Übersetzung für "Coevolve" in Deutsch

And like most parasites, it can begin dangerous, but then it coevolves and adapts, and we end up with a symbiotic relationship with this new parasite.
Und wie alle Parasiten, kann es gefährlich anfangen, aber dann co-entwickelt es und passt sich an und übrig bleibt eine symbiotische Partnerschaft mit diesem neuen Parasiten.
TED2020 v1

This entails a radical expansion of the ethical and political community to include the whole bio-community of life forms with which we have coevolved since the K–T event.27 As Kimmerer puts it, "All flourishing is mutual.
Dazu bedarf es einer radikalen Ausweitung der ethischen und politischen Gemeinschaft, um die gesamte Biogemeinschaft von Lebensformen zu umfassen, mit denen wir uns seit dem KT-Ereignis in Koevolution befinden.27 Wie Robin Wall Kimmerer es ausdrückt: "Alle Entfaltung ist wechselseitig.
ParaCrawl v7.1

Insects and their coevolved microorganisms potentially cooperate to convert unusual or challenging biomass such as cadavers into diet for their offspring.
Insekten und ihre durch Koevolution entstandenen Mikroorganismen kooperieren möglicherweise, um ungewöhnliche oder herausfordernde Biomasse, wie Tierkadaver, in Nahrung fÃ1?4r ihren Nachwuchs zu verwandeln.
ParaCrawl v7.1

Language is a parasite that we've adapted to, not something that was there originally for our genes, And like most parasites, it can begin dangerous, but then it coevolves and adapts, and we end up with a symbiotic relationship with this new parasite.
Sprache ist ebenfalls ein Parasit, den wir übernahmen, nicht etwas, was ursprünglich für unsere Gene da war, aus dieser Sicht. Und wie alle Parasiten, kann es gefährlich anfangen, aber dann co-entwickelt es und passt sich an und übrig bleibt eine symbiotische Partnerschaft mit diesem neuen Parasiten.
TED2013 v1.1