Übersetzung für "Court marshal" in Deutsch

Replacement and court-marshal were the outcome.
Ablösung und Kriegsgericht waren für den Kommandanten die Folge.
ParaCrawl v7.1

According to information from the court marshal the orange tube (see photo) the disposal site.
Laut Auskunft des Platzwartes ist das orangefarbene Rohr (siehe Foto) die Entsorgungsstelle.
ParaCrawl v7.1

According to the statement of the court marshal of the course is open regularly from May to September inclusive..
Laut Aussage des Platzwartes ist der Platz regulär von Mai bis einschließlich September geöffnet.
ParaCrawl v7.1

They could be hiding 'em behind the tanks, but... they'll court-marshal you for this.
Sie könnten sie hinter den Panzern verstecken, aber... sie werden dich dafür vor Gericht stellen.
OpenSubtitles v2018

The rebels will be discharged from the commanding posts, at worst, not court-marshalled.
Die Rebellen werden höchstens aus ihren führenden Positionen abgesetzt, kommen jedoch nicht vors Kriegsgericht.
ParaCrawl v7.1