Übersetzung für "Custom profile" in Deutsch
Profiles
How
can
I
create
a
custom
profile?
Profile
Wie
kann
ich
ein
personalisiertes
Profil
erzeugen?
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
select
a
custom
firewall
profile
using
the
Profiles
drop-down
menu.
Wählen
Sie
alternativ
ein
benutzerdefiniertes
Firewall-Profil
aus
dem
Dropdown-Menü
Profile
aus.
ParaCrawl v7.1
Muntins
were
not
correctly
generated
on
a
window
with
a
custom
profile.
Sprossen
wurden
an
einem
Fenster
mit
einem
personalisierten
Profil
nicht
richtig
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
You
may
even
add/edit
a
custom
profile
for
every
single
user
of
your
website.
Sie
können
sogar
für
jeden
einzelnen
Benutzer
Ihrer
Seite
ein
persönliches
Profil
erstellen.
ParaCrawl v7.1
You
must
also
link
the
custom
profile
with
a
specific
output
profile.
Sie
müssen
auch
das
eigene
Profil
mit
einem
spezifischen
Ausgabeprofil
verknüpfen.
ParaCrawl v7.1
Just
click
Create
new
custom
profile...
in
the
profile
menu
for
converting
settings.
Dazu
klicken
Sie
im
Profilmenü
für
die
Konvertierungseinstellungen
Neues
Profil
erstellen...
.
ParaCrawl v7.1
Find
your
custom-profile
in
the
list
and
select
it.
Wählen
Sie
Ihr
benutzerdefiniertes
Profil
aus
der
Liste
aus.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
create
a
custom
profile
for
your
tracks.
Sie
können
auch
ein
benutzerdefiniertes
Profil
für
Ihre
Tracks
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
select
a
custom
firewall
profile
using
the
Profile
drop-down
menu.
Wählen
Sie
alternativ
ein
benutzerdefiniertes
Firewall-Profil
aus
dem
Dropdown-Menü
Profil
aus.
ParaCrawl v7.1
I
require
a
custom-made
profile,
please
contact
me.
Ich
benötige
ein
individuelles
Profil,
bitte
rufen
Sie
mich
an.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
create
a
custom
profile?
Wie
kann
ich
ein
personalisiertes
Profil
erzeugen?
ParaCrawl v7.1
The
2700
is
a
custom
profile
–
call
your
sales
manager
for
more
information.
Die
2700
ist
ein
maßgefertigtes
Profil
–
weitere
Informationen
erhalten
Sie
von
Ihrem
Vertriebsleiter.
CCAligned v1
If
you
create
a
new,
custom
output
profile,
a
profiling
measurement
page
is
printed.
Wenn
Sie
ein
neues,
benutzerdefiniertes
Ausgabeprofil
erstellen,
wird
eine
Messfeldseite
für
die
Profilerstellung
gedruckt.
ParaCrawl v7.1
Store
a
custom
profile
on-board
for
use
with
any
PC.
Speichere
ein
benutzerdefiniertes
Profil
in
der
Maus
und
nutze
es
an
einem
beliebigen
PC.
ParaCrawl v7.1
To
apply
a
custom
WorkFile
profile,
you
need
to
open
such
WorkFile
and
then
select
the
profile
in
italics
within
the
highlight
wizard.
Um
ein
benutzerdefiniertes
Aktenprofil
anzuwenden,
müssen
Sie
diese
Akte
öffnen
und
dann
das
Profil
in
kursiv
innerhalb
des
Hervorhebungsassistenten
auswählen.
CCAligned v1
The
alignment
of
that
beam
will
be
taken
from
the
9
alignment
points
of
the
rectangle
enclosing
the
custom
profile
curve.
Die
Ausrichtung
des
Balkens
wird
aus
den
9
Ausrichtungspunkten
abgeleitet,
die
in
die
benutzerdefiniertes
Profilkurve
passen.
ParaCrawl v7.1
If
Fiery
Color
Profiler
Suite
is
installed
on
your
computer,
click
Create
New
Profile
to
create
a
new,
custom
output
profile.
Wenn
Fiery
Color
Profiler
Suite
auf
Ihrem
Computer
installiert
ist,
klicken
Sie
auf
„Neues
Profil
erstellen“,
um
ein
neues,
benutzerdefiniertes
Ausgabeprofil
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Note:
When
you
print
a
job
with
the
custom
profile,
you
must
select
the
same
output
profile.
Hinweis:
Wenn
Sie
einen
Auftrag
mit
dem
eigenen
Profil
drucken,
müssen
Sie
dasselbe
Ausgabeprofil
auswählen.
ParaCrawl v7.1