Übersetzung für "Contemporary fashion" in Deutsch

The new building developments are structured and laid out in contemporary fashion.
Die Neubaugebiete sind strukturiert und in zeitgenössischer Bauweise angelegt.
Wikipedia v1.0

The woman's clothing recalls contemporary fashion.
Die Kleidung der Frau entspricht der damaligen Mode.
Wikipedia v1.0

Column on the topic „Developing contemporary fashion“,
Kolumne zum Thema „Mode zeitgemäß weiterentwickeln“,
CCAligned v1

Made up of more than 350 works, the exhibition includes contemporary art and fashion photography.
Die mehr als 350 ausgestellten Arbeiten umfassen Fotografien zeitgenössischer Kunst und Mode.
ParaCrawl v7.1

The exhibition rooms also feature contemporary fashion, design and lifestyle.
Offen sind die Räume auch für Mode, Design und Lifestyle der Gegenwart.
ParaCrawl v7.1

Berlin continued to develop into a world centre for contemporary art and fashion .
Weiterhin entwickelte sich Berlin zu einer Hochburg der zeitgenössischen Kunst und der Mode.
ParaCrawl v7.1

This is the most important fashion show in Europe for urban and contemporary fashion.
Dies ist die wichtigste Fashion show in Europa für urbane und zeitgenössische Mode..
ParaCrawl v7.1

She has interpreted this tradition in a contemporary fashion by creating a wonderful necklace.
Diese Tradition hat sie mit einer wunderbaren Halskette modern interpretiert.
ParaCrawl v7.1

Avant-Garde Yohji Yamamoto and Comme des Garçons are Japanese pioneers of contemporary fashion.
Mit Yohji Yamamoto oder Comme des Garçons kommen Vordenker der zeitgenössischen Mode aus Japan.
ParaCrawl v7.1

Whether it is tableware, contemporary furniture, fashion or jewellery, there is something for everyone!
Ob Geschirr, zeitgenössische Möbel, Mode oder Schmuck, es ist für jeden etwas dabei!
ParaCrawl v7.1

Self-tailored fashion, contemporary accessories and jewellery – the Brückenstraße has become a fashion mile in its own right.
Selbst geschneiderte Mode, zeitgemäße Accessoires und Schmuck – die Brückenstraße ist zu einer Fashionmeile geworden.
ParaCrawl v7.1

My photographs refer to stereotypical icons of Oriental exoticism, combined with symbols of contemporary fashion.
Meine Fotografien beziehen sich auf stereotype Ikonen des orientalischen Exotismus, kombiniert mit Symbolen zeitgenössischer Mode.
ParaCrawl v7.1

The street is home to a range of contemporary restaurants, local fashion labels and art galleries.
Die Straße ist die Heimat einer Vielzahl moderner Restaurants, lokaler Modelabels und Kunstgalerien.
ParaCrawl v7.1

Since the founding of the label, Vero Mode has stood for innovation and contemporary fashion.
Bereits seit der Gründung des Labels steht Vero Moda für Innovationen und zeitgemäße Mode.
ParaCrawl v7.1

She seems to have a taste, combined with contemporary chic fashion trends, classic fashion.
Sie scheint auf den Geschmack, mit zeitgenössischem Chic Modetrends kombiniert, klassische Mode haben.
ParaCrawl v7.1

It can also comprehensive show of contemporary Chinese fashion aspects of life to truly optimize digital life.
Es kann auch eine umfassende Schau zeitgenössischer chinesischer Mode Aspekte des Lebens wirklich optimieren digitalen Lebens.
ParaCrawl v7.1

The fifties memorabilia and the accompanying credo had little to do with contemporary fashion.
Die fünfiger Memorabilien und deren Credo hatten jedoch wenig mit zeitgenössischer Mode zu tun.
ParaCrawl v7.1

Today, Street One is one of the leading and most successful brands in the contemporary fashion segment.
Heute gehört Street One zu einer der fÃ1?4hrenden und erfolgreichsten Marken im Contemporary Fashion Segment.
ParaCrawl v7.1