Übersetzung für "Cucumber salad" in Deutsch

Cover and with the salmon, cucumber and salad. Roll up and serve cold.
Mit Lachs, Gurke und Salat belegen, einrollen und kalt servieren.
ParaCrawl v7.1

Here there is to herb or cucumber salad and the like.
Hier gibt es Kraut- oder Gurkensalat und ähnliches.
ParaCrawl v7.1

I had a great cucumber and onion salad.
Ich hatte einen großen Salat mit Gurken und Zwiebeln.
ParaCrawl v7.1

Cover cucumber slices with salad and salmon.
Gurkenscheiben mit Salat und Lachs belegen.
ParaCrawl v7.1

Even a cucumber and a salad from the garden we got.
Auch eine Gurke und einen Salat aus dem eigenen Garten haben wir bekommen.
ParaCrawl v7.1

A horse doesn't eat cucumber salad.
Ein Pferd frisst keinen Gurkensalat.
Tatoeba v2021-03-10

It is possible to decorate with small florets from a fresh cucumber any salad.
Durch die kleinen Blümchen aus der frischen Gurke kann man einen beliebigen Salat schmücken.
ParaCrawl v7.1

Serve the chicken satay with the warm sauce, rice and a cucumber salad.
Das Hähnchensaté mit der warmen Sauce, mit Reis und mit einen Gurkensalat servieren.
ParaCrawl v7.1

For preparation of 12 half-liter jars of cucumber salad "Own Taste" take:
Für die Vorbereitung 12 kleiner Halb-Liter-Büchsen des Gurkensalates "Eigener Geschmack" nehmen Sie:
ParaCrawl v7.1

Originally it was a turkey dinner, first with fries and cucumber salad with sour cream and found it.
Ursprünglich war es ein Truthahnessen, zunächst mit Pommes und Gurkensalat mit Sauerrahm und fand es.
ParaCrawl v7.1

Preparation of cucumber salad in a microwave will please you with the simplicity and ease.
Die Vorbereitung des Gurkensalates in mikrowolnowke wird Sie von der Einfachheit und der Leichtigkeit erfreuen.
ParaCrawl v7.1

I love cucumber salad.
Ich liebe Gurkensalat.
Tatoeba v2021-03-10

Both in the case of those dishes where the added common salt had been dissolved and boiled, as with beef stew and chicken consomme, and in those where the salt was dissolved but had not been boiled, as in the case of mashed potatoes, as well as in the case of dishes in which the salt was completely or partially undissolved, as with cucumber salad, cottage cheese and eggs, all members of the test panel considered the improvement in taste achievable by the salt according to the invention, compared to the dishes without salt, to be significant or outstanding.
Sowohl bei den Speisen, in denen der Kochsalzzusatz gelöst und gekocht vorliegt, wie bei Rindfleisch und Hühnerbrühe, sowie gelöst und ungekocht, wie bei Kartoffelpürree, als auch bei Speisen, in denen Salz ganz oder teilweise ungelöst vorliegt, wie bei Gurkensalat, Speisequark und Eiern, wurden von allen Prüfern die geschmacklichen Verbesserungen, die durch das erfindungsgemäße Salz im Vergleich zu den ungewürzten Gerichten erreicht werden konnten, als signifikant oder hervorragend bezeichnet.
EuroPat v2

And in the winter cucumber Zebra salad will please you not only the taste, but also a beautiful "striped" look.
Und dem Winter wird der Gurkensalat "Zebra" Sie nicht nur dem Geschmack, sondern auch der schönen "gestreiften" Art erfreuen.
ParaCrawl v7.1

We peel every potatoe, cut every cucumber, mix the salad dressing and whip the sauce bearnaise ourselves.
Wir schälen jede Kartoffel, schnibbeln die Gurken, rühren Salatdressings selbst und schlagen die Sauce Béarnaise frisch auf.
ParaCrawl v7.1

For dinner we had cucumber salad, sausage and potatoes and fruit salad and this delicious, Norwegian vanilla sauce for dessert.
Abends gab es Gurkensalat, Wurst und Kartoffeln und als Nachtisch Obstsalat und diese leckere, norwegische Vanillesosse.
ParaCrawl v7.1

The garden features naturally grown tomatoes, salad, cucumber and gourde, which are often served for breakfast.
Im Garten wachsen Tomaten, Salat, Gurken und Kürbisse, die oftmals auch zum Frühstück serviert werden.
ParaCrawl v7.1

It tastes best with chicken, but can also be prepared with other meat and a fresh cucumber salad.
Schmeckt hervorragend zu Hühnerfleisch, sie ist aber auch lecker zu anderen Fleischsorten und einem frischen Gurkensalat.
ParaCrawl v7.1