den Methoden trägergebundener Peptidsynthesen aufgebaut.
EuroPat v2
Gonadoliberin is a decapeptide of the formula I, is formed in the hypothalamus, and brings about the release of follitropin and lutropin in the pituitary (Biochem.
Gonadoliberin ist ein Dekapeptid der Formel I, das im Hypothalamus gebildet wird und in der Hypophyse die Freisetzung von Follitropin und Lutropin bewirkt (Biochem.
EuroPat v2
There, it brings about the cleavage of angiotensinogen (renin substrate) to form the decapeptide angiotensin I which in turn is cleaved by the so-called angiotensin-converting enzyme (ACE) in the lungs, kidneys and other organs to form the octapeptide angiotensin II.
Dort bewirkt es die Spaltung von Angiotensinogen (Renin-Substrat) unter Bildung des Dekapeptids Angiotensin I, das seinerseits vom sogenannten "Angiotensin-umwandelnden Enzym" (Angiotensin converting enzyme, ACE) in der Lunge, den Nieren und anderen Organen zum Oktapeptid Angiotensin II gespalten wird.
EuroPat v2
It is known that renin, a proteolytic enzyme, eliminates the decapeptide angiotensin I in vivo from angiotensinogen, and the angiotensin I is in turn degraded in the lungs, the kidneys or other tissues to the hypertensive octapeptide angiotensin II.
Es ist bekannt, daß Renin, ein proteolytisches Enzym, in vivo vom Angiotensinogen das Dekapeptid Angiotensin I abspaltet, welches wiederum in der Lunge, den Nieren oder anderen Geweben zu dem blutdrucksteigerndes Oktapeptid Angiotensin II abgebaut wird.
EuroPat v2
The latter passes from the kidneys into the blood and there brings about the cleavage of angiotensinogen with the formation of the decapeptide angiotensin I which is then cleaved in the lungs, the kidneys and other organs to the octapeptide angiotensin II.
Letzteres gelangt aus den Nieren in das Blut und bewirkt dort die Spaltung von Angiotensinogen unter Bildung des Dekapeptids Angiotensin I, das dann in der Lunge, den Nieren und anderen Organen zum Octapeptid Angiotensin II gespalten wird.
EuroPat v2