Übersetzung für "Customer designated" in Deutsch
Express:(or
Customer
designated
courier
)
Express:
(oder
Kunde
bezeichnet
Kurier)
CCAligned v1
Express:(or
Customer
designated
courier)
Express:
(oder
Kunde
bezeichnet
Kurier)
CCAligned v1
Export
service:
We
can
offer
our
cooperate
shipping
forwarder
or
the
customer
designated
freight
forwarding.
Export-Service:
Wir
können
unseren
Kooperations-Spediteur
oder
den
Kunden
mitgeteilte
Spedition
anbieten.
CCAligned v1
Express:
(or
Customer
designated
courier)
Express:
(oder
Kunde
bezeichnet
Kurier)
ParaCrawl v7.1
We
can
send
the
machine
to
the
customer
designated
locations
in
China.
Wir
können
die
Maschine
schicken
dem
Kunden,
der
Standorte
in
China
gekennzeichnet
wird.
CCAligned v1
The
following
promotion
lets
a
customer
buy
a
designated
number
of
items
at
a
reduced
price.
Bei
der
folgenden
Aktion
kann
ein
Kunde
eine
bestimmte
Artikelanzahl
zu
einem
ermäßigten
Preis
kaufen.
ParaCrawl v7.1
6.In
case
of
damage
and/or
loss
of
the
products
the
risk
shall
be
borne
by
AllVital
Products
B.V.
until
the
time
of
the
delivery
to
the
Customer
or
to
a
person
representing
him/her
whom
the
Customer
designated
in
advance
and
the
identity
of
whom
was
disclosed
to
AllVital
Products
B.V.
Das
Risiko
bei
Beschädigung
und/oder
Verlust
der
Produkte
trägt
AllVital
Products
B.V.
bis
zu
dem
Zeitpunkt
der
Zustellung
an
den
Verbraucher,
bzw.
an
eine
ihn
vertretende
Person,
die
der
Verbraucher
vorab
bestimmt
hat
und
deren
Identität
AllVital
Products
B.V.
bekannt
gegeben
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
supplier
is
required
to
transfer
the
goods
that
have
been
cleared
for
import
to
the
customer
at
the
designated
site
of
the
identified
location
in
the
importing
country.
Der
Verkäufer
ist
verpflichtet,
dem
Käufer
die
zur
Einfuhr
freigemachte
Ware
an
benannter
Stelle
des
benannten
Bestimmungsorts
im
Einfuhrland
zu
übergeben.
ParaCrawl v7.1
The
Supplier
undertakes
to
make
information
and
documents,
which
the
Customer
has
designated
as
confidential,
accessible
to
third
parties
only
with
the
Customer's
consent.
Der
Lieferer
verpflichtet
sich,
vom
Besteller
als
vertraulich
bezeichnete
Informationen
und
Unterlagen
nur
mit
dessen
Zustimmung
Dritten
zugänglich
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
The
supplier
is
required
to
transfer
the
goods
to
the
carrier
named
by
the
customer
at
the
designated
location.
Der
Verkäufer
ist
verpflichtet,
die
Ware
dem
vom
Käufer
benannten
Frachtführer,
am
benannten
Ort
zu
übergeben.
ParaCrawl v7.1
The
supplier
is
required
to
deliver
the
goods
to
a
loading
area
identified
by
the
customer
at
the
designated
shipping
harbor
and
to
provide
them
alongside
the
ship.
Der
Verkäufer
ist
verpflichtet,
die
Ware
am
vom
Käufer
genannten
Ladeplatz
des
genannten
Verschiffungshafens
anzuliefern
und
die
Ware
Längsseite
Schiff
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
Having
designated
customer
satisfaction
as
a
top
priority
for
everyone
in
our
group,
we
implement
a
proactive
approach,
working
to
anticipate
our
clients’
needs,
solve
their
problems,
enhance
their
reputation
and
exceed
their
expectations.
Die
Zufriedenheit
unseres
Kunden
ist
das
vorrangige
Ziel
aller
Mitarbeiter
unseres
Konzerns,
so
dass
wir
gemäß
unseres
proaktiven
Ansatzes
darauf
hin
arbeiten,
die
Bedürfnisse
unserer
Kunden
und
die
Lösung
ihrer
Probleme
vorherzusehen,
ihren
Ruf
zu
stärken
und
ihre
Erwartungen
zu
übertreffen.
ParaCrawl v7.1
The
supplier
is
required
to
transfer
the
goods
that
have
not
been
cleared
for
import
to
the
customer
at
the
designated
site
of
the
identified
location
in
the
importing
country.
Der
Verkäufer
ist
verpflichtet,
dem
Käufer
die
nicht
zur
Einfuhr
freigemachte
Ware
an
benannter
Stelle
des
benannten
Bestimmungsorts
im
Einfuhrland
zu
übergeben.
ParaCrawl v7.1
In
close
collaboration
with
our
customers,
we
design
individual
solutions.
Wir
konzipieren
individuelle
Lösungen
in
enger
Zusammenarbeit
mit
unseren
Kunden.
CCAligned v1
We
support
our
customers
in
the
design
of
concepts
and
in
optimising
Stakeholder
Research:
Wir
unterstützen
unsere
Kunden
im
konzeptionellen
Aufbau
und
bei
der
Optimierung
der
Stakeholderforschung:
ParaCrawl v7.1