Übersetzung für "Clew" in Deutsch

It forms the southern part of a U-shaped valley created by a glacier flowing into Clew Bay in the last Ice Age.
Es entstand während der Eiszeit und mündet in die Clew Bay.
Wikipedia v1.0

Printed in 3DL-design, attached reinforcements on head, clew and jib.
Im 3DL-Design bedruckt, aufgeklebte Verstärkungen an Kopf, Schothorn und Hals.
ParaCrawl v7.1

Also the low clew reminds a little of the times of the Transwave.
Auch das niedrige Schothorn erinnert doch ein wenig an die Zeiten des Transwave.
ParaCrawl v7.1

The leech is strikingly wide above the two clew eyelets.
Auffällig ist das über den beiden Schothornösen weit ausgestellte Achterliek.
ParaCrawl v7.1

On the clew there is a slight cut and 2 differently arranged eyelets.
Am Schothorn gibt es einen leichten Einschnitt und 2 unterschiedlich angeordnete Ösen.
ParaCrawl v7.1

In addition, two clew eyelets are available for individual tuning.
Außerdem stehen zwei Schothornösen für individuelles Tuning zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Murrisk is a beautiful village on the shores of Clew Bay.
Murrisk ist ein wunderschönes Dorf am Ufer der Clew Bucht.
ParaCrawl v7.1

It has two clew eyelets offset by 7 cm and 7 tube battens.
Es hat zwei um 7 cm versetzte Schothornösen und 7 Tubelatten.
ParaCrawl v7.1

As a non-profit initiative, CLEW is able to offer its services free of charge.
Als gemeinnützige Initiative kann CLEW seine Dienste kostenfrei anbieten.
ParaCrawl v7.1

Still the long batten above the clew is conspicuous.
Auffällig ist die nach wie vor weit ausgestellte Latte über dem Schothorn.
ParaCrawl v7.1

Westport Coast Hotel is situated at the trendy Quay Side overlooking Clew Bay.
Das Westport Coast Hotel am trendigen Kai verwöhnt Sie mit Blick auf die Clew Bay.
ParaCrawl v7.1

In the beautiful Clew Bay, relaxation is serious business in the Macalla Farm.
In der wunderschönen Bucht Clew Bay, nimmt man beim Macalla Farm Entspannung sehr ernst.
ParaCrawl v7.1

The project was funded by the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy via IJP and CLEW .
Das Projekt wurde von IJP und CLEW durch Mittel vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie gefördert.
ParaCrawl v7.1

During the course of the second funding phase, the successful work done by CLEW is now to be systematically expanded.
Im Rahmen der zweiten Förderphase soll die erfolgreiche Arbeit von CLEW nun systematisch ausgebaut werden.
ParaCrawl v7.1

The two clew eyelets are well separated, the loose leech is very noticeable.
Die beiden Schothorn Ösen sind gut voneinander getrennt, das Loose Leech ist stark ausgeprägt.
ParaCrawl v7.1