Übersetzung für "Color point" in Deutsch
The
color
point
of
this
dyeing
corresponds
to
point
B
in
the
above-mentioned
FIGURE.
Der
Farbort
dieser
Färbung
entspricht
dem
Punkt
B
in
der
nachfolgenden
Figur.
EuroPat v2
The
color
point
of
this
dyeing
corresponds
to
the
point
C
in
the
FIGURE
discussed
below.
Der
Farbort
dieser
Färbung
entspricht
dem
Punkt
C
der
unten
stehenden
Figur.
EuroPat v2
The
color
point
does
not
yet
comply
with
the
E.C.E
standard
for
amber
signaling
lights.
Der
Farbpunkt
genügt
noch
nicht
der
ECE
Norm
für
amberfarbene
Signallampen.
EuroPat v2
The
point
color
is
a
pure
pastel
cream,
while
the
body
color
is
creamy
white.
Die
Pointfarbe
ist
ein
reines
pastellcreme,
während
die
Körperfarbe
cremeweiß
erscheint.
ParaCrawl v7.1
With
a
double
click
in
the
color
gradient
a
new
color
point
is
added.
Mit
einem
Doppelklick
in
den
Farbverlauf
kann
ein
neuer
Farbpunkt
hinzugefügt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
color
Point
Black
brings
the
eyeliner
to
the
point.
Die
Farbe
Point
Black
bringt
den
Eyeliner
auf
den
Punkt.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
a
precise
color
point
of
the
spectrum
emitted
overall
can
be
set.
Damit
kann
ein
genauer
Farbort
des
insgesamt
emittierten
Spektrums
eingestellt
werden.
EuroPat v2
Each
color
point
of
the
print
image
is
thereby
formed
by
one
of
these
four
printing
inks.
Jeder
Farbpunkt
des
Druckbildes
wird
dabei
durch
eine
dieser
vier
Druckfarben
gebildet.
EuroPat v2
These
color
coordinate
values
correspond
to
one
color
point
in
the
color
space,
as
explained
above.
Diese
Farbkoordinatenwerte
entsprechen,
wie
oben
ausgeführt,
einem
Farbpunkt
in
dem
Farbraum.
EuroPat v2
With
a
right
mouse
click
on
a
color
point
the
color
can
be
modified.
Mit
einem
rechten
Mausklick
auf
einen
Farbpunkt
kann
die
Farbe
geändert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
color
intensity
and
color
point
are
determined
by
densitometers
and
spectrophotometers
respectively.
Die
Farb
intensität
und
der
Farbort
werden
durch
Densitometer
beziehungsweise
Spektralphotometer
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
This
is
frequently
a
color
indicator
which
changes
color
at
the
point
of
equivalence.
Dieses
ist
häufig
ein
Farbschauzeichen,
das
Farbe
im
Augenblick
der
Gleichwertigkeit
ändert.
ParaCrawl v7.1
Holly
is
a
very
beautiful
and
elegant
Balinese
girl
from
France
in
the
classic
color
seal-point.
Holly
ist
eine
wunderschöne,
ausdrucksstarke
Balinesin
in
der
klassischen
Farbe
seal-point.
ParaCrawl v7.1
With
a
double
click
on
a
color
point
it
is
deleted.
Mit
einem
Doppelklick
auf
einen
Farbpunkt
wird
er
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
The
high
intensity
of
the
emission
line
at
595
nm
is
responsible
for
the
orange
color
point
of
this
phosphor.
Die
hohe
Intensität
der
Emissionslinie
bei
595
nm
ist
verantwortlich
für
den
orangen
Farbpunkt
dieses
Leuchtstoffes.
EuroPat v2
Projection
of
the
used
light
that
is
inhomogeneous
in
terms
of
color
into
an
illumination
region
thus
produces
a
color
point
path
in
the
illumination
region.
Eine
Projektion
des
farblich
inhomogenen
Nutzlichts
in
einen
Ausleuchtungsbereich
resultiert
dann
in
einem
Farbortgang
im
Ausleuchtungsbereich.
EuroPat v2
Some
colors
have
a
defined
color
point
but
cannot
be
represented
with
the
available
color
means.
Einige
Farben
haben
zwar
einen
definierten
Farbort,
sind
aber
mit
den
verfügbaren
Farbmitteln
nicht
darstellbar.
EuroPat v2
The
color
point
of
the
red-colored
glass
in
an
embodiment
of
the
invention
is
in
the
interior
of
that
parallelogram.
Der
Farbort
des
rot
gefärbten
Glases
in
einer
Ausführungsform
der
Erfindung
liegt
im
Inneren
dieses
Parallelogramms.
EuroPat v2
Nose
leather
and
paw
pads
correspond
to
the
respective
point
color,
but
are
mixed
with
pink.
Nasenspiegel
und
Fußballen
entsprechen
der
jeweiligen
Pointfarbe,
sind
aber
von
rosafarbenen
Partien
durchmischt.
ParaCrawl v7.1