Übersetzung für "Create distance" in Deutsch

Bertolt Brecht uses the alienation effect to create emotional distance from the audience.

Fixing clips create a distance of 5 mm between the ceiling and luminaire.

It claims to create distance to the all-consuming suffering.

During my time as a doctor, I learned how to create professional distance.

It will only create more distance between you and your mate.

Didn't it create bigger distance and aversion between Chinese and Tibetans?

The evil forces want to create distance between practitioners and separate us.

Create distance sharper, brutality or vlastnostyu is not always appropriate.

You can use our service to create routes and distance tables.

You said I need to create some distance, but... maybe the distance is already there.

So, they create that distance.

If we want to create distance between ourselves and others, we wear clothing like armor.

This may advantageously create a safety distance which allows a reliable flow through the valve being held open.

We are disappointed and we turn in upon ourselves, we create a distance, both externally and internally.

You have time to actually create distance between you and the killer.

New impressions and experiences create distance from the everyday – but not too much of it.

The round discharges, you pull it loose, you still got something sharp to create distance.

Such gestures create a disconcerting distance to the subject immersed in him/herself, especially when they originate in a foreign culture and cannot be perceived and interpreted as a natural expression any more.