Übersetzung für "Conventional products" in Deutsch
Products
from
non-food
crops
have
considerable
environmental
advantages
over
conventional
industrial,
competing
products.
Die
Erzeugnisse
aus
Non-food-Kulturen
weisen
beachtliche
Umweltvorteile
gegenüber
konventionellen
industriellen
Konkurrenzprodukten
auf.
Europarl v8
The
mixture
of
products
which
contain
genetically
modified
organisms
with
conventional
products
is
not
banned
by
the
ruling.
Die
Mischung
von
GVO-Erzeugnissen
mit
herkömmlichen
Produkten
wird
von
der
Verordnung
nicht
verboten.
Europarl v8
Consumers
want
to
be
able
to
decide
freely
between
GM
products
and
conventional
products.
Die
Verbraucher
wollen
zwischen
GVO-Produkten
und
konventionellen
Erzeugnissen
frei
entscheiden
können.
Europarl v8
Islamic
finance
has
important
advantages
over
conventional
financial
products.
Das
islamische
Finanzwesen
hat
bedeutende
Vorteile
gegenüber
herkömmlichen
Finanzprodukten.
News-Commentary v14
Additional
substitution
effects
can
be
expected
where
wooden
products
replace
conventional
products
or
materials.
Zudem
entstehen
Substitutionseffekte,
wenn
Holzprodukte
herkömmliche
Produkte
oder
Werkstoffe
ersetzen.
TildeMODEL v2018
Additional
substitution
effects
can
be
expected
where
wood
products
replace
conventional
products
or
materials.
Zudem
entstehen
Substitutionseffekte,
wenn
Holzprodukte
herkömmliche
Produkte
oder
Werkstoffe
ersetzen.
TildeMODEL v2018
The
polyolefinic
monomers
employed
as
crosslinking
agents
are
conventional
products.
Die
als
Vernetzer
eingesetzten
polyolefinischen
Monomere
sind
gängige
Produkte.
EuroPat v2
A
professional
hair
care
brand
that
offers
more
than
conventional
hair
care
products.
Eine
professionelle
Haarpflegemarke,
die
mehr
bietet
als
konventionelle
Haarpflegeprodukte.
ParaCrawl v7.1
We
offer
organic
as
well
as
conventional
products.
Wir
bieten
Ihnen
Bio-
als
auch
konventionelle
Ware.
CCAligned v1
F:
Are
Green
products
more
expensive
than
the
conventional
products?
F:
Sind
Grüne
Produkte
teurer
als
konventionelle
Produkte
?
CCAligned v1
The
hazardous
to
health
risks,
based
on
conventional
plastic
products,
are
now
known.
Die
gesundheitsgefährdenden
Risiken,
die
von
herkömmlichen
Kunststoffprodukten
ausgehen,
sind
mittlerweile
bekannt.
ParaCrawl v7.1
All
conventional
products
can
be
found
in
the
respective
categories.
Alle
konventionellen
Produkte
findet
ihr
in
den
jeweiligen
Kategorien.
ParaCrawl v7.1
Brands
such
as
Origins
offer
the
perfect
alternative
to
conventional
cosmetic
products.
Marken
wie
Origins
bieten
eine
perfekte
Alternative
zu
herkömmlichen
Kosmetikprodukten.
ParaCrawl v7.1
The
question
of
the
future
of
mobility
is
actually
way
ahead
of
the
conventional,
existing
products.
Die
Frage
der
künftigen
Mobilität
ist
also
weit
vom
klassischen
Produkt
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Forskolin
appears
to
function
in
the
method
similar
to
certain
type
of
conventional
bronchial
asthma
products.
Forskolin
wird
im
Verfahren
ähnlich
zu
bestimmten
Art
von
herkömmlichen
Bronchialasthma
Produkten
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
French
designer
Martin
de
Bie
couldn’t
care
two
hoots
about
conventional
products.
Der
französische
Designer
Martin
de
Bie
pfeift
auf
konventionelle
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Discover
the
alternatives
to
conventional
biscuit
products!
Entdecken
Sie
die
Alternativen
zu
herkömmlichen
Keksprodukten!
ParaCrawl v7.1
These
are
organically
grown
fruits
that
are
sold
as
conventional
agriculture
products.
Das
sind
biologisch
angebaute
Früchte,
die
man
als
Produkt
konventioneller
Landwirtschaft
verkauft.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
net
is
completely
flat,
even
and
capable
of
bearing
higher
loads
than
conventional
products.
Das
Netz
ist
dadurch
völlig
flach,
gleichmäßig
und
belastbarer
als
herkömmliche
Gurtbandnetze.
ParaCrawl v7.1
The
new
surface
material
Xpreshn
Protect
from
Benecke-Kaliko
features
better
scratch-resistance
than
conventional
TPO
products.
Das
neue
Oberflächenmaterial
Xpreshn
Protect
von
Benecke-Kaliko
ist
kratzfester
als
herkömmliche
TPO-Produkte.
ParaCrawl v7.1
With
corrosive
media,
the
HeatMatrix
heat
exchangers
achieve
considerably
longer
service
lives
than
conventional
products.
Bei
korrosiven
Medien
erreichen
die
HeatMatrix-Wärmetauscher
wesentlich
längere
Standzeiten
als
herkömmliche
Produkte.
ParaCrawl v7.1