Übersetzung für "Coconut plantation" in Deutsch

Coconut plantation used a cove about 10 miles up.
Die Kokosplantage hat eine Bucht etwa 10 Meilen weiter.
OpenSubtitles v2018

40 private pavilions and 30 Thai villa homes are interspersed through a coconut plantation.
Die 40 Pavillons und 30 Villen liegen jede für sich inmitten einer Kokosnussplantage.
ParaCrawl v7.1

The 4 km drive through a coconut plantation, is a reminder of the Zanzibar of old.
Die 4 km lange Fahrt durch eine Kokosnussplantage erinnert an das alte Sansibar.
ParaCrawl v7.1

Kelapa Villas is located in a coconut plantation in northwest Gili Trawangan.
Die Kelapa Luxury Villas erwarten Sie in einer Kokosnussplantage im Nordwesten von Gili Trawangan.
ParaCrawl v7.1

This husk is peeled off the inner nut and in many cases it just stays in the coconut plantation for years.
Diese Schale wird von der inneren Nuss abgepellt und bleibt oft jahrelang auf der Kokosplantage liegen.
ParaCrawl v7.1

Incorporated into the old coconut plantation, the 300 to 610 square metre-large residences completely.
Eingebettet in die alte Kokosnussplantage sind die 300 bis 610 Quadratmeter großen Residenzen komplett.
ParaCrawl v7.1

Bucks got me, took my gun, put me in a car with some other man, drove us to some old coconut plantation.
Bucks schnappte mich, nahm meine Waffe, steckte mich in ein Auto mit einem anderen, fuhr uns auf eine alte Kokosnussplantage.
OpenSubtitles v2018

Munda Point was originally the site of a coconut plantation established by Englishman Norman Wheatley, and then owned by Australian Lesley Gill.
Munda Point war ursprünglich eine Kokosnussplantage, gegründet von dem Engländer Norman Wheatley und später im Besitz des Australiers Lesley Gill.
WikiMatrix v1

Up until the 1970s it was a coconut plantation that had a population of about 50.
Bis in die 1970er Jahre diente das Eiland als Kokosnuss-Plantage, auf der etwa 50 Menschen lebten.
WikiMatrix v1

The popular Jungle Club, settled in a coconut plantation has a chic restaurant and bar with stunning views over the Gulf of Siam and is only 600 meters from the resort.
Ein weiterer beliebter Höhepunkt ist der nur 600 Meter entfernte, in einer Kokosplantage liegende Jungle Club mit schickem Restaurant und traumhaftem Blick über den Golf von Siam.
ParaCrawl v7.1

Previously a sparsely populated territory of the Mexican Republic - home to Maya indigenous, farmers and fishermen - a population explosion began the 1970s when the national government decided to turn a sleepy coconut plantation into the international tourist Mecca of Cancún, and converted Quintana Roo into the 31st state.
Die explosionsartige Zunahme der Bevölkerung begann in den 70er Jahren des vergangenen Jahrhunderts, nachdem die Regierung beschlossen hatte, eine verschlafene Kokosnuss-Plantage in das Touristen-Mekka Cancún zu verwandeln und Quintana Roo zum 31. Bundesstaat zu machen.
ParaCrawl v7.1

Once exploited as a coconut plantation, North Island's Noah's Ark conservation programme has turned the Island into a natural idyll where endangered species such as the Seychelles White-eye, Giant Aldabra Tortoise and Hawksbill Turtle flourish once more.
Das Arche-Noah-Schutzprogramm des North Island hat die einst als Kokosplantage genutzte Insel in eine natürliche Idylle verwandelt, in der wieder gefährdete Arten wie das Seychellen-Weißauge, die Aldabra-Riesenschildkröte und die Karettschildkröte gedeihen.
ParaCrawl v7.1

This rock, shaped like a face with a big nose, watches over Grand Anse on La Digue island and its abandoned coconut plantation.
Das Felsengesicht mit großer Nase wacht über die Grand Anse auf der Insel La Digue und die verlassene Kokosnussplantage.
ParaCrawl v7.1

The former coconut plantation was gradually replanted with native trees and now offers many endangered birds a new home and protection.
Die ehemalige Kokosplantage wurde nach und nach wieder mit landestypischen Bäumen bepflanzt und bietet nun vielen bedrohten Vogelarten eine neue Heimat und Schutz.
ParaCrawl v7.1

Palm Beach, Aruba Just 200 metres from the famous Palm Beach, Boardwalk Small Hotel Aruba is a former coconut plantation offering landscaped tropical gardens and an outdoor pool.
Palm Beach, Aruba Das Boardwalk Small Hotel Aruba befindet sich auf einer ehemaligen Kokosnussplantage, nur 200 m vom berühmten Palm Beach entfernt.
ParaCrawl v7.1

Just 200 metres from the famous Palm Beach, Boardwalk Small Hotel Aruba is a former coconut plantation offering landscaped tropical gardens and an outdoor pool.
Das Boardwalk Small Hotel Aruba befindet sich auf einer ehemaligen Kokosnussplantage, nur 200 m vom berÃ1?4hmten Palm Beach entfernt.
ParaCrawl v7.1

This is a former coconut plantation and agriculture research center that today, as a lush botanical garden, boasts many exotic and native species.
Die Athenry-Gärten wurden auf einer ehemaligen Kokosnussplantage und landwirtschaftlichem Forschungszentrum angelegt, die heute – als ein üppiger botanischer Garten – sich vieler exotischer und einheimischer Arten rühmen.
ParaCrawl v7.1

Previously a sparsely populated territory of the Mexican Republic – home to Maya indigenous, farmers and fishermen – a population explosion began the 1970s when the national government decided to turn a sleepy coconut plantation into the international tourist Mecca of Cancún, and converted Quintana Roo into the 31st state.
Die explosionsartige Zunahme der Bevölkerung begann in den 70er Jahren des vergangenen Jahrhunderts, nachdem die Regierung beschlossen hatte, eine verschlafene Kokosnuss-Plantage in das Touristen-Mekka Cancún zu verwandeln und Quintana Roo zum 31. Bundesstaat zu machen.
ParaCrawl v7.1

The old coconut plantation of Xixim was devastated by a plague of lethal yellowing disease transmitted by the annual cicada.
Die ehemalige Kokosplantage in Xixim ist durch eine tödliche Plage der Palmen zerstört worden, die von Zikaden übertragen wird.
ParaCrawl v7.1