Übersetzung für "Cyclorama" in Deutsch
Help,
that
the
restoration
of
cyclorama
becomes
a
reality.
Helfen
Sie
mit,
damit
die
Restaurierung
des
Rundbildes
Wirklichkeit
wird.
CCAligned v1
The
cyclorama
is
also
available
in
a
higher
resolution
for
a
more
detailed
examination:
Für
eine
detailliertere
Betrachtung
steht
das
Rundbild
auch
in
größerer
Auflösung
zur
Verfügung:
ParaCrawl v7.1
These
frescos
were
a
source
of
inspiration
for
the
cyclorama
«The
Clear
World
of
the
Blissful».
Diese
Fresken
waren
eine
Inspirationsquelle
für
das
Rundbild
Klarwelt
der
Seligen.
ParaCrawl v7.1
The
cyclorama
nevertheless
came
through
the
war
unscathed.
Das
Riesenrundgemälde
übersteht
den
Krieg
jedoch
unbeschadet.
ParaCrawl v7.1
The
33
scenes
of
the
cyclorama
are
explained
in
a
poem
.
Die
33
Szenen
des
Rundbildes
sind
mit
einem
Gedicht
erklärt.
ParaCrawl v7.1
The
impressions
arise
from
the
panorama
house
in
Innsbruck
/
Tyrol
(giant
cyclorama).
Die
Impressionen
dafür
stammen
aus
dem
Panoramahaus
in
Innsbruck
/
Tirol
(Riesenrundgemälde).
ParaCrawl v7.1
The
cyclorama
is
lit
from
above
with
24
flicker-free
LED
tubes
as
well
as
8
dimmable
LED
light
panels.
Die
Hohlkehle
ist
von
oben
mit
24
flackerfreien
LED
Röhren
sowie
8
dimmbaren
LED-Flächenleuchten
beleuchtet.
ParaCrawl v7.1
The
central
element
of
the
photo
and
video
studio
in
the
Computer
Science
Lab
is
a
green
screen
cyclorama
(4.6
x
3.0
x
2.8
meters),
which
can
be
used
as
a
keying
background
for
compositing
with
virtual
scenes.
Photo-
und
Videostudio
Zentrales
Element
des
Photo-
und
Videostudios
im
Informatiklabor
ist
eine
Hohlkehle
(4,6
x
3,0
x
2,8
Meter),
die
als
Greenscreen
zum
Einblenden
von
virtuellen
Szenen
verwendet
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Just
as
Leonardo
Da
Vinci
used
a
Camera
Obscura
to
draw,
René
Descartes
explored
with
the
interplay
of
eye
and
consciousness
with
it
-
the
Cyclorama
can
be
seen
retrospectively
as
a
precursor
of
VR
videos.
So
wie
Leonardo
Da
Vinci
zum
Zeichnen
eine
Camera
Obscura
verwendete,
erforschte
René
Descartes
mit
ihr
das
Zusammenspiel
von
Auge
und
Bewusstsein
–
das
Cyclorama
kann
rückblickend
als
Vorläufer
von
VR-Videos
gesehen
werden.
ParaCrawl v7.1
Beautiful
1900
Victorian
Farmhouse
located
in
historic
Grant
Park
and
within
walking
distance
of
Zoo
Atlanta
and
Cyclorama,
this
house
was
fully
restored
with
modern
amenities
and
details
of
the
original
home
built
for
13
children.
Schöne
1900
viktorianischen
Landhaus
befindet
sich
in
historischen
Grant
Park
und
nur
wenige
Gehminuten
vom
Zoo
Atlanta
und
Cyclorama,
dieses
Haus
wurde
vollständig
restauriert,
mit
modernen
Annehmlichkeiten
und
Informationen
über
die
ursprüngliche
Heimat
für
13
Kinder
gebaut.
ParaCrawl v7.1
Unlike
any
other
product
on
the
market,
the
KLEMANTIS
can
be
installed
up
to
60
cm
from
the
cyclorama.
Im
Gegensatz
zu
anderen
Produkten
auf
dem
Markt
kann
der
KLEMANTIS
bis
zu
60
cm
vom
Cyclorama
entfernt
installiert
werden.
CCAligned v1
Here
is
where
you
will
find
profiles
of
the
world's
leading
cycling
inventors,
designers,
craftsmen
and
entrepreneurs
-
the
makers
of
the
wonderful
products
you
see
in
Cyclorama.
Hier
finden
Sie
die
Profile
der
weltweit
führenden
Erfinder,
Designer,
Hersteller
und
Unternehmer
der
Fahrradbranche
-
die
Köpfe
hinter
all
den
wundervollen
Produkten,
die
Sie
auf
Cyclorama
sehen.
CCAligned v1
The
renovation
of
the
pavilion,
the
installation
of
an
air-conditioning
system
and
the
expenditure
for
a
permanent
installation
of
the
cyclorama
are
financially
guaranteed.
Die
Sanierung
des
Pavillons,
der
Einbau
einer
Klimaanlage
und
der
Aufwand
für
eine
dauerhafte
Installation
des
Rundbildes
sind
finanziell
gesichert.
ParaCrawl v7.1
With
information
on
the
history
of
the
“Mountain
oft
the
truth”
and
the
Museum
Casa
Anatta,
which
also
includes
the
pavilion
with
the
cyclorama
“The
Clear
World
of
the
Blissful”
of
Elisàr
von
Kupffer.
Mit
Informationen
zur
Geschichte
des
‹Bergs
der
Wahrheit›
und
zum
Museum
Casa
Anatta,
zu
dem
auch
der
Pavillon
mit
dem
Rundbild
‹Klarwelt
der
Seligen›
von
Elisàr
von
Kupffer
gehört.
ParaCrawl v7.1