Übersetzung für "Computer typing" in Deutsch
I
did
not
run
to
my
computer
and
start
typing.
Ich
rannte
nicht
an
meinen
Computer
und
begann
zu
schreiben.
ParaCrawl v7.1
The
Board
has
underlined
several
potential
difficulties
in
using
computer
based
testing
linked
to
questions
of
software
compatibility,
the
available
speed
of
Internet
connection
and
the
computer
and
typing
skills
of
pupils.
Der
Beirat
hat
auf
mehrere
potenzielle
Schwierigkeiten
bei
der
Verwendung
computergestützter
Tests
verwiesen,
die
mit
Faktoren
wie
Softwarekompatibilität,
Geschwindigkeit
der
Internetverbindung
sowie
Computer-
und
Maschinenschreibkenntnissen
der
Schüler
in
Verbindung
stehen.
TildeMODEL v2018
Examples
of
tasks
vulnerable
to
this
risk
include
typing,
computer
related
work
and
checkout
operators
moving
items
across
a
scanner.
Maschinenschreiben,
Arbeiten
am
Computer,
und
Kassieren
durch
Bewegen
der
Waren
über
einen
Scanner
sind
Arbeiten,
bei
denen
eine
solche
Belastung
häufig
entsteht.
EUbookshop v2
Now
we
have
a
newly
opened
System
Properties
window
where
we
click
on
the
Change
button
and
then
on
the
tab
(Tab)
Computer
Name
/
Domain
Changes
enter
the
name
of
the
computer
(I
was
typing
VISTA)
and
the
name
of
the
Workgroup
I
was
enrolled
by
COCO.
Jetzt
haben
wir
ein
neues
Fenster
mit
den
Systemeigenschaften,
in
dem
wir
auf
die
Schaltfläche
Ändern
klicken
und
dann
auf
der
Registerkarte
(Registerkarte)
Computername
/
Domänenänderungen
den
Namen
des
Computers
(ich
habe
VISTA
eingegeben)
und
den
Namen
der
Arbeitsgruppe
eingegeben,
die
ich
bei
COCO
angemeldet
habe
.
ParaCrawl v7.1
Barry4Kids
was
created
by
my
"boss"
(that
lady
who
is
always
at
the
computer
typing
kids
stories
and
updating
my
website)
and,
by
the
way,
a
few
of
the
children's
books
written
by
her
are
ranked
TOP
100
at
several
Amazon
sites.
Barry4Kids
wurde
von
meinem
Frauchen
(dieser
Dame,
die
immer
auf
dem
Computer
neue
Geschichten
schreibt)
erstellt
und
einige
Kinderbücher,
die
mein
liebes
Frauchen
schrieb,
wurden
schon
-
oder
sind
noch
-
im
TOP
100
Bestseller-Rang
bei
verschiedenen
Amazon
Seiten.
ParaCrawl v7.1
They're
also
likely
to
build
computer
and
typing
skills,
along
with
the
ability
to
prioritize
at
a
moment's
notice
as
emergencies
arise.
Sie
werden
wahrscheinlich
auch
Computer-
und
Schreibfähigkeiten
entwickeln,
zusammen
mit
der
Fähigkeit,
bei
Notfällen
sofort
Prioritäten
zu
setzen.
ParaCrawl v7.1
We
use
Google's
reCAPTCHA
service
to
determine
if
a
human
or
computer
is
typing
in
our
contact
or
newsletter
form.
Wir
verwenden
den
Dienst
Google
reCAPTCHA,
um
festzustellen,
ob
ein
Mensch
oder
ein
Computer
unser
Kontakt-
oder
Newsletter-Formular
ausfüllt.
ParaCrawl v7.1
Use
this
dialog
box
to
connect
to
a
remote
computer
by
typing
the
IP
address,
server
name
(if
you
are
on
the
same
subnet),
or
fully-qualified
domain
name.
Verwenden
Sie
dieses
Dialogfeld,
um
eine
Verbindung
mit
einem
Remotecomputer
herzustellen,
indem
Sie
die
IP-Adresse,
den
Servernamen
(falls
Sie
sich
auf
demselben
Teilnetz
befinden)
oder
den
vollqualifizierten
Domänennamen
eingeben.
ParaCrawl v7.1
I
spent
the
next
hour
or
so
at
the
computer
typing
a
summary
of
what
I
intended
to
say
at
the
next
day's
divorce-court
hearing.
Ich
verbrachte
die
folgende
Stunde
am
Computer
schreibend
eine
Zusammenfassung
von,
was
ich
beabsichtigte,
an
der
morgigen
Scheidunggericht
Hörfähigkeit
zu
sagen.
ParaCrawl v7.1
The
supporter
is
the
Union
Eglises
Baptistes
du
Cameroun
(UEBC),
which
uses
their
specialist
teachers
to
train
young
men
and
women
in
electronics,
car
reparing,
typing,
computer
skills,
pasture
farming,
poultry
farming
and
stenography.
Träger
ist
die
Union
des
Eglises
Baptistes
du
Cameroun
(UEBC),
die
mit
ihren
Fachlehrern
in
den
Bereichen
Elektrotechnik,
KFZ-Reparatur,
Maschinenschreiben,
Computerkenntnisse,
Weidewirtschaft,
Geflügelzucht
und
-haltung
oder
Stenographie
ausbildet.
ParaCrawl v7.1
You
can
get
a
list
of
the
WMI
classes
available
on
the
local
computer
by
typing:
Sie
können
eine
Liste
der
auf
dem
lokalen
Computer
verfügbaren
WMI-Klassen
abrufen,
indem
Sie
Folgendes
eingeben:
ParaCrawl v7.1
Programmers
are
no
gods,
programmers
are
no
hackers
who
spend
their
whole
day
in
front
of
the
computer
typing
some
weird
things,
programmers
are
people
from
all
kinds,
kids
and
adults,
poor
and
rich,
freaks
and
business
people,
programmers
are
people
like
you
and
me
and
ALL
programmers
do
nothing
but
type
lines
of
text
into
one
or
another
text
editor
following
the
rules
you
will
learn
in
this
course.
Programmierer
sind
keine
Götter,
Programmierer
sind
keine
Hacker
die
den
ganzen
Tag
geheimnisvolles
Zeug
in
die
Tastatur
tippen,
Programmierer
sind
Leute
wie
du
und
ich,
Kinder
und
Erwachsene,
Arme
und
Reiche,
Freaks
und
Geschäftsleute
und
ALLE
machen
nichts
anderes
als
Zeilen
von
Text
in
einen
Editor
zu
tippen,
anhand
der
Regeln
die
du
in
diesem
Kurs
lernen
wirst.
ParaCrawl v7.1
As
I
always
had
a
sweet
tooth,
I
asked
my
"boss"
(that
lady
who
is
always
at
the
computer
typing
Barry4kids)
to
create
a
cook
book
for
you.
Da
ich
immer
einen
guten
Appetit
habe
und
die
Näscherei
ist
meine
süsse
Sünde,
fragte
ich
mein
Frauchen
(diese
Dame,
die
immer
auf
dem
Computer
Barry4kids
schreibt)
um
ein
Kochbuch
für
dich
auch
zu
schreiben.
ParaCrawl v7.1
I
spent
the
next
hour
or
so
at
the
computer
typing
a
summary
of
what
I
intended
to
say
at
the
next
day’s
divorce-court
hearing.
Ich
verbrachte
die
folgende
Stunde
am
Computer
schreibend
eine
Zusammenfassung
von,
was
ich
beabsichtigte,
an
der
morgigen
Scheidunggericht
Hörfähigkeit
zu
sagen.
ParaCrawl v7.1
I
developed
hyperacusis,
which
meant
that
everyday
sounds
were
suddenly
very
uncomfortable
to
listen
to:
speech,
traffic,
computer
typing,
electronic
devices
…
they
had
all
become
unbearable.
Hinzu
kam
noch
eine
Hyperakusis,
was
bedeutete,
dass
ich
ein
Problem
mit
ganz
alltäglichen
Geräuschen
bekam:
Stimmen,
Verkehr,
Tippen
am
Computer,
elektronische
Geräte…
das
alles
erschien
mir
auf
einmal
unerträglich.
ParaCrawl v7.1
Computer,
identify
type
of
radiation.
Computer,
Art
der
Strahlung
identifizieren.
OpenSubtitles v2018
By
way
of
example,
the
illustrated
computer
is
a
type
of
PC.
Der
Computer
ist
dabei
beispielhaft
vom
Typ
eines
PC
dargestellt.
EuroPat v2
To
find
the
effective
execution
policy
on
your
computer,
type:
Um
die
gültige
Ausführungsrichtlinie
auf
dem
Computer
zu
suchen,
ParaCrawl v7.1
In
the
Computer
Name
field,
type
in
the
name
of
your
computer.
Geben
Sie
im
Feld
für
den
Computernamen
den
Namen
des
Computers
ein.
ParaCrawl v7.1
Element
Anti-Virus
2011
is
an
antivirus
that
will
protect
your
computer
from
any
type...
Element
Anti-Virus
2011
ist
ein
Antivirus-Programm,
das
Ihren
Computer
vor
jeder
Art...
ParaCrawl v7.1
Avetix
-
Protect
your
computer
from
all
types
of
threats.
Avetix
-
Schützen
Sie
Ihren
Computer
vor
allen
Arten
von
Bedrohungen.
ParaCrawl v7.1
To
make
this
happen,
at
the
command
prompt
of
a
client
computer,
type
ipconfig
/renew.
Geben
Sie
dazu
an
der
Eingabeaufforderung
eines
Clientcomputers
den
Befehl
ipconfig
/renew
ein.
ParaCrawl v7.1
To
include
the
local
computer
list
of
computers,
type
the
name
of
Um
die
Liste
der
Computer
für
den
lokalen
Computer
einzuschließen,
ParaCrawl v7.1
Use
a
computer
to
type
up
your
meeting
notes.
Verwende
einen
Computer,
um
deine
Notizen
abzutippen.
ParaCrawl v7.1
Register
a
computer
by
selecting
new
computer,
then
type
in
the
computer
name.
Registrieren
Sie
einen
Computer,
indem
Sie
einen
neuen
Computer
auswählen.
ParaCrawl v7.1
To
make
this
happen,
at
the
command
prompt
of
a
client
computer,
type
ipconfig
/release.
Geben
Sie
dazu
an
der
Eingabeaufforderung
eines
Clientcomputers
den
Befehl
ipconfig
/release
ein.
ParaCrawl v7.1
I
get
to
my
computer
and
type
Anastasia
a
message.
Ich
setze
mich
an
meinen
Computer
und
schreibe
Anastasia
eine
Nachricht.
ParaCrawl v7.1