Übersetzung für "Cryptosporidiosis" in Deutsch
Symptomatic
therapy
and
hygiene
management
are
crucial
in
the
fight
against
Cryptosporidiosis.
Symptomatische
Therapie
und
Hygienemanagement
stehen
bei
der
Bekämpfung
der
Cryptosporidiose
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
This
test
provides
a
presumptive
diagnosis
of
cryptosporidiosis
and/or
giardiasis.
Der
vorliegende
Test
bietet
eine
präsumptive
Diagnose
der
Kryptosporidiose
und/oder
Giardiasis.
ParaCrawl v7.1
Among
these
diseases,
lambliasis
and
cryptosporidiosis
should
be
mentioned
first
of
all.
Zu
diesen
Erkrankungen
zählen
vor
allem
die
Lambliasis
und
die
Cryptosporidiosis.
ParaCrawl v7.1
Cryptosporidiosis
in
humans
is
possible
at
any
age.
Beim
Menschen
ist
eine
Cryptosporidiose
in
jedem
Lebensabschnitt
möglich.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
Symptoms
of
Cryptosporidiosis?
Welches
sind
die
Symptome
von
Cryptosporidiosis?
ParaCrawl v7.1
Prevention
of
diarrhoea
due
to
diagnosed
Cryptosporidium
parvum,
in
farms
with
history
of
cryptosporidiosis.
Vorbeugung
von
Durchfall,
verursacht
durch
diagnostizierten
Befall
mit
Cryptosporidium
parvum
in
Beständen
mit
bestehendem
Kryptosporidiose-Problem.
ELRC_2682 v1
Some
infections
of
this
group,
sarcocystosis
and
cryptosporidiosis,
are
zoonoses
transmittable
from
domestic
animals
to
man.
Einige
Infektionen
dieser
Gruppe
wie
Sarkozystose
und
Kryptosporidiose
sind
von
Haustieren
auf
den
Menschen
übertragbare
Zoonosen.
EUbookshop v2
A
negative
result
does
not
at
any
time
preclude
the
possibility
of
cryptosporidiosis
or
giardiasis.
Ein
negatives
Ergebnis
schließt
zu
keinem
Zeitpunkt
die
Möglichkeit
einer
Kryptosporidiose
oder
Giardiasis
aus.
ParaCrawl v7.1
Cryptosporidiosis
is
caused
by
a
variety
of
factors
and
can
be
treated
effectively
with
medications.
Kryptosporidiose
wird
durch
eine
Vielzahl
von
Faktoren
verursacht
und
kann
wirksam
mit
Medikamenten
behandelt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
new
born
calves:
-
Prevention
of
diarrhoea
due
to
diagnosed
Cryptosporidium
parvum,
in
farms
with
history
of
cryptosporidiosis.
Bei
neugeborenen
Kälbern:
-
Vorbeugung
von
Durchfall,
verursacht
durch
eine
diagnostizierte
Infektion
mit
Cryptosporidium
parvum
in
Beständen
mit
bestehendem
Kryptosporidiose-Problem.
ELRC_2682 v1
This
is
a
parasite
belonging
to
the
‘protozoa'
family
that
invades
the
digestive
system,
producing
an
infection
called
cryptosporidiosis
that
results
in
diarrhoea.
Es
handelt
sich
hierbei
um
einen
Parasiten
der
Familie
der
„Protozoen“,
der
das
Verdauungssystem
befällt
und
eine
als
Cryptosporidiose
bezeichnete
Infektion,
die
zu
Diarrhö
führt,
hervorruft.
ELRC_2682 v1
At
Annex
I,
item
“cryptosporidiosis
and
agents
thereof”
was
transferred
from
part
A
to
part
B
requiring
monitoring
depending
on
the
epidemiological
situation
in
each
Member
State,
instead
of
obligatory
monitoring.
In
Anhang
I
wurde
der
Punkt
„Cryptosporidiose
und
ihre
Erreger“
von
Teil
A
in
Teil
B
gestellt,
wonach
die
Überwachung
nicht
obligatorisch
ist,
sondern
von
der
epidemiologischen
Situation
in
jedem
Mitgliedstaat
abhängt.
TildeMODEL v2018
Cryptosporidiosis
is
a
parasitic
disease
caused
by
Cryptosporidium,
a
protozoan
parasite
in
the
phylum
Apicomplexa.
It
affects
the
intestines
of
mammals
and
is
typically
an
acute
short-term
infection.
Kryptosporidiose
ist
eine
parasitäre
Krankheit,
die
durch
Kryptosporidien,
einen
einzelligen
Parasiten
im
Stamm
der
Apicomplexa
hervorgerufen
wird.
ParaCrawl v7.1
Cryptosporidiosis
in
reptiles
is
a
serious
disease
that
can,
especially
in
snakes
and
lizards
cause
severe
losses.
Die
Cryptosporidiose
stellt
bei
Reptilien
eine
ernste
Erkrankung
dar,
die
insbesondere
bei
Schlangen-
und
Echsenbeständen
starke
Verluste
verursachen
kann.
ParaCrawl v7.1
What
is
Cryptosporidiosis?
Was
ist
Cryptosporidiosis?
ParaCrawl v7.1
The
Crypto-Giardia
Device
test
is
a
rapid
chromatographic
immunoassay
for
the
qualitative
detection
of
Cryptosporidium
and
Giardia
antigens
in
human
faeces
specimens
to
aid
in
the
diagnosis
of
cryptosporidiosis
and
giardiasis.
Der
Crypto-Giardia-Test
ist
ein
immunchromatographischer
Schnelltest
für
den
qualitativen
Nachweis
von
Cryptosporidium-Antigenen
und
Giardia-Antigenen
in
humanen
Fäces-Proben
zur
Verwendung
in
der
Diagnose
von
Kryptosporidiose
und
Giardiasis.
ParaCrawl v7.1