Übersetzung für "Clearance price" in Deutsch
Special
sale
up
65%
off,
Clearance
sale,
lowest
price
guaranteed.
Sonderangebot
bis
65%
Rabatt,
Räumungsverkauf,
niedrigster
Preis
garantiert.
ParaCrawl v7.1
Clearance:
The
price
is
valid
only
for
this
single
article!!!
Lagerräumung:
Der
Preis
gilt
nur
für
diesen
einzelnen
Artikel!!!
ParaCrawl v7.1
The
amount
of
the
duty
imposed
was
the
difference
between
ECU
115
per
tonne
and
the
net,
free-at-Community
frontier
price,
before
customs
clearance,
if
this
price
was
lower.
Der
Zoll
entsprach
der
Differenz
zwischen
einem
Mindestpreis
von
115
ECU/Tonne
und
dem
Nettopreis
frei
Grenze
der
Gemeinschaft,
unverzollt,
sofern
der
letztgenannte
Preis
niedriger
war.
JRC-Acquis v3.0
A
comparison
between
the
sampled
Community
industry’s
ex-works
prices
to
unrelated
customers
on
the
Community
market
with
the
CIF
Community
frontier
prices
of
exporting
producers
in
the
PRC,
duly
adjusted
for
unloading
and
customs
clearance
costs,
showed
price
undercutting
of
18
%
on
average.
Ein
Vergleich
der
Ab-Werk-Preise,
die
die
in
die
Stichprobe
einbezogenen
Unternehmen
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
unabhängigen
Abnehmern
auf
dem
Gemeinschaftsmarkt
in
Rechnung
stellten,
mit
den
um
Entlade-
und
Zollabfertigungskosten
berichtigten
Preisen
der
ausführenden
Hersteller
in
der
VR
China
auf
der
Stufe
cif
frei
Grenze
der
Gemeinschaft
ergab
eine
Preisunterbietung
um
durchschnittlich
18
%.
DGT v2019
A
comparison
for
the
IP
between
the
sampled
Union
industry’s
ex-works
prices
to
unrelated
customers
on
the
Union
market
with
the
CIF
Union
frontier
prices
of
exporting
producers
in
India,
duly
adjusted
for
unloading
and
customs
clearance
costs,
showed
price
undercutting
ranging
between
16,7
%
and
18,2
%.
Ein
auf
den
UZ
bezogener
Vergleich
zwischen
den
Ab-Werk-Preisen
des
EU-Wirtschaftszweigs
gemäß
Stichprobe
an
unabhängige
Kunden
auf
dem
Unionsmarkt
mit
den
ordnungsgemäß
um
Entlade-
und
Zollabfertigungskosten
berichtigten
cif-Preisen
frei
Grenze
der
Union
der
ausführenden
Hersteller
in
Indien
ergab
eine
Preisunterbietung
in
der
Größenordnung
von
16,7
bis
18,2
%.
DGT v2019