Übersetzung für "Cosmological" in Deutsch
He
has
devoted
much
work
to
the
epistemic
analysis
of
cosmological
theories
and
of
the
reliability
of
their
claims.
Besondere
Aufmerksamkeit
hat
er
der
Frage
der
Zuverlässigkeit
der
kosmologischen
Theorien
gewidmet.
Wikipedia v1.0
The
new
observations
did
not
refute
the
existence
of
a
cosmological
term.
Die
neuen
Beobachtungen
widerlegten
die
Existenz
der
kosmologischen
Konstante
nicht.
News-Commentary v14
The
cosmological
term
is
not
something
that
should
never
have
been
proposed.
Die
kosmologische
Konstante
ist
nichts,
das
niemals
hätte
vorgeschlagen
werden
sollen.
News-Commentary v14
You're
standing
in
the
way
of
cosmological
history.
Sie
stehen
der
kosmologischen
Geschichte
im
Weg.
OpenSubtitles v2018
You
can't
change
the
cosmological
constant.
Man
kann
die
kosmologische
Konstante
nicht
verändern.
OpenSubtitles v2018
Because
I'm
just
some
kind
of
huge
cosmological
joke,
is
what
I
am.
Weil
ich
ein
riesiger
kosmologischer
Witz
bin,
ja,
das
bin
ich!
OpenSubtitles v2018
So,
you
can't
just
multiply
rate
by
time
on
these
cosmological
scales,
here.
Also
man
kann
nicht
die
Bewegung
mal
Zeit
nehmen
bei
solchen
kosmologischen
Größenordnungen.
QED v2.0a
At
cosmological
scales,
there
are
several
possible
definition
of
distance.
Auf
kosmologischen
Größenskalen
gibt
es
verschiedene
Möglichkeiten,
Abstände
zu
definieren.
ParaCrawl v7.1
Albert
Einstein's
Theory
of
Relativity
is
the
basis
for
our
cosmological
models
of
space
and
time.
Albert
Einsteins
Relativitätstheorie
ist
die
Basis
für
unsere
kosmologischen
Raum-
und
Zeitmodelle.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
geological
formation
with
a
deep
cosmological
significance
in
native
peoples.
Es
ist
eine
geologische
Formation
mit
einem
tief
kosmologische
Bedeutung
in
Ureinwohner.
ParaCrawl v7.1
It
will
be,
says
Gao,
the
largest
cosmological
simulation
the
world
has
ever
seen.
Es
wird,
sagt
Gao,
die
bisher
größte
kosmologische
Simulation
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
On
the
cosmological
level
we
find
another
inconsistency.
Auf
der
kosmologischen
Ebenen
treffen
wir
eine
weitere
Ungereimtheit
an.
ParaCrawl v7.1
A
third
logical
argument
for
God’s
existence
is
called
the
cosmological
argument.
Ein
drittes
Argument
der
Logik
für
die
Existenz
Gottes
ist
das
kosmologische
Argument.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
it
is
both
a
psychological
and
a
cosmological
concept.
Mit
anderen
Worten,
ist
es
ein
psychologisches
wie
auch
kosmologisches
Konzept.
ParaCrawl v7.1
Needless
to
say,
after
Aristotle,
cosmological
speculation
fell
into
decline.
Unnötig
zu
erwähnen,
dass
nach
Aristoteles
kosmologische
Spekulationen
dahinsiechten.
ParaCrawl v7.1
The
world's
most
elaborate
cosmological
simulation
of
the
evolution
of
our
universe
was
accomplished
by
theoretical
astrophysicists
of
the...
Die
weltweit
aufwendigste
kosmologische
Simulation
der
Entwicklung
unseres
Universums
haben
theoretische
Astrophysiker
der...
ParaCrawl v7.1
Light
Travel
Time
Effects
and
Cosmological
Features
(Trying
to
get
this
one
published.)
Lichtlaufzeit-Effekte
und
Funktionen
Kosmologische
(Der
Versuch,
dieses
zu
erhalten
veröffentlicht.)
CCAligned v1