Übersetzung für "Contraindications" in Deutsch

The majority of the contraindications are related to use of ramipril as a component of the Tritazide.
Die meisten Gegenanzeigen betreffen die Anwendung von Ramipril als Komponente von Tritazide.
EMEA v3

The majority of the contraindications are related to use of ramipril as a component of Tritazide.
Die meisten Gegenanzeigen betreffen die Anwendung von Ramipril als Komponente von Tritazide.
EMEA v3

See section "Contraindications".
Siehe Abschnitt: „Gegenanzeigen“.
ELRC_2682 v1

The contraindications discussed apply to all Augmentin ratios.
Die genannten Gegenanzeigen gelten für alle Augmentin-Wirkstoffverhältnisse.
ELRC_2682 v1

Pregnancy and lactation: See section "Contraindications".
Trächtigkeit und Laktation: Siehe Abschnitt „Gegenanzeigen“
ELRC_2682 v1

Section on contraindications remained unchanged.
Der Abschnitt über Gegenanzeigen ist unverändert geblieben.
ELRC_2682 v1

There were significant divergences in the contraindications.
Bezüglich der Gegenanzeigen gab es deutliche Diskrepanzen.
ELRC_2682 v1

Pregnancy and lactation: See section “Contraindications”
Trächtigkeit und der Laktation: s. unter „Gegenanzeigen“
ELRC_2682 v1

The results of these studies are reflected in the contraindications.
Die Ergebnisse dieser Studien spiegeln sich in den Gegenanzeigen wider.
EMEA v3

Horses: See section "Contraindications".
Pferd: Siehe Abschnitt „Gegenanzeigen“.
ELRC_2682 v1

Contraindications of the lymphodepleting chemotherapy must be considered.
Die Gegenanzeigen der Chemotherapie zur Lymphozytendepletion sind zu beachten.
ELRC_2682 v1