Übersetzung für "Cooling performance" in Deutsch
The
resulting
smooth
faces
decrease
the
generation
of
noise
by
the
running
machine
and
increase
the
cooling
performance
of
the
air
cooling.
Hierdurch
wird
die
Geräuschentwicklung
der
Maschine
vermindert
und
die
Kühlleistung
der
Luftkühlung
verbessert.
EuroPat v2
In
this
arrangement,
therefore,
an
adequate
cooling
performance
can
be
achieved
only
with
difficulty.
In
dieser
Anordnung
kann
dehalb
nur
schwerlich
eine
ausreichende
Kühlleistung
erreicht
werden.
EuroPat v2
The
total
temperature
control
performance
(cooling
or
heating)
can
be
increased
by
the
outer
flow
component.
Durch
den
Mantelstromanteil
kann
die
Gesamttemperierleistung
(Kühlung
oder
Beheizung)
erhöht
werden.
EuroPat v2
Will
the
terrible
dusty
condition
lead
to
poor
cooling
performance
of
the
water
chiller?
Wird
der
schreckliche
Staubzustand
zu
einer
schlechten
Kühlleistung
des
Wasserkühlers
führen?
CCAligned v1
Why
is
the
cooling
performance
of
my
water
cooling
insufficient?
Warum
ist
die
Kühlleistung
meiner
Wasserkühlung
mangelhaft?
CCAligned v1
An
integrated
thermometer
displays
the
inside
cooling
performance.
Ein
integrierter
Thermometer
zeigt
die
Kühlleistung
im
Inneren
an.
ParaCrawl v7.1
Combined
with
the
low
cooling
plate
remaining
thickness
an
optimal
cooling
performance
is
achieved.
Zusammen
mit
einer
geringen
Restbodenstärke
wird
eine
optimale
Kühlleistung
erreicht.
ParaCrawl v7.1
For
cooling
performance,
the
Enermax
T50
AXE
reaches
an
acceptable
value.
Bei
der
Kühlleistung
erreicht
der
Enermax
T50
AXE
einen
akzeptablen
Wert.
ParaCrawl v7.1
Arrow-shaped
ventilation
to
provide
remarkable
air
ventilation
and
superior
cooling
performance.
Pfeilförmige
Belüftung,
die
eine
außergewöhnliche
Luftzirkulation
und
überlegene
Kühlleistung
bieten.
ParaCrawl v7.1
They
provide
high
cooling
performance
at
low
cost.
Sie
bieten
eine
hohe
Kühlleistung
bei
geringen
Kosten.
ParaCrawl v7.1
For
instance,
a
distinctly
higher
cooling
performance
is
required
for
Euro
6.
So
ist
für
Euro
VI
eine
deutlich
höhere
Kühlleistung
notwendig.
ParaCrawl v7.1
The
MO-RA3
is
a
heat
exchanger
with
excellent
cooling
performance
and
multiple
application
opportunities.
Der
MO-RA3
ist
ein
Radiator
mit
herausragender
Kühlleistung
und
vielseitigen
Einsatzmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
This
dramatically
increases
the
surface
area
and
increases
GPU
cooling
performance.
Dies
vergrößert
die
Oberfläche
drastisch
und
erhöht
die
Kühlleistung
der
GPUs.
ParaCrawl v7.1
The
cooling
performance
is
comparable
with
other
dual-radiator
coolers.
Auch
die
Kühlleistung
ist
mit
anderen
Dual-Radiator
Kühlungen
vergleichbar.
ParaCrawl v7.1
Cooling
performance
and
optics
are
convincing,
where
is
the
catch
now?
Kühlleistung
und
Optik
können
überzeugen,
wo
ist
jetzt
der
Haken?
ParaCrawl v7.1
Top
quality
top
fit
Top
cooling
performance
(Posted
on
9/1/2015)
Top
Qualität
Top
Passform
Top
Kühlleistung
(Geschrieben
am
02.09.2015)
ParaCrawl v7.1
This
way,
a
temporal
optimization
of
the
distillation
is
possible
depending
on
the
available
cooling
performance.
Somit
ist
eine
Zeitoptimierung
der
Destillation
in
Abhängigkeit
der
verfügbaren
Kühlleistung
möglich.
EuroPat v2
The
principle
of
the
axial
fans
guarantees
high
cooling
performance.
Das
Prinzip
der
Axiallüfter
gewährleistet
eine
hohe
Kühlleistung.
EuroPat v2
Such
construction
offers
high
cooling
performance
with
low
weight
and
a
small
installation
space.
Eine
solche
Bauform
bietet
eine
hohe
Kühlleistung
bei
geringem
Gewicht
und
kleinem
Bauraum.
EuroPat v2
The
cooling
performance
in
the
transesterification
steps
can
be
reduced
to
the
same
degree.
Die
Kühlleistung
in
den
Umesterungsschritten
kann
dabei
in
gleichem
Maße
reduziert
werden.
EuroPat v2
The
engine
compartment
temperature
can
thus
be
reduced
and
the
cooling
performance
improved.
Somit
kann
die
Motorraumtemperatur
gesenkt
und
die
Kühlleistung
gesteigert
werden.
EuroPat v2
In
this
manner,
pressure
loss
that
may
lead
to
a
reduced
cooling
performance
is
avoided.
Hierdurch
wird
ein
Druckverlust
vermieden,
der
zu
einer
reduzierten
Kühlung
führen
könnte.
EuroPat v2