Übersetzung für "Cuisinier" in Deutsch
François
Pierre
La
Varenne
employed
chouxfleurs
in
Le
cuisinier
françois.
In
François-Pierre
de
La
Varennes
Buch
Le
Cuisinier
François
wird
es
mit
Schwertlilien
in
Wasser
gerieben.
WikiMatrix v1
The
following
is
hereby
added
to
the
fifth
indent
of
Article
5
(4)
of
Commission
Regulation
(EEC)
No
3143/85:
'or
"beurre
cuisinier",'.
In
Artikel
5
Absatz
4
fünfter
Gedankenstrich
der
Verordnung
(EWG)
Nr.
3143/85
wird
die
nachstehende
Bezeichnung
angefügt:
»oder
,Beurre
cuisinier'".
JRC-Acquis v3.0
The
first
known
use
of
the
term
in
print
is
in
François
Massialot's
"Le
Cuisinier
Royal
et
Bourgeois"
(1722
edition).
Die
erste
bekannte
Verwendung
dieser
Bezeichnung
findet
sich
in
François
Massialots
Buch
"Le
Cuisinier
Royal"
(1722),
die
Herkunft
des
Wortes
bleibt
jedoch
unbekannt.
Wikipedia v1.0
The
building
was
designed
by
Jacques
Cuisinier
and
constructed
in
1967
at
the
same
time
as
the
Berlaymont
Building
to
group
together
more
scattered
departments
of
the
European
Commission.
Das
Gebäude
wurde
von
Jacques
Cuisinier
entworfen
und
im
Jahr
1967
zur
gleichen
Zeit
erbaut
wie
das
Berlaymont-Gebäude,
um
die
etwas
verstreuten
Abteilungen
der
Kommission
zusammenzuführen.
WikiMatrix v1
Patron
Cuisinier
Wilco
Berends
and
sous-chef
Otto
Genz
serve
the
most
wonderful
dishes
with
typically
northern
Dutch
influences.
Unter
der
Leitung
von
Patron
Cuisinier
Wilco
Berends
und
Souschef
Otto
Genz
werden
hier
die
köstlichsten
Gerichte
mit
typisch
nord-holländischem
Einschlag
serviert.
ParaCrawl v7.1
There
where
catering
is
involved
Lovers
Canal
Cruises
works
together
with
Frans
Kelders
Cuisinier,
a
former
Michelin
star
chef.
Auf
allen
Grachtenfahren
auf
denen
Catering
betrieben
wird,
arbeitet
Lovers
Canal
Cruises
mit
Frans
Kelders
Cuisinier,
einem
ehemaligen
Michelin-Sternekoch,
zusammen.
ParaCrawl v7.1
For
indulgence
addicts
and
the
adventure
hungry:
cuisiniers
invite
you
to
an
unforgettable
evening
in
their
kitchens.
Für
Genusssüchtige
und
Abenteuerhungrige:
Cuisiniers
laden
Sie
zu
einem
unvergesslichen
Abend
in
die
Küche
ein.
ParaCrawl v7.1
Our
judges
are
selected
from
the
15
most
prestigious
European
culinary
and
sommeliers
associations:
the
Maîtres
Cuisiniers
de
France,
Academy
of
Culinary
Arts,
Hellenic
Chefs'
Association,
Académie
Culinaire
de
France,
Verband
der
Köche
Deutschlands,
Federación
de
Asociaciones
de
Cocineros
de
España,
Federerazione
dei
Cuochi
Italiana,
Årets
Kock
of
Sweden,
Euro-Toques,
Gilde
Van
Nedrlandse
Meesterkoks,
Associação
de
Cozinheiros
Profisionais
de
Portugal,
Craft
Guild
of
Chefs,
Turkish
Cooks
Association,
World
Master
Chefs
Society
(WMCS)
and
the
Association
de
la
Sommellerie
Internationale
(ASI).
Hierzu
zählen
die
Maîtres
Cuisiniers
de
France,
die
Academy
of
Culinary
Arts,
die
Hellenic
Chefs'
Association,
die
Académie
Culinaire
de
France,
der
Verband
der
Köche
Deutschlands,
die
Federación
de
Asociaciones
de
Cocineros
de
España,
die
Federerazione
dei
Cuochi
Italiana,
die
Associação
de
Cozinheiros
Profissionais
de
Portugal,
die
Årets
Kock
aus
Schweden,
Euro-Toques,
die
Gilde
Van
Nederlandse
Meesterkoks,
die
Craft
Guild
of
Chefs,
die
Turkish
Cooks
Association,
die
World
Master
Chefs
Society
(WMCS),
Nordic
Chefs
Association
(NCA)
und
die
Association
de
la
Sommellerie
Internationale
(ASI).
ParaCrawl v7.1
From
25th
to
28th
April
2019
the
legendary
Wein
am
Berg
highlights
will
once
again
be
taking
place
–
from
the
exclusive
"Grande
Fête
des
Cuisiniers"
to
the
laidback
"Big
Bottle
Party".
Vom
25.
bis
28.
April
2019
finden
wieder
die
legendären
Wein
am
Berg
Highlights
statt
–
von
der
exklusiven
"Grande
Fête
des
Cuisiniers"
bis
hin
zur
legeren
"Big
Bottle
Party".
ParaCrawl v7.1
The
Amicale
des
cuisiniers
du
Valais
romand
(ACVR)
is
an
association
that
combines
the
passion
for
the
profession
with
the
friendship
of
the
members
among
each
other.
Die
Amicale
des
cuisiniers
du
Valais
romand
(ACVR)
ist
ein
Verein,
der
neben
der
Leidenschaft
für
den
Beruf,
die
Freundschaft
der
Mitglieder
untereinander
vereint.
ParaCrawl v7.1