Übersetzung für "Class lecture" in Deutsch
After
a
class
or
lecture,
you
may
want
to
supplement
your
notes
with
information
from
a
textbook.
Nach
dem
Unterricht
oder
dem
Vortrag
könntest
du
deine
Mitschrift
um
Informationen
aus
einem
Schulbuch
ergänzen.
ParaCrawl v7.1
Photographs
too
will
be
especially
welcome
when
they
show
something
different
from
a
conventional
class
or
lecture
situation
—
what
about
some
close-up
shots
of
those
degrees,
diplomas
and
certificates
incorporating
the
all-important
written
academic
recognition?
Auch
Fotografien
sind
äußerst
willkommen,
wenn
sie
sich
von
der
konventionellen
Klassen-
oder
Vorlesungssituation
unterscheiden
—
wie
wäre
es
mit
ein
paar
Großaufnahmen
von
jenen
Diplomen,
Zeugnissen
und
Zertifikaten,
die
zur
—
ach
so
wichtigen
—
schriftlichen
akademischen
Anerkennung
dazugehören?
EUbookshop v2
Format
and
Procedures:
We
use
a
combination
of
traditional
teaching
methods
(lecture,
class
discussion)
and
in-class
activities.
Format
und
Vorgehensweise:
Wir
nutzen
eine
Kombination
aus
traditionellen
Lehrmethoden
(Vortrag,
Gruppendiskussion)
sowie
Aktivitäten
im
Schulungsraum.
ParaCrawl v7.1
An
attractively
designed
exhibition
booth,
daily
lunch
talks,
a
career
café
in
a
new
format
and
a
top-class
DFG
Leibniz
Lecture
followed
by
an
evening
reception
made
"Research
in
Germany"
events
into
central
meeting
points.
Ein
attraktiv
gestalteter
Gemeinschaftsstand,
tägliche
Lunch
Talks,
ein
erstmals
durchgeführtes
Career
Café
sowie
eine
hochkarätig
besetzte
DFG
Leibniz
Lecture
mit
anschließendem
Empfang
machten
„Research
in
Germany“-Aktivitäten
zu
zentralen
Treffpunkten.
ParaCrawl v7.1
It
may
sound
pretty
basic,
but
it's
important
to
have
all
of
your
note-taking
materials
organized
and
ready
to
go
before
the
start
of
any
class,
meeting
or
lecture.
Das
versteht
sich
vielleicht
von
selbst,
aber
es
ist
wichtig,
dass
du
die
Materialien,
die
du
zum
Mitschreiben
brauchst,
beisammen
und
in
Ordnung
hast,
bevor
der
Unterricht,
das
Meeting
oder
der
Vortrag
beginnt.
ParaCrawl v7.1
Before
you
come
to
a
class,
lecture,
or
meeting,
make
sure
to
review
your
notes
from
the
last
time
round.
Bevor
du
zum
Unterricht,
einen
Vortrag
oder
zu
deinem
Meeting
gehst,
vergiss
nicht,
deine
Notizen
vom
letzten
Mal
durchzulesen.
ParaCrawl v7.1
An
attractively
designed
exhibition
booth,
daily
lunch
talks,
a
career
café
held
in
this
form
for
the
first
time
and
a
top-class
DFG
Leibniz
Lecture
followed
by
an
evening
reception
made
"Research
in
Germany"
events
become
central
meeting
points.
Ein
attraktiv
gestalteter
Gemeinschaftsstand,
tägliche
Lunch
Talks,
ein
erstmals
durchgeführtes
Career
Café
sowie
eine
hochkarätig
besetzte
DFG
Leibniz
Lecture
mit
anschließendem
Empfang
machten
„Research
in
Germany“-Aktivitäten
zu
zentralen
Treffpunkten.
ParaCrawl v7.1
The
General
Occult
Class
was
opened
by
his
lecture
“Three
lives”,
and
the
Special
(Youth)
Occult
Class
–
by
the
lecture
“The
Two
Paths”.
Die
Allgemeine
Okkultklasse
wird
mit
dem
Vortrag
„Die
drei
Leben“
und
die
Jugendokkultklasse
mit
dem
Vortrag
„Die
zwei
Wege“
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
You
alternate
between
lectures,
classes
and
integrated
courses.
Vorlesungen,
Übungen
und
integrierte
Lehrveranstaltungen
wechseln
sich
dabei
ab.
ParaCrawl v7.1
The
practical
classes
support
the
lectures
with
tutorials
and
problem
sets.
Die
praktischen
Übungen
unterstützen
die
Vorlesungen
mit
Hilfe
von
Tutorien
und
Übungsblättern.
ParaCrawl v7.1
Students
learn
intensively
and
individually
in
small
classes
and
lecture
groups
.
Studierende
lernen
bei
uns
intensiv
und
individuell
durch
kleine
Klassen
und
Seminargruppen
.
ParaCrawl v7.1
I
used
to
say
in
classes
and
lectures
and
stuff,
Ich
pflegte
in
Schulstunden,
also
Vorlesungen
und
solchem,
zu
sagen,
ParaCrawl v7.1
You
teaches
classes,
lectures
etc.?
Sie
lehrt
Klassen,
Vorträge
usw.?
ParaCrawl v7.1
No
mobile
phones
in
yoga
classes,
meditations
or
lectures.
Mobiltelefone
dürfen
während
der
Yogastunden,
Satsangs
und
Vorträge
nicht
benutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
classes
combine
lectures,
social
learning,
product
demonstrations,
and
hands-on
activities.
In
unseren
Kursen
werden
Vorträge,
Gruppenarbeiten,
Produktdemonstrationen
und
praktische
Aktivitäten
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
On
several
evenings
there
are
master
classes
and/or
lectures.
An
mehreren
Abenden
gibt
es
Meisterkurse
und/oder
Vorträge.
ParaCrawl v7.1
Teaching
takes
place
in
reading
courses,
PC
exercise
classes,
seminars
and
lectures.
Die
Lehre
findet
in
Lektürekursen,
PC-Übungen,
Seminaren
und
Vorlesungen
statt.
ParaCrawl v7.1
Massey
University
has
small
classes
and
our
lecturers
are
friendly
and
approachable.
Die
Massey
University
hat
kleine
Klassen
und
unsere
Dozenten
sind
freundlich
und
ansprechbar.
ParaCrawl v7.1
We
have
classes,
lectures,
bees
and
yearly
camps.
Wir
haben
Klassen,
Vorlesungen,
Bienen
und
jährlich
Lager.
ParaCrawl v7.1
580
pupils
in
20
classes
were
lectured
by
32
teachers
at
the
Realschule
in
2009.
An
der
Realschule
werden
2009
etwa
580
Schüler
in
20
Klassen
von
32
Lehrern
unterrichtet.
WikiMatrix v1
One
of
the
problems
you
are
likely
to
face
in
classes
or
in
lectures
is
concentration.
Eines
der
Probleme,
denen
Du
im
Unterricht
wahrscheinlich
begegnest,
ist
die
Frage
der
Konzentration.
ParaCrawl v7.1