Übersetzung für "Criticizable" in Deutsch

Only when our theories become criticizable can there be an advance in our understanding. (p. 25, 71, 153, 257, 277, 360).
Dadurch erst werden unsere Theorien überhaupt kritisierbar, wird ein Erkenntnisfortschritt erreicht (S. 25, 71, 153, 257, 277, 360).
ParaCrawl v7.1

So if it is necessary to create new buildings of health, of love, prayers (initiation being prohibited, it does not have there creation of buildings here, knowing that the buildings built by sects do not have anything initiatory: the study of a gnosis is a means of education to subject people to a system of being able very arranged hierarchically and dogmatic), the solution passes by the commercial economy and any mediation of the state is suspect and criticizable by nature.
Daher, wenn es neue Gesundheits-, Liebesgebäude schaffen muss von Bitten (die Einführung, die verboten ist, er geben hier keine Gebäudeschaffung, da die von Sekten gebauten Gebäude nichts Initiations- es haben: die Studie gnose ist ein Erziehungsmittel, um einem System Leute zu unterbreiten zu können sehr hierarchisch strukturiert, und dogmatisch) geht die Lösung durch die Handelswirtschaft über, und jede Vermittlung des Staates ist von Natur aus verdächtig und kritisierbar.
ParaCrawl v7.1