Übersetzung für "Crosspoint" in Deutsch
With
switch
S
open,
transistor
T
is
saturated
and
the
associated
crosspoint
is
switched
through.
Bei
geöffnetem
Schalter
S
ist
der
Transistor
T
gesättigt
und
der
Koppelpunkt
durchgeschaltet.
EuroPat v2
The
actual
crosspoint
K
lies
within
the
broken
line
box.
Der
eigentliche
Koppelpunkt
K
liegt
innerhalb
der
gestrichelten
Linie.
EuroPat v2
A
parameter
window
always
shows
the
input
and
output
of
one
crosspoint.
Dabei
werden
jeweils
der
Ein-
und
ein
Ausgang
eines
Koppelpunktes
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Visit
Europe's
highest
Motorcycle
Museum
towering
at
the
superb
Top
Mountain
Crosspoint.
Besuchen
Sie
Europas
höchstgelegenes
Motorrad
Museum
am
Top
Mountain
Crosspoint.
ParaCrawl v7.1
The
coupling
element
can
be
pivoted
in
all
directions
around
the
second
crosspoint.
Das
Koppelglied
ist
um
den
zweiten
Koppelpunkt
in
alle
Richtungen
schwenkbar.
EuroPat v2
By
changing
the
polarity
of
the
excitation
the
crosspoint
can
be
re-opened.
Durch
Umpolung
der
Erregung
kann
der
Koppelpunkt
wieder
geöffnet
werden.
EuroPat v2
Gain
and
signal
delay
can
be
configured
individually
for
each
crosspoint.
Der
Pegel
sowie
eine
Signalverzögerung
können
für
jeden
Koppelpunkt
individuell
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Top
Mountain
Crosspoint
is
the
communicative
heart
of
Hochgurgl.
Der
Top
Mountain
Crosspoint
ist
das
kommunikative
HerzstÃ1?4ck
von
Hochgurgl.
ParaCrawl v7.1
Top
Mountain
Crosspoint
in
Hochgurgl
in
Tyrol
brings
bikers,
motorists
and
skiers
together.
Der
Top
Mountain
Crosspoint
in
Hochgurgl
in
Tirol
bringt
Biker,
Auto-
und
Skifahrer
zusammen.
ParaCrawl v7.1
By
selectively
exciting
the
coil
of
a
crosspoint
the
assigned
ferromagnetic
material
is
magnetized.
Durch
die
selektive
Erregung
der
Spule
eines
Koppelpunktes
wird
der
zugeordnete
ferromagnetische
Werkstoff
magnetisiert.
EuroPat v2