Übersetzung für "Dangling" in Deutsch

Tom likes to sit on the dock with his feet dangling in the water.
Tom sitzt gern am Kai und lässt die Beine im Wasser baumeln.
Tatoeba v2021-03-10

Tom had his key dangling around his neck on a chain.
Toms Schlüssel baumelte an einer Kette um seinen Hals.
Tatoeba v2021-03-10

A kid sits on top a wall dangling his feet.
Ein Kind lässt die Beine von einer Mauer baumeln.
GlobalVoices v2018q4

I saw the body dangling in the air!
Ich sah den Körper in der Luft baumelnd!
OpenSubtitles v2018

I don't wanna find you under that old sycamore, with your feet dangling.
Sonst seh ich Sie eines Tages unter der Platane, mit baumelnden Füßen.
OpenSubtitles v2018

I turn around with my fingers dangling, upset about the bite.
Ich laufe herum mit baumelnden Fingern, erschüttert vom Biss.
OpenSubtitles v2018