Übersetzung für "Cognitive pattern" in Deutsch
The
cognitive
pattern
recognition
program
might
tell
us
what's
going
on
in
her
head.
Das
kognitive
Mustererkennung-Programm
sagt
uns
vielleicht,
was
in
ihrem
Kopf
vorgeht.
OpenSubtitles v2018
Investigations
of
synergetic
phenomena
in
the
field
of
perception
has
shown
that
many
motor
and
cognitive
behavioral
patterns
can
also
be
successfully
described
using
a
synergetic
approach.
Untersuchungen
von
synergetischen
Phänomenen
im
Bereich
der
Wahrnehmung
zeigen,
daß
auch
viele
motorische
und
kognitive
Verhaltensmuster
bei
Lebewesen
mit
einem
synergetischen
Zugang
erfolgreich
beschrieben
werden
können.
EuroPat v2
It
is
also
debatable
whether
we
could
not
use
the
observation
derived
from
so
cialization
specific
to
given
strata
(Melvin
Kohn)
that
specific
cognitive
patterns
of
subjective
reality
are
as
sociated
with
these
types
of
activity.
Auch
ließe
sich
diskutieren,
ob
nicht
die
Beobachtung
aus
der
schichtenspezifischen
Sozial
i
sat
i
on
(Melvin
Kohn)
für
uns
brauchbar
ist,
daß
sich
nämlich
mit
diesen
Tätigkeitstypen
jeweils
spezifische
kognitive
Muster
der
subjektiven
Wirklichkeiten
verbinden.
EUbookshop v2
This
is
important
in
so
far
as
children
need
to
be
able
to
use
their
imagination
to
develop
complex
and
cognitive
play
behaviour
patterns
that,
in
their
turn,
promote
the
development
of
the
personality
and
social
skills.
Dies
ist
insoweit
wesentlich,
dass
es
für
ein
komplexes
und
zugleich
kognitives
Spielverhalten
der
Kinder,
ihrer
Phantasie
bedarf,
was
sich
förderlich
auf
deren
Persönlichkeitsentwicklung
und
soziale
Kompetenz
auswirkt.
ParaCrawl v7.1
In
this
conversation,
they
will
investigate
the
underlying
biological
and
cognitive
patterns
in
different
styles
of
poetry.
Im
Gespräch
gehen
sie
der
Frage
nach,
welche
biologischen
und
kognitiven
Muster
den
Stilformen
der
Poesie
zu
Grunde
liegen.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
only
our
intuition
that
plays
a
large
role
in
structuring
our
world,
but
also
the
(re-)
cognition
of
patterns,
for
instance
in
dating
or
in
visualisation.
Für
die
Strukturierung
unserer
Welt
spielt
nicht
nur
unsere
Intuition
eine
große
Rolle,
sondern
auch
die
(Wieder-)Erkennung
von
Mustern,
etwa
beim
Dating
oder
in
Visualisierungen.
ParaCrawl v7.1
Jane
D.
Marsching's
database
is
based
on
the
pareidolia
phenomenon,
the
fact
that,
even
when
confronted
with
unstructured
images,
human
cognition
seeks
discernible
patterns
and
what
it
already
knows.
Jane
D.
Marschings
Datenbank
basiert
auf
dem
Phänomen
der
Pareidolie,
der
Tatsache,
dass
die
menschliche
Wahrnehmung
auch
in
unstrukturierten
Bildern
nach
erkennbaren
Mustern
und
nach
Bekanntem
sucht.
ParaCrawl v7.1
The
concept
of
proximity
argues,
that
similar
values,
cognitive
patterns,
related
histories,
and
cultural
paths
of
individuals
who
interact
temporarily
with
each
other
in
a
physical
place
act
as
supporting
factors
of
confidence
building,
which
in
turn
allows
a
faster
and
informal
exchange
of
knowledge
and
information
that
can
be
relayed
through
digital
media.
Das
Konzept
der
Proximität
sieht
ähnliche
Werte,
kognitive
Muster,
verwandte
Historie
und
kulturelle
Pfade
von
Individuen,
die
temporär
an
einem
physischen
Ort
miteinander
interagieren
als
unterstützende
Faktoren
der
Vertrauensbildung,
was
wiederum
einen
schnelleren
und
informellen
Wissensaustausch
zulässt,
der
mit
Hilfe
digitaler
Medien
weitervermittelt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
This
interdisciplinary
workshop
aims
at
discussing
and
better
understanding
the
efficacy
of
cultural
and
cognitive
patterns
in
the
establishment
and
reproduction
of
charismatic
authority
with
a
focus
on
religious
history
and
the
contemporary
religious
field.
Diese
interdisziplinäre
Konferenz
setzt
sich
zum
Ziel,
die
Wirkmechanismen
kultureller
und
kognitiver
Muster
in
der
Herstellung
und
Reproduktion
charismatischer
Autorität
zu
diskutieren
und
besser
zu
verstehen.
Der
Fokus
liegt
dabei
auf
der
Religionsgeschichte
und
dem
gegenwärtigen
religiösen
Feld.
ParaCrawl v7.1