Übersetzung für "Data section" in Deutsch

The suggestion is based on limited published data (see section 5.2).
Der Vorschlag beruht auf begrenzten veröffentlichten Daten (siehe Abschnitt 5.2)
EMEA v3

Dosing recommendations for paediatric patients cannot be made due to insufficient data (see section 4.2).
Aufgrund unzureichender Daten kann keine Dosierungsempfehlung gegeben werden (siehe Abschnitt 4.2).
ELRC_2682 v1

The recommendation is based on limited pharmacokinetic data (see section 5.2).
Diese Empfehlung beruht auf begrenzten pharmakokinetischen Daten (siehe Abschnitt 5.2).
ELRC_2682 v1

The data in this section refer to the location of the main external service provider.
In diesem Abschnitt geht es um die Herkunft des wichtigsten externen Dienstleisters.
EUbookshop v2

The LFS is the main source of data for this section.
Die Arbeitskräfteerhebung istdie wichtigste Datenquelle für diesen Abschnitt.
EUbookshop v2

The LFSis the main source of data for this section.
Die Arbeitskräfteerhebung ist die wichtigste Datenquelle für diesen Abschnitt.
EUbookshop v2

Reading out data section by section is also time consuming.
Auch das abschnittsweise Auslesen von Daten ist zeitaufwendig.
EuroPat v2

In this connection data block is understood to mean data of a section of a video picture.
Unter Datenblock werden hier Daten eines Ausschnittes aus einem Videobild verstanden.
EuroPat v2

Absorber data (for section drawing see page 32 a)
Daten des Absorbers (Schnittzeichnung siehe S. 32 a)
EUbookshop v2