Übersetzung für "Copious" in Deutsch

Many people here in Parliament, indeed, consume copious quantities of drugs.
Viele Leute hier im Parlament konsumieren ja auch reichlich Drogen.
Europarl v8

To help control the pain, he was known to consume a copious amount of aspirin.
Um die Schmerzen zu lindern, nahm er in großen Mengen Aspirin-Tabletten ein.
Wikipedia v1.0

In case of accidental contact with eyes, rinse immediately with copious amounts of water.
Bei versehentlichem Kontakt mit den Augen diese sofort mit reichlich klarem Wasser spülen.
EMEA v3

13 Accidental contact with the skin, eyes or mucous membranes must be treated immediately with copious amounts of water.
Ausspülen mit reichlich Wasser begegnet werden.
EMEA v3

26 Accidental contact with the skin, eyes or mucous membranes must be treated immediately with copious amounts of water.
Ausspülen mit reichlich Wasser begegnet werden.
EMEA v3

In case of accidental exposure, rinse the affected area with copious quantities of water.
Bei versehentlicher Exposition die betroffene Region mit reichlich Wasser spülen.
EMEA v3

If accidental eye contact occurs, flush immediately with copious amounts of water.
Bei versehentlichem Kontakt des Arzneimittels mit den Augen unverzüglich mit reichlich Wasser spülen.
EMEA v3

Accidental contact with the skin or eyes should be treated immediately with copious amounts of water.
Bei versehentlichem Haut- oder Augenkontakt ist sofort mit großen Mengen Wassers zu spülen.
ELRC_2682 v1