Übersetzung für "Content usage" in Deutsch
We
take
no
responsibility
for
the
content
usage
of
our
services.
Wir
übernehmen
keine
Verantwortung
für
die
inhaltliche
Nutzung
unserer
Dienste.
CCAligned v1
All
rights
reserved
on
texts,
information,
graphic
content
and
web
usage.
Alle
Rechte
über
die
Texte,
Informationen,
grafischen
Inhalte
und
Nutzung
des
Web
bleiben
vorbehalten..
CCAligned v1
Quickly
manage
permissions
for
data
sources
and
content
and
monitor
usage
visually.
Steuern
Sie
rasch
die
Berechtigungen
für
Datenquellen
und
Inhalte
und
überwachen
Sie
die
Nutzung
visuell.
ParaCrawl v7.1
Usage
and
Content
Policies
Our
Usage
and
Content
Policies
explains
the
general
rules
for
using
Meetup's
Platform.
Unsere
Richtlinien
zur
Nutzung
und
zu
Inhalten
erklären
die
allgemeinen
Regeln
für
die
Nutzung
der
Meetup-Plattform.
ParaCrawl v7.1
Performance
varies
based
on
specific
configuration,
content,
battery
health,
usage
and
other
factors.
Die
Leistung
kann
je
nach
Konfiguration,
Inhalten,
Batteriezustand,
Nutzung
und
anderen
Faktoren
variieren.
ParaCrawl v7.1
Whether
it
be
inappropriate
text
exchanges,
adult
Web
site
content,
or
excessive
usage
that
may
rack
up
fees,
Free
Cell
Phone
Tracker
will
help
safeguard
your
kids.
Egal,
ob
es
nicht
angebracht
Text
Börsen,
obszönen
Inhalt
Website,
oder
die
übermäßige
Nutzung,
die
Rack
kann
bis
Gebühren,
Kostenlose
Handy-Tracker
hilft
schützen
Sie
Ihre
Kinder.
ParaCrawl v7.1
Cookies
often
store
information
of
a
technical
nature,
personal
preferences,
personalization
of
content,
usage
statistics,
links
to
social
networks,
access
to
user
accounts,
etc.
Cookies
speichern
oft
Informationen
technischer
Art,
persönliche
Vorlieben,
Personalisierung
von
Inhalten,
Nutzungs-Statistiken,
Links
zu
sozialen
Netzwerken,
Zugriff
auf
Benutzer-Accounts,
etc..
ParaCrawl v7.1
Performance
varies
based
on
specific
configuration,
content,
battery
health,
usage,
software
versions
and
other
factors.
Die
Leistung
kann
je
nach
Konfiguration,
Inhalten,
Batteriezustand,
Nutzung,
Softwareversionen
und
anderen
Faktoren
variieren.
ParaCrawl v7.1
We
point
out
that
we
(as
provider
of
the
website)
do
not
have
any
knowledge
of
the
reported
data’s
content
nor
their
usage
by
Facebook.
Wir
weisen
darauf
hin,
dass
wir
als
Anbieter
der
Seiten
keine
Kenntnis
vom
Inhalt
der
übermittelten
Daten
sowie
deren
Nutzung
durch
Facebook
erhalten.
ParaCrawl v7.1
We
point
out
that
we
(as
provider
of
the
website)
do
not
have
any
knowledge
of
the
reported
data's
content
nor
their
usage
by
Twitter.
Wir
weisen
darauf
hin,
dass
wir
als
Anbieter
der
Seiten
keine
Kenntnis
vom
Inhalt
der
übermittelten
Daten
sowie
deren
Nutzung
durch
Twitter
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Enterprises
and
institutions
like
IBM,
Siemens,
Deutsche
Telekom,
the
Ministry
of
the
Interior
of
Brandenburg,
Technologiestiftung
Berlin,
and
b2b
search
engine
wer-liefert-was
offer
digital
content
for
mobile
usage
Konzerne
und
Institutionen
wie
IBM,
Siemens,
Deutsche
Telekom,
das
Innenministerium
des
Landes
Brandenburg,
die
Technologiestiftung
Berlin
und
die
B2B
Suchmaschine
wer-liefert-was
stellen
ihre
digitalen
Inhalte
zur
mobilen
Verwendung
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
journal
also
informs
about
latest
trends
regarding
companies
and
steel
markets
and
offers
its
readers
valuable
content
for
personal
usage
Die
Zeitschrift
informiert
auch
über
aktuelle
Trends
in
Unternehmen
und
Märkten
und
bietet
den
Lesern
Content
zur
persönlichen
Information.
ParaCrawl v7.1
Simultaneously,
marketing
is
empowered
to
measure
content
usage
and
effectiveness
to
see
how
their
work
is
driving
revenue.
Parallel
dazu
sind
Marketingabteilungen
durch
Messung
der
Nutzung
und
Effektivität
derverwendetenInhalte
in
der
Lage
festzustellen,
wie
ihre
Arbeit
Gewinneerzielt.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
any
questions
about
the
structure
of
Moodle
and/or
Mahara,
about
content
or
usage
options,
if
you
have
any
special
requests
in
terms
of
courses,
or
need
media
teaching
support
and
consulting,
or
have
any
questions
regarding
specific
functions
within
the
E-Learning
offers,
please
feel
free
to
contact:
Bei
Fragen
zum
Aufbau
von
Moodle
und/oder
Mahara,
zu
Inhalten,
Nutzungsmöglichkeiten,
bei
Kurswünschen,
für
mediendidaktische
Unterstützung
und
Beratung
oder
zu
spezifischen
Funktionen
der
E-Learning-Angebote
wenden
Sie
sich
bitte
an:
ParaCrawl v7.1
As
far
as
pure
development
services
are
to
be
provided
as
part
of
the
commissioning,
the
Contractor
shall
transfer
the
exclusive,
transferable,
sub-licensable,
time,
space
and
content
unlimited
usage
rights
on
all
results,
which
are
the
subject
of
the
contract
services
(e.g.
mechanical/technical
devices
and
objects,
models,
custom
software,
software
created
as
part
of
customizing,
documentation,
concepts,
etc.),
or
other
copyright-related
or
services
covered
under
the
Act
on
the
Legal
Protection
of
Designs
(e.g.
designs,
technical
drawings,
texts,
images,
graphics,
and
the
like).
Soweit
reine
Entwicklungsleistungen
im
Rahmen
der
Beauftragung
von
dem
Auftragnehmer
zu
erbringen
sind,
überträgt
der
Auftragnehmer
an
allen
Ergebnissen,
die
Gegenstand
der
Vertragsleistungen
sind
(z.B.
mechanisch/technische
Vorrichtungen
und
Gegenstände,
Modelle,
Individual-software,
im
Rahmen
eines
Customizings
erstellte
Software,
Dokumentationen,
Konzepte
etc.),
oder
sonstigen
urheberrechtsrelevanten
oder
unter
das
Designgesetz
fallenden
Leistungen
(z.
B.
Designs,
technische
Zeichnungen,
Texte,
Bilder,
Graphiken
und
ähnliches)
die
ausschließlichen,
übertragbaren,
unterlizenzierbaren,
zeitlich,
räumlich
und
inhaltlich
unbeschränkten
Nutzungsrechte.
ParaCrawl v7.1
However,
you
understand
that
some
of
the
Preview
Clips
and
Content
include
a
security
framework
using
technology
that
protects
digital
information
and
limits
your
usage
of
the
Preview
Clips
and
Content
to
certain
usage
rules
established
by
7digital
and/or
its
licensors
("Usage
Rules").
Sie
nehmen
jedoch
zur
Kenntnis,
dass
einige
der
Vorschau-Clips
und
Inhalte
ein
Sicherheitstool
mit
Technologie
zum
Schutz
digitaler
Informationen
enthalten
und
die
Verwendung
der
Vorschau-Clips
und
Inhalte
auf
bestimmte
von
7digital
bzw.
ihren
Lizenzgebern
begründete
Nutzungsregeln
(die
"Nutzungsregeln")
beschränkt.
ParaCrawl v7.1
To
cooperate
with
governmental
requests,
to
protect
our
systems
and
users,
to
ensure
the
integrity
and
operation
of
our
business
and
systems,
or
in
response
to
subpoenas,
court
orders,
or
legal
requirements,
we
may
access
and
disclose
any
information
we
consider
necessary
or
appropriate,
including
your
contact
details,
IP
addressing
and
traffic
information,
posted
content,
and
web
usage
paths
and
may
retain
such
information
for
appropriate
law
enforcement
officials
or
other
third
party
enforcement
personnel
to
the
extent
permitted
by
applicable
federal,
state
and
local
laws.
Um
mit
staatlichen
Anfragen
zusammenarbeiten,
um
unsere
Systeme
und
Benutzer
zu
schützen,
um
die
Integrität
und
den
Betrieb
unseres
Geschäfts
und
Systeme
zu
gewährleisten,
oder
in
Reaktion
auf
Vorladungen,
Gerichtsbeschlüsse
oder
rechtliche
Anforderungen,
die
wir
zugreifen
und
diese
offen
legen
kann
alle
Informationen,
die
wir
für
notwendig
oder
angemessen
einschließlich
Ihrer
Kontaktdaten,
IP-Adressen
und
Verkehrsinformationen,
veröffentlichten
Inhalte
und
Web-Nutzungspfade
und
können
diese
Informationen
für
eine
angemessene
Vollzugsbeamte
oder
sonstige
Dritte
Durchsetzung
Personal
im
Rahmen
der
geltenden
Bundes-,
Landes-und
örtlichen
Gesetze
zulässig
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
Well-structured
content,
consistent
usage
of
key
terms
and
adequate
technical
support
are
significant
milestones
on
the
road
to
success.
Ein
gut
strukturierter
Inhalt,
die
konsequente
Benutzung
der
Schlüsselbegriffe
und
eine
Unterstützung
bei
den
optimalen
technischen
Einstellungen
kann
wesentlich
zum
Erfolg
beitragen.
ParaCrawl v7.1
While
taking
into
consideration
the
special
ciliate
codon
usage
and/or
Tetrahymena
codon
usage,
it
was
possible
to
design
PCR
primers
for
the
particularly
strongly
conserved
amo
acid
regions
WWKWNHNAHH
(SEQ
ID
No.:
4)
and
GGLQFQIEHHLFP
(SEQ
ID
No.:
5)
(Wuitschick
J
D,
Karrer
K
M
(1999)
Analysis
of
genomic
G+C
content,
codon
usage,
initiator
codon
context
and
translation
termination
sites
in
Tetrahymena
thermophila
.
Für
die
besonders
stark
konservierten
Aminosäurebereiche
WWKWNHNAHH
(SEQ
ID
No.:
4)
und
GGLQFQIEHHLFP
(SEQ
ID
No.:
5)
wurden
unter
Berücksichtigung
des
besonderen
Ciliaten-Codon-
bzw.
Tetrahymena-Codon-Gebrauchs
PCR-Primer
entworfen
(Wuitschick
JD,
Karrer
KM
(1999)
Analysis
of
genomic
G
+
C
content,
codon
usage,
initiator
codon
context
and
translation
termination
sites
in
Tetrahymena
thermophila.
EuroPat v2
Also
the
typical
setup,
at
least
a
conventional
client-server
configuration,
or
as
triangle-relation
consisting
of
a
kind
of
licence
server
for
the
management
of
content-related
usage
rights,
for
example
a
content
provider
and
the
here
considered
terminal
device
client
of
the
user,
already
provide
for
a
communication
expense
where
in
turn
continuous
presence
of
the
client
in
the
network
is
required.
Auch
der
typische
Aufbau,
mindestens
als
herkömmliche
Client-Server-Konfiguration,
oder
als
Dreiecksbeziehung
aus
einer
Art
Lizenzserver
für
die
Verwaltung
der
contentbezogener
Nutzungsrechte,
beispielsweise
einem
Content-Provider
und
dem
hier
betrachteten
Endgeräte-Client
des
Nutzers,
sorgt
schon
für
einen
Kommunikationsaufwand
bei
dem
wiederum
dauerndes
Vorhandensein
des
Client
im
Netz
erfordert
wird.
EuroPat v2