Übersetzung für "Clinical unit" in Deutsch

A yearly workshop and an international conference on CRC complete the educational program of the Clinical Research Unit.
Ein jährlicher Workshop und ein internationaler Kongress vervollständigen das Ausbildungsprogramm der Klinischen Forschergruppe.
ParaCrawl v7.1
The DFG is to set up one new Clinical Research Unit and nine new Research Units.
Die DFG richtet eine neue Klinische Forschergruppe und neun neue Forschergruppen ein.
ParaCrawl v7.1
Therapeutic approaches to urinary incontinence will be the focus of the Clinical Research Unit.
Therapieansätze bei Harninkontinenz stehen im Mittelpunkt der Klinischen Forschergruppe.
ParaCrawl v7.1
Wegener's granulomatosis and its causal mechanisms are the topic of a newly established Clinical Research Unit in Lübeck.
Mit der Wegener'schen Granulomatose und deren Entstehungsmechanismen beschäftigt sich eine in Lübeck eingerichtete Klinische Forschergruppe.
ParaCrawl v7.1
The Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG, German Research Foundation) will fund three new Research Units and one new Clinical Research Unit.
Die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) richtet drei neue Forschergruppen und eine neue Klinische Forschergruppe ein.
ParaCrawl v7.1
Between the Helmholtz Zentrum and the Asklepios Fachklinik a clinical research unit for Inflammatory Lung Disease has been established.
Zwischen dem Helmholtz Zentrum und der Asklepios Fachklinik besteht eine klinische Forschungseinheit für entzündliche Lungenerkrankungen.
ParaCrawl v7.1
The Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG, German Research Foundation) is establishing nine new Research Units and one new Clinical Research Unit.
Die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) richtet neun neue Forschungsgruppen und eine neue Klinische Forschungsgruppe ein.
ParaCrawl v7.1
To provide a long-term success of the Clinical Research Unit, special educational and scientific arrangements were implemented.
Um den langfristigen Erfolg der Klinischen Forschergruppe zu gewährleisten, wurde ein spezielles wissenschaftliches Ausbildungsprogramm realisiert.
ParaCrawl v7.1
The new Clinical Research Unit at Würzburg University Hospital will devote its efforts to the study of multiple myeloma.
Die neue Klinische Forschergruppe am Universitätsklinikum Würzburg widmet sich in ihrer Forschung dem multiplen Myelom.
ParaCrawl v7.1
The Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG, German Research Foundation) will establish one new Clinical Research Unit and nine new Research Units.
Die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) richtet eine neue Klinische Forschergruppe und neun neue Forschergruppen ein.
ParaCrawl v7.1
The HPS2-THRIVE study was conducted by the Clinical Trial Service Unit at the University of Oxford and funded by the MAH.
Die HPS2-THRIVE-Studie wurde von der Abteilung für klinische Studien (Clinical Trial Service Unit) an der Universität von Oxford durchgeführt und vom Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen finanziert.
ELRC_2682 v1
It is possible that prolonged exposure to light at the clinical research unit or accidental sunlight exposure after discharge may be responsible for the high frequency of photosensitivity reactions.
Es ist möglich, dass die längere Expositionszeit gegenüber dem Licht im klinischen Forschungsinstitut oder zufällige Exposition gegenüber dem Sonnenlicht nach der Entlassung für die große Häufigkeit der Lichtempfindlichkeitsreaktionen verantwortlich ist.
EMEA v3
In the experimental procedure chosen, 5 to 8 male rats weighing 300 to 500 g each are administered subcutaneously 5 CU/kg of secretin (CU means clinical unit) and 10 mg of the depot body to be tested each in aqueous solution or suspension.
In der gewählten Versuchsanordnung erhielten je 5 bis 8 300 bis 500 g schwere männliche Ratten subkutan je 5 KE/kg Sekretin (KE bedeutet klinische Einheit) und 10 mg des zu prüfenden Depotkörpers in wäßriger Lösung oder Suspension.
EuroPat v2
A few weeks later the company acquired a clinical pharmacology unit located in Northwick Park Hospital in Harrow, U.K. from British pharmaceutical company GlaxoWellcome Inc. July 2001: PAREXEL acquires Edyabe, a clinical research organization in Latin America with offices in Argentina and Brazil, for approximately $1.6 million in cash.
Wenige Wochen später übernimmt das Unternehmen eine Clinical Pharmacology Unit mit Sitz in Northwick Park Hospital in Harrow, Großbritannien, vom britischen Pharmaunternehmen GlaxoWellcome Inc. Juli 2001: PAREXEL übernimmt Edyabe, ein Auftragsforschungsinstitut in Lateinamerika mit Niederlassungen in Argentinien und Brasilien für etwa 1,6 Millionen US-Dollar in bar.
WikiMatrix v1
He has been director of the General Clinical Research Unit at Boston University for several years.
Darüber hinaus war er mehrere Jahre lang Direktor der General Clinical Research Unit an der Boston University.
WikiMatrix v1
Clinical Research Unit 273 "Treatment of Urinary Incontinence through Cell-Based Regeneration of the Urethral Sphincter" will therefore investigate different aspects of a possible curative, cell-based therapy to strengthen the weakened urethral sphincter.
Die Klinische Forschergruppe 273 "Therapie der Harninkontinenz durch zellbasierte Regeneration des Harnröhrensphinkters" untersucht daher verschiedene Aspekte einer möglichen kurativen, zellbasierten Therapie zur Stärkung des geschwächten Harnröhrensphinkters.
ParaCrawl v7.1
The central unit "clinical occupational medicine" coordinates the (occupational) medical apprenticeship and training at the institute and also carries out the occupational health functions.
Die Zentrale Einrichtung "Klinische Arbeitsmedizin" koordiniert die ärztliche/arbeitsmedizinische Aus- und Weiterbildung am Institut und nimmt ferner die betriebsärztliche Funktion für das Institut wahr.
ParaCrawl v7.1
The research was carried out collaboratively by the Max Planck Institute for Infection Biology in Berlin, the Wellcome Trust Sanger Institute, Hinxton Hall, the Institut Pasteur, Paris, and the Oxford University Clinical Research Unit, Ho Chi Minh City, with assistance from hospitals in Ho Chi Minh City and Hanoi and the International Vaccine Institute in Seoul.
Die Forschungsarbeiten wurde kollaborativ von Wissenschaftlern am Max-Planck Institut für Infektionsbiologie, Berlin, des Wellcome Trust, GB, dem Sanger Institut, Hinxton Hall, dem Institut Pasteur, Paris, der Oxford University Clinical Research Unit, der Ho Chi Minh Stadt und mit Unterstützung von Krankenhäusern in Ho Chi Minh Stadt und Hanoi sowie dem International Vaccine Institute in Seoul durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
This is the starting point for the Clinical Research Unit Disease Pathways in Podocyte Injury – From Molecular Mechanisms to Individualized Treatment Options, which aims firstly to study podocytes in detail and later to develop and trial personalised treatments for patients.
Hier setzt die Klinische Forschergruppe "Molekulare Mechanismen von Podozyten-Erkrankungen – die Nephrologie auf dem Weg zur Präzisionsmedizin" an und will die Podozyten zunächst grundlegend erforschen, um später gezieltere Therapien für Patienten zu entwickeln und in der klinischen Anwendung zu erproben.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

an unit unitedly clinical unit unitive
unit united unite with clinic
of such unit unitizing