Übersetzung für "Corporate wellness" in Deutsch
Amy
is
responsible
for
Fitbit
Wellness,
working
with
employers
and
strategic
partners
in
the
corporate
wellness
space.
Amy
ist
für
Fitbit
Wellness
verantwortlich
und
arbeitet
zusammen
mit
Arbeitgebern
und
strategischen
Partnern
im
Bereich
Gesundheit
im
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Future
applications
are
expected
to
include
corporate
wellness
programs,
remote
elder
care
and
safety,
and
monitoring
of
vital
signs
for
a
variety
of
health
conditions.
Es
wird
erwartet,
dass
zukünftige
Anwendungen
auf
Wellnessprogramme
für
Mitarbeiter
von
Unternehmen,
die
Unterstützung
der
Betreuung
von
Angehörigen
und
die
Überwachung
von
Vitalparametern
für
eine
Reihe
von
Gesundheitsfaktoren
erweitert
werden.
ParaCrawl v7.1
Its
facilities
and
services
are
suitable
for
family
recreation
and
also
for
corporate,
health
and
wellness
stays.
Mit
seinem
Umfeld
und
den
bewährten
Dienstleistungen
ist
das
Hotel
für
Familienurlaub,
aber
auch
für
Firmen-,
Erholungs-
und
Wellnessprogramme
geeignet.
ParaCrawl v7.1
It
is
suitable
for
all
types
of
users
in
a
range
of
environments
including
hotels,
residential,
medical
and
corporate
wellness
areas.
Das
Gerät
eignet
sich
für
alle
Nutzertypen
und
für
zahlreiche
Umgebungen
wie
Hotels,
Privatwohnungen
und
Wellnessbereiche
in
medizinischen
Einrichtungen
und
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Many
international
companies
have
already
adopted
the
Corporate
Wellness
Programme
and
have
experienced
improved
company
atmosphere,
increased
socialisation,
improved
productivity
and
reduced
healthcare
costs.
Viele
internationale
Unternehmen
haben
sich
bereits
für
das
Corporate
Wellness
Programme
entschieden
und
festgestellt,
dass
sich
Betriebsklima,
soziale
Kontakte
und
Produktivität
verbesserten
und
die
Kosten
für
die
Gesundheitsversorgung
gesunken
sind.
ParaCrawl v7.1
Students
in
the
major
are
prepared
for
a
career
in
strength
and
conditioning,
corporate
fitness
and
wellness,
personal
training
and
human
performance.
Die
Studierenden
im
Major
sind
auf
eine
Karriere
in
den
Bereichen
Kraft
und
Kondition,
Corporate
Fitness
und
Wellness,
Personal
Training
und
Human
Performance
vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
You
don't
know
the
corporate
world
very
well,
do
you,
Doctor?
Sie
kennen
die
Geschäftswelt
nicht
allzu
gut,
oder,
Doktor?
OpenSubtitles v2018
My
clients
are
employers
and
executives
of
national
and
international
corporates
as
well
as
financial
services
firms.
Zu
meinen
Mandanten
zählen
Arbeitgeber
und
Führungskräfte
nationaler
und
internationaler
Unternehmen
sowie
Finanzdienstleister.
CCAligned v1
It
is
responsible
for
the
corporate
design
and
corporate
wording,
as
well
as
further
development
activities.
Sie
verantwortet
das
Corporate
Design,
das
Corporate
Wording
und
deren
Weiterentwicklung.
ParaCrawl v7.1
Corporate
design
goes
well
beyond
the
design
of
vehicles.
Corporate
Design
geht
ja
weit
über
die
Gestaltung
von
Fahrzeugen
hinaus.
ParaCrawl v7.1
These
are
published
in
the
Annual
Report
under
Corporate
Governance
–
as
well
as:
Diese
werden
im
Geschäftsbericht
unter
Corporate
Governance
publiziert
–
ebenso
wie:
ParaCrawl v7.1
We
have
monitored
your
corporate
world
as
well,
which
has
been
informed
of
this
development.
Wir
haben
auch
eure
Geschäftswelt
beobachtet,
die
über
diese
Entwicklung
informiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
Your
app
can
reflect
your
Corporate
Design
as
well.
Ihr
Corporate
Design
spiegelt
sich
auch
in
Ihrer
App
wieder.
ParaCrawl v7.1