Übersetzung für "Company accounting" in Deutsch

Payments to subcontractors are not necessarily treated separately in company accounting.
Die Zahlungen an Unterauftragnehmer werden in den Unternehmensabschlüssen nicht unbedingt getrennt ausgewiesen.
DGT v2019

Income from subcontracting is not necessarily treated separately in company accounting.
Die Einkünfte aus Unteraufträgen werden in den Unternehmensabschlüssen nicht unbedingt getrennt ausgewiesen.
DGT v2019

The full name of the file is Office Accounting Company Data File.
Der vollständige Dateiname von .sbd ist Office Accounting Company Data File.
ParaCrawl v7.1

Company shall maintain accounting, but must maintain annual accounts certified by the local auditor.
Gesellschaft führt Buchhaltung, sondern muss Jahresabschluss von den örtlichen Rechnungsprüfer bestätigte aufrechtzuerhalten.
CCAligned v1

It is the policy of the Company to treat Accounting Complaints seriously and expeditiously.
Es ist die Politik des Unternehmens, Buchhaltungsbeschwerden ernst und zügig zu behandeln.
CCAligned v1

You wish to take charge of your company or personal accounting.
Sie möchten die Buchhaltung Ihres Unternehmens oder Ihre persönliche führen.
CCAligned v1

The full name of the file is Office Accounting Company Backup File.
Der vollständige Dateiname von .sbb ist Office Accounting Company Backup File.
ParaCrawl v7.1

Company shall maintain accounting and annual rent statements, certified by the local auditor.
Gesellschaft führt Bilanzierungs-und Dauercamper Aussagen, durch die lokale Prüfer bescheinigt.
ParaCrawl v7.1

Thus, the company is accounting for the increasing importance of their global laboratory sites.
Dadurch trägt das Unternehmen der wachsenden Bedeutung seiner weltweiten Laborstandorte Rechnung.
ParaCrawl v7.1

Today, she is in charge of the professional standards at our accounting company.
Sie ist heute für die Fachstandards in unserem Unternehmen zuständig.
ParaCrawl v7.1

The full name of the file is Office Accounting Company Shortcut File.
Der vollständige Dateiname von .sbc ist Office Accounting Company Shortcut File.
ParaCrawl v7.1