Übersetzung für "Customer service standards" in Deutsch
To
set
excellent
customer
service
standards
and
make
them
the
top
priority
for
the
company
Hervorragende
Kundendienststandards
zu
setzen
und
sie
zur
Hauptpriorität
des
Unternehmens
zu
machen.
CCAligned v1
Customer
service
standards
which
replicate
or
exceed
their
own;
Kundenservice
Standards,
die
ihren
eigenen
Standards
entsprechen
oder
diese
übertreffen;
CCAligned v1
All
our
services
are
designed
for
full
customer
service
with
high
standards.
Alle
unsere
Dienstleistungen
werden
für
den
kompletten
Service
des
Kunden
mit
hohem
Standard
gezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Joining
the
dots,
it
simply
means
that
you
need
to
systematically
improve
your
customer
service
performance
standards
.
Das
Verbinden
der
Punkte,
es
bedeutet
einfach,
dass
Sie
systematisch
verbessern
müssen
Kundenservice
Leistungsstandards
.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
more
diverse
approaches
to
QA
is
in
the
UK,
which
makes
use
of
European
Foundation
for
Quality
Management
(EFQM)
and
Charter
Mark
(the
UK
government’s
national
standard
for
excellence
in
customer
service)
standards,
but
also
employs
more
innovative
approaches
that
specifically
target
guidance-related
issues
and
processes,
such
as
the
Matrix
standard,
focused
inspection,
and
case-study
approaches,
as
well
as
‘mystery
shopping’
(44).
Ein
überaus
vielseitiges
QS-Konzept
wird
im
Vereinigten
Königreich
verfolgt,
wo
Standards
der
Europäischen
Stiftung
für
Qualitätsmanagement
(EFQM)
und
von
Charter
Mark
(nationaler
Standard
der
Regierung
des
Vereinigten
Königreichs
für
Spitzenleistungen
im
Kundenservice)
herangezogen,
daneben
aber
auch
innovativere
Ansätze
angewendet
werden,
die
speziell
beratungsspezifische
Themen
und
Prozesse
zum
Gegenstand
haben,
wie
z.
B.
der
Matrix-Standard,
gezielte
Inspektionen,
Konzepte
mit
Fallstudien
und
„Mystery
Shopping“
(verdeckte
Qualitätskontrollen)
(44).
EUbookshop v2
The
proposed
programme
aims
to
support
cost-effective
compliance
with
environmental
and
customer
service
standards
set
by
EU
and
national
legislation
in
Yorkshire
and
parts
of
Humberside
of
England.
Das
vorgeschlagene
Programm
soll
zur
kosteneffizienten
Erfüllung
der
durch
die
EU
und
die
nationalen
Rechtsvorschriften
festgelegten
Standards
hinsichtlich
der
ökologischen
Nachhaltigkeit
und
der
Abnehmerversorgung
in
Yorkshire
und
Humberside
beitragen.
ParaCrawl v7.1
More
than
400
employees
give
their
all
every
day
to
meet
our
high
quality,
dependability
and
customer
service
standards,
for
the
good
of
all
our
customers
–
and
they
do
so
with
innovative
spirit,
precision,
proven
skills
and
strict
quality
management
processes.
Mehr
als
400
Mitarbeiter
setzen
täglich
alles
daran,
unserem
hohen
Anspruch
an
Qualität,
Zuverlässigkeit
und
Kundenservice
zum
Wohl
aller
unserer
Kunden
gerecht
zu
werden
–
mit
Innovationsgeist,
Präzision,
Know-how
und
einem
strengen
Qualitätsmanagement.
ParaCrawl v7.1
We
have
set
an
ambitious
target
to
maintain
the
position
of
the
innovation
leader
in
our
industry,
both
when
it
comes
to
products
and
the
customer
service
standards.
Wir
sind
zum
Marktführer
geworden,
wenn
es
um
die
Standards
der
Kundenbetreuung
geht,
die
als
partnerschaftliche
Zusammenarbeit
und
gegenseitiges
Vertrauen
verstanden
wird.
ParaCrawl v7.1
We
may
also
use
some
of
the
data
related
to
your
queries
for
our
legitimate
interests
of
ensuring
our
customer
service
quality
standards
are
met.
Wir
können
auch
einige
der
Daten
verwenden,
die
mit
Ihren
Anfragen
verbunden
sind,
um
unser
legitimes
Interesse
daran
zu
gewährleisten,
dass
unsere
Qualitätsstandards
für
den
Kundenservice
eingehalten
werden.
ParaCrawl v7.1
To
maintain
customer
service
standards
and
to
assist
staff
training,
we
may
record
and
monitor
incoming
calls.
Um
unsere
Standards
im
Kundenservice
zu
überprüfen
oder
unsere
Mitarbeiter
zu
schulen,
werden
wir
unter
Umständen
eingehende
Anrufe
aufzeichnen.
ParaCrawl v7.1
Smart
complaint
management
will
help
you
to
improve
customer
service
standards
and
deliver
an
effective
complaint
handling
system
to
differentiate
you
from
your
competitors.
Ein
intelligentes
Beschwerdemanagement
hilft
Ihnen,
Ihre
Kundendienststandards
zu
verbessern
und
effizient
mit
Kritik
umzugehen
-
das
hebt
Sie
von
Ihren
Wettbewerbern
ab.
ParaCrawl v7.1
Techworld
is
renowned
for
its
superior
customer
service,
high
quality
standards,
and
the
exceptional
value
the
company
provides
to
its
many
satisfied
customers.
Techworld
ist
für
seinen
ausgezeichneten
Kundenservice,
hohe
Qualitätsstandards
und
den
außergewöhnlichen
Wert
bekannt,
den
das
Unternehmen
seinen
vielen
zufriedenen
Kunden
bietet.
ParaCrawl v7.1
During
the
ceremony
at
the
hotel,
CEO
Kim
took
the
opportunity
to
sincerely
thank
the
gathered
customers
for
their
loyalty
and
support
over
the
past
decade
and
committed
Hanwha
Chemical
(Ningbo)
to
maintaining
top-level
customer
service
standards
in
the
coming
years.
Während
der
Feier
im
Hotel
nutzte
CEO
Kim
die
Gelegenheit,
den
Kunden
von
Hanwha
Chemical
(Ningbo)
für
die
langjährige
Treue
und
Unterstützung
zu
danken,
und
versprach
auch
für
die
nächsten
Jahre
der
Zusammenarbeit
einen
gleichbleibend
exzellenten
Kundenservice.
ParaCrawl v7.1
We
are
consequently
developing
ourselves,
continuously
improving
our
Website,
taking
care
of
high
customer
service
standards
and
quality
of
offered
products.
Wir
schreiten
konsequent
nach
vorn,
bauen
kontinuierlich
unsere
Webseite
aus
und
sorgen
für
einen
hohen
Standard
bei
der
Kundenbetreuung
und
die
Qualität
der
angebotenen
Artikel.
ParaCrawl v7.1
Linked
to
info
desks,
bag-check
and
packing
services,
these
stations
are
just
as
much
representative
of
high
customer
service
standards
as
are
the
cafes
on
every
floor
or
the
VIP
lounge
on
the
upper
level.
Mit
angeschlossenen
Infodesks,
Taschenverwahrungen
oder
Verpackungsservices
stehen
sie
genauso
für
den
hohen
Anspruch
an
den
Kundenservice
wie
die
Cafés
auf
jeder
Etage
oder
die
VIP
Lounge
im
obersten
Geschoss.
ParaCrawl v7.1
At
our
Aurubis
plant
in
Buffalo,
we
strongly
believe
that
our
quality
and
customer
service
standards
are
the
most
secure
way
to
ensure
the
success
of
our
company
and
our
employees.
In
unserem
Aurubis-Werk
hier
in
Buffalo
glauben
wir
ganz
fest,
dass
unser
Anspruch
an
die
Qualität
und
Kundenzufriedenheit
der
sicherste
Weg
ist,
den
Erfolg
unseres
Unternehmens
und
unserer
Mitarbeiter
zu
sichern.
ParaCrawl v7.1
Skrivanek
Baltic’s
vision
is
to
be
acompany
with
an
exceptional
level
of
customer
service,
high
quality
standards,
satisfied
employees
and
agood
reputation.
Die
Vision
von
Skrivanek
Baltic
besteht
darin,
ein
Unternehmen
mit
hervorragendem
Kundenservice,
hohen
Qualitätsstandards,
zufriedenen
Mitarbeitern
und
einem
guten
Ruf
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
With
excellent
customer
service,
high
quality
standards,
and
a
way
of
working
shaped
by
environmental
awareness
and
sustainability,
Cevagraf
is
well
positioned
for
the
future.
Gepaart
mit
dem
exzellenten
Kundenservice,
dem
hohen
Qualitätsanspruch
und
der
umweltbewussten
und
nachhaltig
geprägten
Arbeitsweise
ist
Cevagraf
sehr
gut
für
die
Zukunft
aufgestellt.
ParaCrawl v7.1
But
since
I
always
received
positive
feedback,
I
felt
vindicated
in
my
work
and
my
personal
customer
service
standards.
Nach
den
Testkäufen
bin
ich
oft
überrascht,
dass
gerade
dieser
Kunde
der
Testkäufer
war.
Da
ich
aber
immer
positives
Feedback
bekommen
habe,
fühlte
ich
mich
in
meiner
Arbeitsweise
und
meinem
Anspruch
an
den
Service
am
Kunden
bestätigt.
ParaCrawl v7.1