Übersetzung für "Date range" in Deutsch
Include
Events
only
if
their
date
range
falls
into
the
range
specified
above
Nur
Ereignisse
einbeziehen,
deren
Zeitraum
in
den
oben
genannten
Bereich
fällt.
KDE4 v2
Do
you
wish
to
change
the
entry
date
range?
Wollen
Sie
den
Bereich
für
die
Eintragsdaten
ändern?
EUbookshop v2
Create
that
report
and
access
the
date
range
you're
looking
to
analyze.
Klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
zur
Berichterstellung
und
wählen
Sie
den
Zeitraum
aus.
QED v2.0a
Each
template
can
be
customized
by
account
and
date
range
Jede
Vorlage
kann
angepasst
werden
für
das
Konto
und
den
Zeitraum.
QED v2.0a
To
search
for
events,
please
indicate
a
date
range.
Zur
Suche
nach
Veranstaltungen,
geben
Sie
bitte
einen
Zeitraum
an.
CCAligned v1
Date
or
date
range
(the
time
period
for
which
you
need
data).
Datum
oder
Datumsbereich
(der
Zeitraum,
für
den
Sie
Daten
benötigen).
CCAligned v1
This
is
the
severity
of
the
highest
severity
event
reported
in
the
date
range
given.
Dies
ist
der
höchste
Schweregrad,
der
im
angegebenen
Datumsbereich
gemeldet
wurde.
ParaCrawl v7.1
If
you
need,
select
the
date
range
to
be
printed.
Wählen
Sie
bei
Bedarf
den
zu
druckenden
Datumsbereich
aus.
ParaCrawl v7.1
How
to
Countif
by
date/month/year
and
date
range
in
Excel?
Wie
nach
Datum
/
Monat
/
Jahr
und
Datumsbereich
in
Excel
zu
zählen?
ParaCrawl v7.1
How
to
create
a
search
folder
by
dynamic
date
range
in
Outlook?
Wie
erstellt
man
einen
Suchordner
nach
dynamischem
Datumsbereich
in
Outlook?
ParaCrawl v7.1
The
date
range
varies
from
2
to
14
days.
Der
Bereich
liegt
zwischen
2
bis
14
Tagen.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
changed
later
with
Date
Range
option.
Es
kann
später
mit
Datumsbereich
Option
geändert
werden.
ParaCrawl v7.1
Choose
a
date
range
of
interest,
and
select
a
data
source.
Wählen
Sie
den
gewünschten
Datumsbereich
aus
und
definieren
Sie
eine
Datenquelle.
ParaCrawl v7.1
Now
you
have
filtered
out
the
specified
date
range
in
the
pivot
table.
Jetzt
haben
Sie
den
angegebenen
Datumsbereich
in
der
Pivot-Tabelle
herausgefiltert.
ParaCrawl v7.1
In
addition
you
can
create
a
report
at
a
given
date
or
for
a
date
range.
Außerdem
können
Sie
einen
Bericht
für
ein
bestimmtes
Datum
oder
einen
Zeitraum
erstellen.
ParaCrawl v7.1
With
think-cell,
you
can
quickly
change
the
visible
date
range.
Mit
think-cell
können
Sie
den
sichtbaren
Datumsbereich
jederzeit
leicht
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
first
date
in
a
range
of
dates
during
which
security
events
are
reported.
Das
erste
Datum
in
einem
Datumsbereich,
für
den
Sicherheitsereignisse
berichtet
werden.
ParaCrawl v7.1
Now
you
have
filtered
the
date
range
in
the
pivot
table.
Jetzt
haben
Sie
den
Datumsbereich
in
der
Pivot-Tabelle
gefiltert.
ParaCrawl v7.1
Use
the
Date
range
options
to
filter
the
dates.
Nutzen
Sie
die
Optionen
im
Datumsbereich,
um
die
Daten
zu
filtern.
ParaCrawl v7.1
Specify
a
product
ID
and
a
date
range
in
the
appropriate
fields.
Geben
Sie
eine
Produkt-ID
und
einen
Datumsbereich
in
den
entsprechenden
Feldern
an.
ParaCrawl v7.1