Übersetzung für "Contracture" in Deutsch

Xiapex is used to treat Dupuytren's contracture and Peyronie's disease in adults.
Xiapex wird zur Behandlung einer Dupuytren'schen Kontraktur und der Peyronie-Krankheit bei Erwachsenen angewendet.
ELRC_2682 v1

Xiapex was shown to be more effective at treating Dupuytren's contracture than placebo.
Xiapex war bei der Behandlung einer Dupuytren'schen Kontraktur nachweislich wirksamer als Placebo.
ELRC_2682 v1

The object of the invention is to provide a medicament for treating Dupuytren's contracture.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Arzneimittel zur Behandlung der Dupuytren-Kontraktur bereitzustellen.
EuroPat v2

Contracture or a slip can hurt us if we are not careful.
Kontraktur oder ein Schlupf kann uns schaden, wenn wir nicht aufpassen.
ParaCrawl v7.1

Dupuytren's contracture has been observed in association with
Die Dupuytren-Kontraktur wurde in Assoziation mit folgenden Zuständen beobachtet:
CCAligned v1

Dupuytren's contracture is a common disease in which fingers on the hand are deformed.
Dupuytren-Kontraktur ist eine erweiterte Krankheit, bei der die Finger deformiert werden.
ParaCrawl v7.1

The prevention of re-adhesion and progressive contracture is much less rewarding.
Die Vermeidung von Re-Haftung und progressive Kontraktur ist viel weniger lohnend.
ParaCrawl v7.1

Xiapex is used to treat Dupuytren’s contracture and Peyronie’s disease in adults.
Xiapex wird zur Behandlung einer Dupuytren’schen Kontraktur und der Peyronie-Krankheit bei Erwachsenen angewendet.
TildeMODEL v2018

Xiapex was shown to be more effective at treating Dupuytren’s contracture than placebo.
Xiapex war bei der Behandlung einer Dupuytren’schen Kontraktur nachweislich wirksamer als Placebo.
TildeMODEL v2018

Kovaleski has arthrogryposis, a condition causing joint contracture in his right arm and hand.
Kovalevski leidet an Arthropryposis, was eine Kontraktur seiner rechten Hand und seines Armes auslöst.
WikiMatrix v1

Do you suffer any contracture?
Leiden Sie an einer Kontraktur?
CCAligned v1

Muscle contracture is one of the most common causes of back pain, especially in the neck and shoulders.
Muskelkontrakturen sind eine der häufigsten Ursachen für Rückenschmerzen, insbesondere im Nacken und in den Schultern.
CCAligned v1

In accordance with pain and muscle contracture localization the effectiveness of phased fibrotomia was 97,5%.
Bei lokalisierten Schmerzen oder lokalen Muskelkontrakturen betrug die Effizienz der durchgeführten Etappenfibrotomie 97,5%.
ParaCrawl v7.1

A short electric shock (about 0.5 seconds) the aggressor receives a slight contracture.
Ein kurzer Stromschlag (etwa 0,5 Sekunden) der Angreifer erhält einen leichten Kontraktur.
ParaCrawl v7.1