Übersetzung für "Data volume" in Deutsch

The filtered volume data are fed to the helix reconstruction algorithm and converted into a three-dimensional X-ray image.
Die gefilterten Volumendaten werden dem Helix-Rekonstruktionsalgorithmus zugeführt und zu einem dreidimensionalen Röntgenbild umgerechnet.
EuroPat v2

The reconstruction of the three-dimensional X-ray image from the volume data is shown in principle in FIG.
Die Rekonstruktion des dreidimensionalen Röntgenbildes aus den Volumendaten ist prinzipiell in Fig.
EuroPat v2

How exact is the display of remaining data volume in MB in the Cockpit?
Wie genau ist die Anzeige der verbleibenden Datenmenge in MB im cockpit?
ParaCrawl v7.1

The level of data exchange and, in particular, the data volume are increasing dramatically.
Der Datenaustausch und vor allem die Datenmenge nehmen drastisch zu.
ParaCrawl v7.1

Depending upon the data volume and bandwidth of the interface, this can last several minutes.
Je nach Datenmenge und Bandbreite der Schnittstelle kann dies einige Minuten dauern.
ParaCrawl v7.1

How much SMS and data volume do you need?
Wieviel SMS- und Datenvolumen braucht man?
CCAligned v1

What happens once the data volume of 500 MB has been used up?
Was passiert, wenn das Datenvolumen von 500 MB aufgebraucht wurde?
CCAligned v1

And all this in one app and without using up your data volume.
Und das alles in nur einer App und ohne Dein Datenvolumen zu belasten.
ParaCrawl v7.1

Every transmission from or to the internet generates data volume.
Jede Übertragung vom oder zum Internet erzeugt Datenvolumen.
ParaCrawl v7.1

A higher data volume during image acquisition also calls for faster data interfaces.
Gesteigertes Datenvolumen bei der Bildaufnahme fordert wiederum schnellere Datenschnittstellen.
ParaCrawl v7.1

Currently the data volume is about 130 TB.
Zurzeit beträgt das Datenvolumen ca.130 TB.
ParaCrawl v7.1

Some plant situations or applications require high availability with exceptionally high data volume.
Manche Werkssituationen bzw. Anwendungen verlangen hohe Verfügbarkeit unter außergewöhnlich hohem Datenvolumen.
ParaCrawl v7.1

The more efficient use of pixels leads to better quality with the same data volume.
Durch die effizientere Pixelnutzung führt dies zu besserer Qualität bei gleichem Datenvolumen.
ParaCrawl v7.1

Therefore, the data volume generated with WhatsApp cannot be determined and calculated.
Daher wird mit WhatsApp generiertes Datenvolumen nicht erkannt und somit verrechnet.
ParaCrawl v7.1