Übersetzung für "Dear business partner" in Deutsch
Dear
business
partner,
we
would
like
to
thank
you
for
your
cooperation
on
this
occasion.
Bei
diesem
Jubiläum
möchten
wir
Ihnen,
sehr
geehrter
Geschäftspartner,
für
die
Zusammenarbeit
danken.
ParaCrawl v7.1
Dear
Business
Partner,RAYLASE
looks
back
on
a
very
successful
financial
year
2017.
Sehr
geehrte
Geschäftspartner,RAYLASE
blickt
auf
ein
sehr
erfolgreiches
und
ereignisreiches
Geschäftsjahr
2017
zurück.
ParaCrawl v7.1
Dear
Business
Partner,
we
would
like
to
express
our
gratitude
for
your
interest
and
trust
in
our
company
by
sending
you
this
fine
chocolate
figure
from
“Confiserie
Felicitas”!
Sehr
geehrte
Geschäftspartner,
mit
einer
feinen
Schokoladenfigur
aus
der
„Confiserie
Felicitas“
möchten
wir
uns
herzlich
für
Ihr
Interesse
und
Ihr
Vertrauen
in
uns
bedanken!
ParaCrawl v7.1
Dear
customers,
Dear
business
partners,
Dear
JEOL
friends,
Liebe
Kunden,
liebe
Geschäftspartner,
liebe
JEOL-Freunde,
CCAligned v1
Dear
Business
Partners,
We
would
like
to
invite
you
to
visit
...
Sehr
geehrte
Geschäftspartner,
Wir
möchten
Sie
einladen,
unseren
Stand
auf
den
...
CCAligned v1
Dear
customers
and
business
partners,
historically
significant
buildings
are
important
cultural
treasures.
Liebe
Kunden
und
Geschäftsfreunde,
historisch
bedeutsame
Gebäude
sind
ein
wertvolles
Kulturgut.
ParaCrawl v7.1
Dear
organizers
and
business
partners,
Hallo
liebe
Veranstalter
und
Geschäftspartner,
CCAligned v1
Dear
business
partners,
We
are
closely
monitoring
the
development
of
the
CORONA
virus
and
its
potential
effects
on
our
customers,
employees,
families
and
friends.
Sehr
geehrte
Geschäftspartner,
wir
verfolgen
mit
großer
Aufmerksamkeit
die
Entwicklung
rund
um
das
CORONA-Virus
und
seine
potenziellen
Auswirkungen
auf
unsere
Kunden,
Mitarbeiter,
Familien
und
Freunde.
CCAligned v1
Dear
business
partners,
the
current
worldwide
health
situation
is
impacting
all
our
lives
and
requiring
each
single
one
of
us
to
contribute
as
much
as
possible
towards
stopping
or
slowing
down
the
spread
of
COVI...
Liebe
Geschäftspartner,
Die
derzeitige
weltweite
Gesundheitssituation
wirkt
sich
auf
unser
gesamtes
Leben
aus
und
erfordert,
dass
jeder
einzelne
von
uns
so
viel
wie
möglich
dazu
beiträgt,
die
Ausbreitung
von
COVID-19
zu
stoppen
oder
zu
verlangs...
CCAligned v1
Dear
Business
Partners,
Herewith
we
inform
you
that
our
company
will
be
closed
for
holidays
from
6th
to
17th
August
2012.
Sehr
geehrte
Geschäftspartner,wir
möchten
Sie
hiermit
über
den
Betriebsurlaub
informieren,
der
in
unserer
Gesellschaft
von
6.
bis
17.August
2012
stattfinden
wird.
ParaCrawl v7.1
Dear
customers
and
business
partners
of
Schrack
Seconet
AG,
The
Association
for
the
Austrian
Electrical
and
Electronics
Industries
(FEEI),
which
this
year
celebrates
its
100-years
anniversary,
is
one
of
the
interest
groups
of
which
Schrack
Seconet
is
a
member.
Liebe
Kunden
und
Geschäftsfreunde
der
Schrack
Seconet
AG,
eine
der
Interessensvertretungen,
denen
Schrack
Seconet
angehört,
ist
der
Fachverband
der
Elektro-
und
Elektronikindustrie
(FEEI),
der
in
diesem
Jahr
sein
100-jähriges
Be-
stehen
gefeiert
hat.
ParaCrawl v7.1
Dear
Clients
and
Business
Partners,
we
would
like
to
inform
you
that
the
address
of
the
LUTO
Germany
Company’s
registered
office
has
changed.
Sehr
geehrte
Kunden
und
Geschäftspartner,
hiermit
teilen
wir
Ihnen
mit,
dass
die
LUTO
Germany
an
die
Geschäftsadresse
ihres
Firmensitzes
übersiedelt
ist.
ParaCrawl v7.1
Dear
business
partners,
colleagues
and
shareholders,
we
would
like
to
introduce
you
to
the
new
trademark
of
Linaset.
Sehr
geehrte
Geschäftspartner,
Kollegen
und
Aktionäre,
gestatten
Sie
uns,
Ihnen
das
neue
Markenzeichen
der
Aktiengesellschaft
Linaset
vorzustellen.
ParaCrawl v7.1
Dear
customers
and
business
partners,
let
us
inform
you
about
the
change
of
our
registered
office.
Sehr
geehrte
Kunden
und
Geschäftspartner,
erlauben
Sie
uns,
dass
wir
hiermit
die
Änderung
des
Sitzes
unseres
Unternehmens
bekanntgeben.
CCAligned v1
Dear
Customers
and
Business
Partners,
on
behalf
of
the
whole
Innofreight
team,
we
would
like
to...
Liebe
Kunden
und
Partner,
im
Namen
des
gesamten
Innofreight
Teams
möchten
wir
uns
für
die
gute...
CCAligned v1
Dear
customers
and
business
partners,
LUXE
PACK
in
Monaco
just
started
and
one
or
the
other
will
miss…
Sehr
geehrte
Kunden
und
Geschäftspartner,
die
LUXE
PACK
in
Monaco
hat
gerade
begonnen
und
der
eine
oder
andere…
CCAligned v1
Dear
customers
and
business
partners,
The
29th
Belagro
International
Specialised
Exhibition
will
take
place
on
June
4-10,
2019
at…
Sehr
geehrte
Kunden
und
Geschäftspartner,
vom
04.
bis
10.
Juni
findet
die
29.
Internationale
Fachmesse
für…
CCAligned v1