Übersetzung für "Coreless" in Deutsch
An
even
better
way
is
the
draw-off
from
the
interior
of
a
coreless
bobbin.
Eine
noch
bessere
Art
ergibt
eine
Abzug
aus
dem
Innenbereich
einer
kernlosen
Spule.
EuroPat v2
Main
Motor:
Micro
coreless
(4
installed)
Hauptmotor:
Micro
Coreless
(4
eingebaut)
CCAligned v1
M-field
antennas
with
coreless
coils,
also
called
air-cored
coils
are
used
as
antennae.
Als
Antennen
dienen
M-Feld-Strahler
mit
kernlosen
Spulen,
auch
als
Luftspulen
bezeichnet.
EuroPat v2
The
linear
motors
or
rotors
are
preferably
made
coreless.
Die
Linearmotoren
bzw.
Läufer
sind
vorzugsweise
eisenlos
ausgebildet.
EuroPat v2
In
another
embodiment
of
the
vehicle
wheel,
the
bead
is
designed
completely
coreless.
In
einer
anderen
Ausbildungsform
des
Fahrzeugrades
ist
der
Wulst
vollständig
kernlos
ausgebildet.
EuroPat v2
Powerful
-
Powerful
coreless
motors
allow
for
advanced
3D
maneuvers.
Kraftvoll
-
Leistungsstarke
Coreless
Motoren
ermöglichen
fortgeschrittene
3D-Manöver.
CCAligned v1
M-field
radiators
with
coreless
coils,
also
known
as
air
coils,
are
used
as
antennas.
Als
Antennen
dienen
M-Feld-Strahler
mit
kernlosen
Spulen,
auch
als
Luftspulen
bezeichnet.
EuroPat v2
This
LARP
throwing
knife
is
coreless
and
is
made
of
foam
and
latex.
Dieses
LARP
Wurfmesser
ist
kernlos
und
ist
aus
Schaumstoff
und
Latex.
ParaCrawl v7.1
Guarantee
high
parameters
even
during
prolonged
full
load
is
also
a
powerful
coreless
motor
with
aluminum
heatsink.
Ein
kernloser
Hochleistungsmotor
mit
Aluminiumkühler
garantiert
auch
bei
längerer
Volllast
hohe
Parameter.
ParaCrawl v7.1
In
the
simplest
instance,
each
of
the
disk
parts
can
be
manufactured
in
a
coreless
two-part
mold.
Im
einfachsten
Fall
läßt
sich
jedes
der
Scheibenteile
in
einer
kernlosen,
zweiteiligen
Form
fertigen.
EuroPat v2
Powerful
coreless
motors
and
a
45C
LiPo
flight
battery
provide
the
solid
power
supply
for
3D
flight.
Starke
Coreless
Motoren
und
ein
45C
LiPo-Flugakku
liefert
die
solide
Energieversorgung
für
den
3D-Flug.
ParaCrawl v7.1
Optimum
numbers
also
deserve
the
intrinsic
values
such
as
the
coreless
motor,
metal
gears
and
aluminium
heat
sink.
Bestwerte
verdienen
auch
die
inneren
Werte,
wie
Coreless
Motor,
Metallgetriebe,
Doppelkugellager
und
Alukühlkörper.
ParaCrawl v7.1
This
RC
drone
is
equipped
with
coreless
DC
motors,
continuous
using
with
different
batteries
is
not
suggested.
Diese
RC-Drohne
ist
mit
kernlosen
DC-Motoren
ausgestattet,
kontinuierlich
mit
unterschiedlichen
Batterien
wird
nicht
empfohlen.
CCAligned v1