Übersetzung für "Date of expiry" in Deutsch
The
date
of
expiry
the
requested
card.
Das
Datum,
an
dem
die
angefragte
Karte
zuletzt
geändert
wurde.
DGT v2019
Such
applications
must
be
submitted
no
later
than
30
calendar
days
after
the
date
of
expiry
of
their
temporary
employment
contracts.
Dieser
Antrag
muss
spätestens
30
Kalendertage
nach
Ablauf
des
Zeitvertrages
eingereicht
werden.
TildeMODEL v2018
The
corresponding
import
licences
shall
be
valid
until
the
date
of
expiry
of
the
export
licences.
Die
entsprechenden
Einfuhrlizenzen
gelten
bis
zum
Datum
des
Ablaufs
der
Gültigkeit
der
Ausfuhrlizenzen.
EUbookshop v2
In
the
end,
the
date
of
expiry
of
the
restriction
is
indicated.
Am
Ende
ist
das
Datum
angegebenen
dem
die
Einschränkung
abläuft.
EUbookshop v2
In
the
event
of
termination,
the
arrangement
shall
come
to
an
end
at
the
date
of
expiry
of
the
period
in
question.
Im
Falle
der
Kündigung
endet
die
Vereinbarung
mit
dem
Ablauf
des
betreffenden
Zeitraums.
EUbookshop v2
In
the
case
of
termination,
the
Arrangement
shall
come
to
an
end
at
the
date
of
expiry
of
the
period
in
question.
Im
Falle
der
Kündigung
endet
die
Vereinbarung
mit
dem
Ablauf
des
betreffenden
Zeitraums.
EUbookshop v2
At
the
end,
the
date
of
expiry
of
the
restriction
is
indicated.
Am
Ende
ist
das
Datum
angegeben,
an
dem
die
Beschrênkung
ablêuft.
EUbookshop v2
In
the
case
of
termination,
the
arrangement
shall
come
to
an
end
at
the
date
of
expiry
of
the
period
in
question.
Im
Falle
der
Kündigung
endet
die
Vereinbarung
mit
dem
Ablauf
des
betreffenden
Zeitraums.
EUbookshop v2
Frankfurt
judgement
on
Rwanda:
“Justice
has
no
date
of
expiry”
Frankfurter
Urteil
zu
Ruanda:
"Die
Gerechtigkeit
kennt
kein
Verfallsdatum"
ParaCrawl v7.1
But
I
found
a
bottle
of
milk
which
was
a
little
bit
over
the
date
of
expiry.
Trotzdem
fand
sich
eine
Flasche
Milch,
schon
etwas
über
dem
Verfallsdatum.
ParaCrawl v7.1