Übersetzung für "Database system" in Deutsch
ADABAS
(an
acronym
for
Adaptable
DAta
BAse
System)
is
Software
AG’s
primary
database
management
system.
Adabas
(Adaptable
Database
System)
ist
ein
Datenbankmanagementsystem
der
Darmstädter
Software
AG.
Wikipedia v1.0
The
database
of
the
system
shall
contain,
among
other
things,
the
following
information:
Die
Datenbank
des
Systems
muß
unter
anderem
folgende
Informationen
umfassen:
JRC-Acquis v3.0
All
the
information
referred
to
in
Article
18
shall
be
placed
in
the
database
system
without
delay.
Alle
Informationen
nach
Artikel
18
werden
unverzüglich
in
das
Datenbankensystem
eingestellt.
TildeMODEL v2018
Member
States
shall
without
delay
give
notification
in
the
database
system
referred
to
in
Article
18
of
the
following
situations:
Die
Mitgliedstaaten
melden
in
dem
Datenbankensystem
nach
Artikel
18
unverzüglich:
TildeMODEL v2018
Cannot
delete
system
database
"%1".
Die
Systemdatenbank„
%1“
kann
nicht
gelöscht
werden.
KDE4 v2
For
a
database
system,
test
design
has
to
be
performed.
Für
ein
Datenbanksystem
soll
ein
Testentwurf
durchgeführt
werden.
WikiMatrix v1
Microsoft
SQL
Server
is
a
relational
database
management
system
developed
by
Microsoft.
Der
Microsoft
SQL
Server
ist
ein
relationales
Datenbankmanagementsystem
von
Microsoft.
WikiMatrix v1
This
document
contains
information
necessary
to
handle
the
CATEL
database
system.
Das
vorliegende
Handbuch
erläutert
den
Umgang
mit
dem
CATEL
Datenbank
System.
EUbookshop v2
Advantageously
the
control
system
is
part
of
the
computer
system
of
the
database
system.
Vorteilhafterweise
ist
die
Steuereinrichtung
ein
Teil
der
Recheneinrichtung
des
Datenbanksystems.
EuroPat v2
In
addition,
a
system
database
is
provided,
containing
nation-specific
limit
values
and
customer-specific
settings.
Weiterhin
ist
eine
Systemdatenbank
vorgesehen,
die
landesspezifische
Grenzwerte
und
kundenspezifische
Einstellungen
enthält.
EuroPat v2
The
sum
of
all
definitions
of
all
database
tables
forms
the
abstract
data
model
of
the
database
system.
Die
Summe
aller
Definitionen
aller
benötigten
Datenbanktabellen
bildet
das
abstrakte
Datenmodell
des
Datenbanksystems.
EuroPat v2
Refer
to
the
documentation
supplied
with
your
database
management
system
for
more
information.
Weitere
Informationen
dazu
finden
Sie
in
der
mit
Ihrem
Datenbankmanagementsystem
ausgelieferten
Dokumentation.
ParaCrawl v7.1
A
database
system
that
runs
universally
on
all
computers
from
Fujitsu.
Das
Datenbanksystem,
das
auf
allen
Rechnern
der
Fujitsu
Familie
durchgehend
ablauffähig
ist.
ParaCrawl v7.1
The
support
of
the
open
source
database
PostgreSQL
as
a
system
database
is
another
innovation.
Die
Unterstützung
der
Open
Source-Datenbank
PostgreSQL
als
Systemdatenbank
ist
eine
weitere
Neuerung.
ParaCrawl v7.1