Übersetzung für "Contact area" in Deutsch
The
contact
area
is
then
smaller
but
the
contact
pressure
is
higher.
Die
Kontaktfläche
ist
dann
kleiner,
aber
der
Auflagedruck
höher.
EuroPat v2
The
material
contact
in
the
area
of
the
adhesive
coating
results
in
the
bond
desired.
Durch
den
Stoffschluß
im
Bereich
der
Klebeschicht
entsteht
die
gewünschte
kraftschlüssige
Verbindung.
EuroPat v2
The
contact
area
of
the
support
plate,
in
turn,
matches
the
surface
of
the
rotor
teeth.
Die
Kontaktfläche
der
Trägerplatte
ist
wiederum
der
Oberfläche
der
Rotorzähne
angepasst.
EuroPat v2
The
sealing
in
the
contact
area
between
the
wedging
collar
and
the
mine
is
accomplished
through
picotages.
Die
Abdichtung
im
Kontaktbereich
zwischen
Keilkranz
und
dem
Gebirge
erfolgt
durch
Pikotagen.
EuroPat v2
A
double
diffusion
in
the
contact
area
contributes
to
a
further
reduction
in
the
reverse
saturation
current.
Eine
Doppeldiffusion
im
Kontaktbereich
trägt
zur
weiteren
Verminderung
des
Sättigungssperrstroms
bei.
EuroPat v2
The
contact
area
37
of
the
contact
spring
14
may
be
provided
with
a
special
contact
layer.
Der
Kontaktbereich
37
der
Kontaktfeder
14
kann
mit
einer
speziellen
Kontaktschicht
versehen
sein.
EuroPat v2
This
means
that
the
contact
area
of
both
rollers
varies
cyclically.
Dies
bedeutet,
daß
sich
die
Kontaktfläche
beider
Walzen
zyklisch
ändert.
EuroPat v2
This
also
results
in
a
large
contact
area.
Auch
dadurch
ergibt
sich
eine
große
Kontaktfläche.
EuroPat v2
Thus
the
contact
area
is
always
accessible
to
an
operator
during
the
assembly.
Der
Kontaktbereich
ist
also
während
der
Montage
uneingeschränkt
zugänglich.
EuroPat v2
This
leads
to
bending
folds
in
the
contact
pressure
area,
caused
by
the
outer
belt.
Dies
führt
zu
Knickfalten
im
Bereich
der
durch
das
Außenband
verursachten
Anpressung.
EuroPat v2
The
choice
of
a
small
contact
area,
in
particular
via
the
strip-like
lips,
was
deliberate.
Es
wurde
bewußt
eine
geringe
Kontaktfläche
insbesondere
über
die
leistenartigen
Nasen
gewählt.
EuroPat v2