Übersetzung für "Conidium" in Deutsch

After the spray coating has dried on, the plants are sprayed with a conidium suspension of Cochliobolus sativus.
Nach Antrocknen des Spritzbelages werden die Pflanzen mit einer Konidiensuspension von Cochliobolus sativus besprüht.
EuroPat v2
After the spray coating has dried off, the plants are sprayed with a conidium suspension of Pyrenophora teres.
Nach Antrocknen des Spritzbelages werden die Pflanzen mit einer Konidiensuspension von Pyrenophora teres besprüht.
EuroPat v2
After the spray coating had dried on the plants were sprayed with a conidium suspension of Cochliobolus sativus.
Nach Antrockenen des Spritzbelages werden die Pflanzen mit einer Konidiensuspension von Cochliobolus sativus besprüht.
EuroPat v2
They were then inoculated with an aqueous conidium suspension of the apple scab causative organism (Fusicladium dendriticum) and incubated for 18 hours in a humidity chamber at 18°-20° C. and at a relative atmospheric humidity of 100%.
Anschliessend werden sie mit einer wässrigen Konidiensuspension des Apfelschorferregers (Fusicladium dendriticum) inokuliert und 18 Stunden lang in einer Feuchtkammer bei 18 bis 20°C und 100% relativer Luftfeuchtigkeit inkubiert.
EuroPat v2
They are then inoculated with an aqueous conidium suspension of the apple scab causative organism (Fusicladium dendriticum) and incubated for 18 hours in a humidity chamber at 18°-20° C. and at a relative atmospheric humidity of 100%.
Anschließend werden sie mit einer wäßrigen Konidiensuspension des Apfelschorferregers (Fusicladium dendriticum) inokuliert und 18 Stunden lang in einer Feuchtkmmer bei 18 bis 20°C und 100 relativer Luftfeuchtigkeit inkubiert.
EuroPat v2
They were then inoculated with an aqueous conidium suspension of the apple scab causative organism (Fusicladium dendriticum) and incubated for 18 hours in a humidity chamber at 18-20 degrees C. and at a relative atmospheric humidity of 100%.
Anschließend werden sie mit einer wässrigen Konidiensuspension des Apfelschorferregers (Fusicladium dendriticum) inokuliert und 18 Stunden lang in einer Feuchtkammer bei 18 bis 20 °C und 100 % relativer Luftfeuchtigkeit inkubiert.
EuroPat v2
They were then inoculated with an aqueous conidium suspension of the apple scab causative organism (Fusicladium dendriticum) and incubated for 18 hours in a humidity chamber at 18° to 20° C. and at a relative atmospheric humidity of 100 percent.
Anschliessend werden sie mit einer wässrigen Konidiensuspension des Apfelschorferregers (Fusicladium dentriticum) inokuliert und 18 h lang in einer Feuchtkammer bei 18 bis 20°C und 100% relativer Luftfeuchtigkeit inkubiert.
EuroPat v2
Its characteristic properties are: slow growth, pillow-like white colonies, terminal and lateral phialides developed partly on a short side-branch, with strongly swollen base and filamentous, frequently bowed neck, ending in a unicellular conidium.
Seine charakteristischen Eigenschaften sind: Langsames Wachstum, polsterförmige weiße oder weißliche Kolonien, terminale und laterale, zum Teil an kurzen Seitenzweigen angeordnete Phialiden mit stark gequollenem Grund, an dem ein fadenartiger, häufig bogenförmig geneigter Hals wahrnehmbar ist, der in einer kleinen, einzelligen Konidie (Köpfchen) endet.
EuroPat v2
They were then inoculated with an aqueous conidium suspension of the apple scab causative organism (Fusicladium dendriticum) and incubated for 18 hours in a humidity chamber at 18°-20° and at a relative atmospheric humidity of 100%.
Anschließend werden sie mit einer wäßrigen Konidiensuspension des Apfelschorferregers (Fusicladium dendriticum) inokuliert und 18 Stunden lang in einer Feuchtkammer bei 18 bis 20°C und 100 relativer Luftfeuchtigkeit inkubiert.
EuroPat v2
They were then inoculated with an aqueous conidium suspension of the applie scab causative organism (Fusicladium dendriticum) and incubated for 18 hours in a humidity chamber at 18°-20° C. and at a relative atmospheric humidity of 100%.
Anschließend werden sie mit einer wäßrigen Konidiensuspension des Apfelschorferregers (Fusicladium den driticum) inokuliert und 18 Stunden lang in einer Feuchtkammer bei 18 - 20°C und 100 % realtiver Luftfeuchtigkeit inkubiert.
EuroPat v2
They were then inoculated with an aqueous conidium suspension of the apple scab causative organism (Fusicladium dendriticum) and incubated for 18 hours in a humidity chamber at 18-20 degrees C. at a relative atmosphere humidity of 100%.
Anschließend werden sie mit einer wäßrigen Konidiensuspension des Apfelschorferregers (Fusicladium dendriticum) inokuliert und 18 Stunden lang in einer Feuchtkammer bei 18 bis 20°C und 100 % relativer Luftfeuchtigkeit inkubiert.
EuroPat v2
Dilution series of the different fungal propagules studied revealed major sensitivity reactions for P. viticola, B. cinerea and E. necator, that is to say one single sporangium or conidium.
Über Verdünnungsreihen von Reproduktionsformen der verschiedenen Pilze konnte mit dem Nachweis von jeweils ein Sporangium bzw. einer einzigen Konidie von P. viticola, B. cinerea und E. necator gezeigt werden, dass der Test sehr empfindlich ist.
ParaCrawl v7.1