Übersetzung für "Content developer" in Deutsch
The
layer
components
stripped
off
during
the
development
bring
about
a
decrease
in
the
alkali
content
of
the
developer.
Die
während
der
Entwicklung
abgelösten
Schichtbestandteile
bewirken
eine
Abnahme
des
Alkaligehalts
im
Entwickler.
EuroPat v2
This
example
illustrates
the
developing
kinetics
in
the
core-shell
emulsion
as
a
function
of
the
sulfite
content
of
the
developer.
Dieses
Beispiel
illustriert
die
Entwicklungskinetik
in
der
Core-shell-Emulsion
in
Abhängigkeit
vom
Sulfitgehalt
des
Entwicklers.
EuroPat v2
Finally,
the
invention
relates
to
a
process
for
reducing
the
content
of
colour
developer
compounds
in
the
overflow
from
colour
developer
baths.
Schließlich
betrifft
die
Erfindung
ein
Verfahren
zur
Verminderung
des
Gehaltes
an
Farbentwicklerverbindungen
im
Überlauf
von
Farbentwicklerbädern.
EuroPat v2
You
can
find
additional
information
on
the
content
of
a
developer
contract
in
the
developers’
leaflet
of
the
Bavarian
Chamber
of
Notaries.
Weitere
Informationen
zum
Inhalt
eines
Bauträgervertrages
finden
Sie
in
dem
Bauträgermerkblatt
der
Landesnotarkammer
Bayern.
ParaCrawl v7.1
The
developing
rate
of
the
core-shell
emulsion
and
hence
the
masking
effect
can
furthermore
be
influenced
by
the
shell
thickness
of
the
core-shell
particles
and
also
by
the
sulfite
content
of
the
developer.
Die
Entwicklungsgeschwindigkeit
der
Core-shell-Emulsion
und
damit
der
Maskiereffekt
kann
ferner
durch
die
Schalendicke
der
Core-shell-Partikel
sowie
durch
den
Sulfitgehalt
des
Entwicklers
beeinflusst
werden.
EuroPat v2
The
preferred
emulsifier
content
in
the
developer
mixture
is
from
about
0.5
to
about
10.0%,
preferably
from
about
1.0
to
about
6.0%
by
weight.
Der
bevorzugte
Gehalt
an
Emulgator
im
Entwicklergemisch
beträgt
0,5
bis
10,0,
vorzugsweise
1,0
bis
6,0,
Gew.-%.
EuroPat v2
The
water
content
in
the
developer
preferably
comprises
demineralized
water
and
the
amount
of
water
in
the
ready-to-use
form
is
generally
from
70
to
95%,
preferably
from
75
to
90%
by
weight.
Der
Wasseranteil
in
dem
Entwickler
besteht
vorzugsweise
aus
entionisiertem
Wasser
und
beträgt
in
der
gebrauchsfertigen
Form
70
bis
95
Gew.-%,
bevorzugt
75
bis
90
Gew.-%.
EuroPat v2
Furthermore,
the
handling
of
photographic
effluent
is
complicated
by
its
content
of
colour
developer
compounds,
as
p-phenylenediamines
may
trigger
allergic
reactions
and
are
also
toxic.
Ferner
ist
der
Umgang
mit
fotografischen
Abwässern
auf
Grund
des
Gehaltes
an
Farbentwicklerverbindungen
problematisch,
da
p-Phenylendiamine
allergene
Reaktionen
auslösen
können
und
zudem
giftig
sind.
EuroPat v2
The
content
of
colour
developer
CD-4
was
determined
by
HPLC
(table
4,
entry
1)
in
1
liter
of
developer
overflow
from
the
C41
film
development
process
(The
British
Journal
of
Photography,
1974,
page
597).
In
1
l
Entwicklerüberlauf
aus
dem
C-41-Filmentwicklungsprozeß
(The
British
Journal
of
Photography,
1974,
S.
597)
wurde
der
Gehalt
an
Farbentwickler
CD-4
durch
HPLC
bestimmt
(Tabelle
4,
Eintrag
1).
EuroPat v2
As
shown
in
the
following
Table
4,
the
counter-gradation
of
the
yellow
image
can
be
influenced
by
the
sulfite
content
of
the
developer.
Wie
die
nachfolgende
Tabelle
4
zeigt,
kann
die
Gegengradation
des
Gelbbildes
durch
den
Sulfitgehalt
im
Entwickler
beeinflußt
werden.
EuroPat v2
Please
note
that
it's
not
VIVEPORT
but
the
VR
content
developer
or
publisher
that
decides
which
Windows
environment
is
compatible
with
the
VR
content.
Bitte
beachten
Sie,
dass
nicht
VIVEPORT,
sondern
der
Entwickler
oder
Herausgeber
des
VR
Inhalts
entscheidet,
welche
Windows
Umgebung
mit
dem
VR
Inhalt
kompatibel
ist.
ParaCrawl v7.1
As
a
content
author
or
developer,
you
should
nowadays
always
choose
the
UTF-8
character
encoding
for
your
content
or
data.
Als
Autor
oder
Entwickler
sollte
man
heutzutage
UTF-8
als
Zeichencodierung
für
seinen
Inhalt
oder
seine
Daten
wählen.
ParaCrawl v7.1
The
Web
content/multimedia
developer
aggregates
(collects
and/or
produces),
uploads
and
continuously
refreshes
the
textual
and
multimedia
content
of
the
website/medium
as
well.
Der
Web
Content/Multimedia
Entwickler
sammelt
(und/oder
produziert)
textuelle
und
Multimediainhalte
für
einen
Web-Auftritt,
macht
diese
verfügbar
und
aktualisiert
diese
kontinuierlich.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
present
document
describes
European-valid
knowledge,
skills
and
competence
requirements
for
five
content
development
professions,
namely
Web
content
developer,
Web
Content
Manager,
3D/
2D
Animator,
Webmaster
and
Web
Designer.
Als
Ergebnisses
dieses
Prozesses
beschreibt
das
vorliegende
Dokument
europaweit
erforderliche
Anforderungen
bezüglich
Wissen,
Fähigkeiten
und
Kompetenzen
für
fünf
Berufe
im
Bereich
der
e-Content
Entwicklung,
nämlich
Web
Content
Entwickler,
Web
Content
Manager,
3D/
2D
Animator,
Webmaster
und
Web
Designer.
ParaCrawl v7.1
After
branching
off
in
a
direction
different
from
that
of
either
DDS
or
IS,
Public
Netbase
increasingly
became
a
content
developer,
and
has
most
recently
been
organizing
the
«world-information.org»
project
running
since
2000
in
Brussels,
Vienna,
Amsterdam,
Belgrade
and
Novi
Sad.
Public
Netbase
verfolgte
zunächst
ähnliche
Ziele
wie
die
Internationale
Stadt,
entwickelte
sich
aber
immer
mehr
zu
einem
Content
Developer
und
organisierte
zuletzt
unter
anderem
seit
2000
das
Projekt
»world-information.org«
in
Brüssel,
Wien,
Amsterdam,
Belgrad
und
New
Delhi.
ParaCrawl v7.1
Ys
Origin
is
now
available
on
Xbox
One,
the
all-in-one
entertainment
system,
for
€19.99,
including
new
and
exclusive
content
from
developer
and
publisher
Dotemu
.
Ys
Origin
ist
jetzt
auf
Xbox
One
erhältlich
–
und
bietet
zum
Preis
für
19,99
Euro
neue
und
exklusive
Inhalte
vom
Entwickler
und
Publisher
Dotemu
.
ParaCrawl v7.1
Whether
you
are
a
CMO,
content
manager,
developer
or
IT
specialist,
we
are
here
to
help
you
reach
your
global
audience.
Ob
Sie
nun
CMO,
Content
Manager,
Entwickler
oder
IT-Spezialist
sind:
Wir
helfen
Ihnen,
Ihre
globale
Zielgruppe
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
New
York,
NY,
June
28,
2016
-
Nuxeo,
developers
of
the
Nuxeo
Platform,
which
enables
organizations
to
manage
complex
digital
content
at
massive
scale,
announced
the
acquisition
of
InEvo,
a
3D
enterprise
content
management
software
developer
based
in
Lisbon,
Portugal.
New
York,
NY,
28.
Juni
2016
-
Nuxeo,
Entwickler
der
Nuxeo
Platform,
mit
der
Unternehmen
große
Mengen
komplexer
digitaler
Content
verwalten
können,
hat
die
Übernahme
von
InEvo,
einem
3D-Enterprise-Content-Management-Softwareentwickler
aus
Lissabon
bekannt
gegeben.
ParaCrawl v7.1
One
such
company
that
handles
custom
digital
display
content
is
Rise
Displays
(Shawnee,
KS)
who
is
a
content
developer/digital
sign
integrator.
Eine
solche
Firma,
die
digitalen
Anzeigen
Inhalt
ausarbeitet,
ist
Rise
Displays
(Shawnee,
KS)
das
ein
Inhalts
Entwickler/digital
Zeichenintegrator
ist.
ParaCrawl v7.1