Übersetzung für "Cultural manager" in Deutsch

Project leader of the competition is the cultural manager Jan Wulf.
Projektleiter des Wettbewerbes ist der Hamburger Kulturmanager Jan Wulf.
WikiMatrix v1

He lives and works in Vienna together with the jurist and cultural manager Elisabeth Noever-Ginthör.
Er ist mit der Juristin und Kulturmanagerin Elisabeth Noever–Ginthör verheiratet.
WikiMatrix v1

Maxi Blaha is an actress and a cultural manager.
Maxi Blaha ist Schauspielerin und Kulturmanagerin.
ParaCrawl v7.1

Historian, cultural manager and politician Eva Herzog photographed by Daniel Winkler.
Historikerin, Kulturmanagerin und Politikerin Eva Herzog fotografiert von Daniel Winkler.
CCAligned v1

She has been working for 25 years as a writer and freelance cultural manager and project manager.
Sie arbeitet seit 25 Jahren als Autorin und freiberufliche Kulturmanagerin und Projektentwicklerin.
ParaCrawl v7.1

Susanne Fernandes Silva is a cultural manager and author.
Susanne Fernandes Silva ist Kulturmanagerin und freie Autorin.
ParaCrawl v7.1

Along her scientific and journalistic work, Annette Gentz is active as a cultural manager.
Neben ihrer wissenschaftlichen und journalistischen Arbeit ist Annette Gentz als Kulturmanagerin tätig.
ParaCrawl v7.1

Thomas Girst (born July 4, 1971 in Trier) is a German author and cultural manager.
Thomas Girst (* 4. Juli 1971 in Trier) ist ein deutscher Autor und Kulturmanager.
WikiMatrix v1

Katja Aßmann (born 28 May 1971) is a German curator and cultural manager.
Katja Aßmann (* 28. Mai 1971 in Warstein) ist eine deutsche Kulturmanagerin und Kuratorin.
WikiMatrix v1

Gerald Matt, born in 1958 in Hard, Vorarlberg, works as a freelance curator and cultural manager.
Gerald Matt, geboren 1958 in Hard, Vorarlberg, arbeitet als freier Kurator und Kulturmanager.
CCAligned v1

The art historian and cultural manager Klaus Biesenbach founded the gallery in the 1990s, in a former margarine factory.
Der Kunsthistoriker und Kulturmanager Klaus Biesenbach gründet die Kunst-Werke in einer einstigen Margarinefabrik in den 1990er-Jahren.
ParaCrawl v7.1

Svetlana Kirova is the Cultural Manager of the International Elias Canetti Society in Ruse, Bulgaria.
Kurzbiografie Svetlana Kirova ist die Kulturmanagerin der Internationalen Elias Canetti Gesellschaft in Ruse, Bulgarien.
ParaCrawl v7.1

Her phenomenal energy and devotion as a cultural manager, facilitator, teacher, and curator are well known.
Ihre phänomenale Energie und Hingabe als Kulturmanagerin, Vermittlerin, Lehrerin und Kuratorin sind gut bekannt.
ParaCrawl v7.1

The cultural manager at Galerie Peter Herrmann, Audrey Peraldi, is responsible for press and public relations.
Die Kulturmanagerin Audrey Peraldi von der Galerie Peter Herrmann ist zuständig für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit.
ParaCrawl v7.1

She studied Photography in Leipzig and has worked as a photographer, cultural manager, author and publisher.
Sie studierte Fotografie in Leipzig und arbeitet als Fotografin, Kulturmanagerin, Autorin und Verlegerin.
ParaCrawl v7.1

Global Voices spoke with Venetian writer and cultural manager Silvia Favaretto, who runs Progretto 7Lune along with her husband Daniele Rubin.
Global Voices hat mit der venezianischen Schriftstellerin und Kulturmanagerin Silvia Favaretto gesprochen, die Progretto 7Lune zusammen mit ihrem Mann Daniele Rubin leitet.
GlobalVoices v2018q4

During the 1980s and 1990s he worked as cultural manager and architect in charge in Hamburg, Stuttgart and Berlin.
In den 1980er und 1990er Jahren arbeitete er als Kulturmanager und Architekt in Hamburg, Stuttgart und Berlin.
WikiMatrix v1

Thus, the company pays a special tribute that he initiated in cooperation with Russian archaeologists and his extensive publication record and his outstanding work as a cultural manager.
Damit würdigt die Gesellschaft besonders die von ihm initiierte Zusammenarbeit mit russischen Archäologen und seine umfassende Publikationstätigkeit sowie seine herausragende Arbeit als Kulturmanager.
WikiMatrix v1

That same year she completed her training as a cultural manager on International Centre for Culture and Management (ICCM) at Prof. Herwig Poeschl in Salzburg.
Im selben Jahr schloss sie ihre Ausbildung als Kulturmanagerin ab, die sie am International Centre for Culture and Management (ICCM) bei Herwig Pöschl in Salzburg absolviert hatte.
WikiMatrix v1

Bachler was a cultural manager-director, moving the theater to the forefront, not like his predecessor Peymann, a warlike director.
Mit Bachler war ein Kulturmanager Direktor der wichtigsten Bühne Österreichs geworden, der das Theaterevent in den Vordergrund rückte, nicht der streitbare Regisseur, wie sein Vorgänger Peymann.
WikiMatrix v1

Robert Hofferer (born 1959 in Klagenfurt) is an Austrian film and theatre producer and a cultural manager.
Robert Hofferer (* 1959 in Klagenfurt) ist ein österreichischer Film- und Theaterproduzent sowie Kunst- und Kulturmanager.
WikiMatrix v1

Marietta Piekenbrock (born 1964 in Westfalen) is a German art curator, dramaturge, author and a cultural manager.
Marietta Piekenbrock (* 1964 in Westfalen) ist eine deutsche Kuratorin, Dramaturgin, Autorin und Kulturmanagerin.
WikiMatrix v1

As cultural manager and curator, she is committed to international understanding and cultural exchange and organizes every year in northwestern Bulgaria an international cultural festival.
Als Kulturmanagerin und Kuratorin engagiert sie sich für den Kulturaustausch und organisiert jedes Jahr im Nordwesten von Bulgarien ein internationales Kulturfestival.
WikiMatrix v1

During the 1980s and 90’s he worked as cultural manager and architect in charge in Hamburg, Stuttgart and Berlin.
In den 1980er und 1990er Jahren arbeitete er als Kulturmanager und bauleitender Architekt in Hamburg, Stuttgart und Berlin.
Wikipedia v1.0