Übersetzung für "Components list" in Deutsch
Select
one
of
the
software
components
from
the
list.
Wählen
Sie
eine
der
Softwarekomponenten
aus
der
Liste
aus.
ParaCrawl v7.1
The
components
list
refers
to
the
list
of
sub
distributions
to
fetch.
Die
Komponentenliste
bezieht
sich
auf
die
Liste
von
Unter-Distributionen
zum
Herunterladen.
ParaCrawl v7.1
Following
you
should
take
a
look
at
the
components
list.
Als
nächstes
müssen
Sie
Blick
auf
die
Zutatenliste.
ParaCrawl v7.1
Next
you
need
to
check
out
the
components
list.
Als
nächstes
müssen
Sie
Blick
auf
die
Zutatenliste.
ParaCrawl v7.1
Steel
Components
Use
this
list
to
select
the
type
of
components
used.
Verwenden
Sie
diese
Liste,
um
die
Art
der
verwendeten
Komponenten
auszuwählen.
ParaCrawl v7.1
The
product
does
not
contain
steroids
or
chemical
components
on
the
list
of
prohibited
preparations.
Das
Produkt
enthält
keine
Steroide
oder
chemische
Bestandteile
auf
der
Liste
verbotener
Präparate.
ParaCrawl v7.1
The
device
includes
a
components
list
(130.1,
130.2).
Die
Vorrichtung
umfaßt
eine
Bestandteile-Liste
(130.1,
130.2).
EuroPat v2
Please
select
components
from
the
list
below:
Bitte
wählen
Sie
die
Komponenten
aus
der
folgenden
Liste:
CCAligned v1
For
Quicktionary
TS
Please
select
components
from
the
list
below:
For
Quicktionary
TS
Bitte
wählen
Sie
die
Komponenten
aus
der
folgenden
Liste:
CCAligned v1
These
components
are
contained
on
the
electronic
components
list.
Diese
Bestandteile
sind
in
der
elektronischen
Bestandteile-Liste
enthalten.
EuroPat v2
The
components
of
the
list
are,
as
it
were,
connected
in
series.
Die
Bestandteile
der
Liste
sind
quasi
in
Reihe
geschaltet.
EuroPat v2
These
components
are
listed
in
the
electronic
components
list.
Diese
Bestandteile
sind
in
der
elektronischen
Bestandteile-Liste
aufgelistet.
EuroPat v2
A
setpoint
MTBF
value
is
acquired
for
each
component
of
the
components
list.
Für
jeden
Bestandteil
der
Bestandteile-Liste
wird
ein
Soll-MTBF-Wert
erfaßt.
EuroPat v2
In
addition,
a
setpoint
MTTR
value
is
acquired
for
each
component
of
the
components
list.
Für
jeden
Bestandteil
der
Bestandteile-Liste
wird
zusätzlich
ein
Soll-MTTR-Wert
erfaßt.
EuroPat v2
The
electronic
components
list
with
the
maintenance-intensive
components
is
preferably
acquired
from
an
electronic
parts
list.
Die
elektronische
Bestandteile-Liste
mit
den
instandhaltungs-intensiven
Bestandteilen
wird
aus
einer
elektronischen
Stückliste
gewonnen.
EuroPat v2
These
components
are
placed
in
a
components
list.
Diese
Bestandteile
werden
in
eine
Bestandteile-Liste
aufgenommen.
EuroPat v2
Following
you
should
look
at
the
components
list.
Als
nächstes
müssen
Sie
Blick
auf
die
Zutatenliste.
ParaCrawl v7.1
Used
Components
Here
a
list
of
the
used
components.
Benutzte
Komponenten
Hier
ist
die
Liste
der
benutzten
Komponenten.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
device
includes
an
apparatus
for
acquiring
setpoint
MTBF
values
of
all
the
components
of
the
list.
Weiterhin
umfaßt
die
Vorrichtung
eine
Einrichtung
zum
Erfassen
von
Soll-MTBF-Werten
aller
Bestandteile
der
Liste.
EuroPat v2
Furthermore,
the
device
comprises
an
apparatus
for
acquiring
setpoint
MTBF
values
for
the
components
of
the
components
list.
Weiterhin
umfaßt
die
Vorrichtung
eine
Einrichtung
zum
Erfassen
von
Soll-MTBF-Werten
für
die
Bestandteile
der
Bestandteile-Liste.
EuroPat v2
In
an
advantageous
development,
the
device
additionally
may
comprise
an
apparatus
for
acquiring
setpoint
MTTR
values
for
the
components
of
the
components
list.
Dazu
umfaßt
die
Vorrichtung
zusätzlich
eine
Einrichtung
zum
Erfassen
von
Soll-MTTR-Werten
für
die
Bestandteile
der
Bestandteile-Liste.
EuroPat v2
We
are
also
planning
to
enclose
a
components
list
with
the
new
shaft
case
packaging
in
the
near
future.
Darüber
hinaus
statten
wir
die
neue
Verpackung
der
Gestängekisten
demnächst
ebenfalls
mit
einer
Komponentenliste
aus.
ParaCrawl v7.1
The
name
of
individual
components
or
the
list
of
individual
weights
will
not
help.
Und
da
hilft
weder
der
Name
einzelner
Bauteile
noch
die
Liste
der
einzelnen
Gewichte.
ParaCrawl v7.1
Includes
virtual
components
in
the
list
generated
by
Update
where
used
.
Schließt
virtuelle
Komponenten
in
die
Liste
ein,
die
von
Am
Verwendungsort
aktualisieren
erstellt
wurde.
ParaCrawl v7.1