Übersetzung für "Coptic" in Deutsch
Actually,
the
Coptic
Christians
are
still
a
considerable
minority.
Die
koptischen
Christen
sind
immer
noch
eine
beträchtliche
Minderheit.
Europarl v8
The
Coptic
Christians
feel
like
second-class
citizens.
Die
Kopten
fühlen
sich
als
Bürgerinnen
und
Bürger
zweiter
Klasse
behandelt.
Europarl v8
Firstly,
there
is
the
problem
of
the
Coptic
minority.
Da
ist
in
erster
Linie
das
Problem
der
koptischen
Minderheit.
Europarl v8
Coptic
Christians
represent
more
than
10%
of
the
population.
Die
koptischen
Christen
stellen
mehr
als
10
%
der
Bevölkerung.
Europarl v8
Coptic
Christians
celebrate
Christmas
on
January
7.
Die
koptischen
Christen
feiern
Weihnachten
am
7.
Januar.
GlobalVoices v2018q4
Later,
the
tomb
was
used
as
a
dwelling
by
Coptic
monks.
Später
diente
das
Grab
als
Wohnhöhle
für
koptische
Mönche.
Wikipedia v1.0
Coptic
priests
usually
wear
a
plain,
white
sticharion,
often
without
an
over
vestment.
Koptische
Priester
tragen
zumeist
ein
einfaches
weißes
Sticharion,
oftmals
ohne
Übergewand.
Wikipedia v1.0
The
Coptic
texts
are
not
completely
identical
with
the
Greek.
Die
koptischen
Texte
sind
nicht
vollständig
identisch
mit
den
griechischen
Texten.
Wikipedia v1.0
There
are
some
textual
differences
between
the
Greek
fragment
and
the
Coptic
text.
Es
existieren
mehrere
Unterschiede
zwischen
dem
griechischen
Fragment
und
dem
koptischen
Text.
Wikipedia v1.0
It
is
the
Egyptian
city
with
the
highest
Coptic
Christian
concentration.
Assiut
ist
eine
der
Städte
mit
dem
höchsten
Anteil
an
koptischen
Christen.
Wikipedia v1.0
The
History
of
the
Patriarchs
of
Alexandria
is
a
major
historical
work
of
the
Coptic
Orthodox
Church.
Die
Alexandrinische
Patriarchengeschichte
ist
der
Liber
Pontificalis
des
Patriarchats
von
Alexandrien
der
Kopten.
Wikipedia v1.0
There's
only
one
Coptic
church
in
Paris.
Es
gibt
nur
eine
koptische
Kirche
in
Paris.
OpenSubtitles v2018