Übersetzung für "Cornice" in Deutsch
In
addition
to
cleaning,
the
cornice
and
supporting
columns
were
recreated
on
the
12th
floor.
Außer
der
Reinigung
wurden
das
Gesims
und
die
Stützspalten
im
12.
Stock
erneuert.
WikiMatrix v1
Here,
too,
is
the
only
artist's
signature
found,
THEORRETOS,
on
the
cornice.
Hier
ist
auch
die
einzige
bekannte
Künstlerinschrift
THEORRETOS
am
Gesims
gefunden
worden.
WikiMatrix v1
It
ends
with
a
cornice
surmounted
by
a
pediment
and
iron
cross.
Es
endet
mit
einem
Gesims
von
einem
Giebel
und
eisernen
Kreuz
gekrönt.
ParaCrawl v7.1
This
keeps
the
cornice
moulding
firmly
on
the
ceiling.
Dieser
lässt
die
Eckleiste
fest
an
der
Decke
halten.
ParaCrawl v7.1
The
cornice
moulding
is
firmly
fixed
to
the
wall
with
the
FDP500
stucco
moulding
adhesive.
Mit
dem
Stuckleisten
Kleber
FDP500
wird
die
Eckleiste
fest
an
die
Wand
gebracht.
ParaCrawl v7.1
The
cornice
on
both
sides
is
formed
with
columns
and
arches.
Das
Gesims
links
und
rechts
davon
ist
mit
Säulen
und
Bögen
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
cornice
moulding
can
be
used
for
indirect
lighting
in
the
room.
Zusätzlich
kann
die
Eckleiste
zur
indirekten
Beleuchtung
im
Raum
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
walls
are
crowned
with
splendid
cornice.
Die
Wände
sind
mit
dem
reichen
Gesims
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1