Übersetzung für "Circulating blood" in Deutsch

Monocytosis is an increase in the number of monocytes circulating in the blood.
Die Anzahl im Blut zirkulierender Monozyten ist normalerweise relativ gering.
Wikipedia v1.0
The main effects of insulin are the reduction in circulating blood glucose concentrations and the storage of fat.
Die Hauptwirkungen von Insulin sind die Reduktion der zirkulierenden Blutglukose-Konzentration und die Fettspeicherung.
ELRC_2682 v1
The major components circulating in the blood are fluvastatin and the pharmacologically inactive N-desisopropyl-propionic acid metabolite.
Im Blut zirkulieren vorrangig Fluvastatin sowie der pharmakologisch inaktive Metabolit N-Desisopropyl-Propionsäure.
ELRC_2682 v1
The blood circulating at present is still that of the mother's group.
Das Blut, das momentan zirkuliert, ist noch die Gruppe der Mutter.
OpenSubtitles v2018
It'll keep the blood circulating, but take away a lot of the discomfort.
Es wird das Blut weiter zirkulieren lassen, aber eine Menge Beschwerden wegnehmen.
OpenSubtitles v2018
Leukopenia is a decline in the leukocyte (white blood cell) count in circulating blood.
Leukopenie ist eine Erniedrigung der Leukozytenzahl (weisse Blutkörper) im Blutkreislauf.
EuroPat v2
Their influence means that the quantity of the androgens freely circulating in the blood is reduced.
Durch ihren Einfluss wird die Menge der frei im Blut zirkulierenden Androgene vermindert.
ParaCrawl v7.1
Then it was too late, it was already circulating in the blood.
Da war es zu spät, das war schon im Blutkreislauf.
ParaCrawl v7.1
This will reduce the volume of circulating blood and lead to a decrease in diastolic pressure.
Dies reduziert das zirkulierende Blutvolumen und führt zu einer Abnahme des diastolischen Drucks.
ParaCrawl v7.1
The veins carry the blood circulating in the body back towards the heart.
Die Venen führen das im Körper zirkulierende Blut zurück zum Herzen.
ParaCrawl v7.1
It accommodates about 85% of circulating blood volume .
Es beherbergt ca. 85% des zirkulierenden Blutvolumens .
ParaCrawl v7.1
Its value depends entirely on the volume of blood circulating in the body.
Ihr Wert hängt ausschließlich vom Volumen des im Körper zirkulierenden Blutes ab.
ParaCrawl v7.1
An example where the circulating blood volume is reduced is anaphylaxis.
Ein Beispiel, bei dem das zirkulierende Blutvolumen reduziert wird, ist Anaphylaxie.
ParaCrawl v7.1
This postulates that certain cancer stem cells circulating in the blood system can drastically shorten the life expectancy of afflicted women.
Demnach können bestimmte im Blut zirkulierende Krebsstammzellen die Lebenserwartung erkrankter Frauen drastisch verkürzen.
ParaCrawl v7.1
The delay of sodium ions contributes to an increase in circulating blood volume.
Die Verzögerung von Natriumionen trägt zu einer Erhöhung des zirkulierenden Blutvolumens bei.
ParaCrawl v7.1
Depending on your weight, you have 4-6 litres of blood circulating in your body.
Je nach Körpergewicht durchfließen 4-6 Liter Blut den menschlichen Körper.
ParaCrawl v7.1
Increase urine excretion, which leads to a decrease in circulating blood volume.
Erhöhen Sie die Urinausscheidung, was zu einer Verringerung des zirkulierenden Blutvolumens führt.
ParaCrawl v7.1
Increasing the level of adrenaline in the circulating blood describes this hypertensive crisis.
Die Erhöhung des Adrenalinspiegels im Blutkreislauf beschreibt diese hypertensive Krise.
ParaCrawl v7.1
This is because the red blood cells have a much longer life span in the circulating blood.
Das liegt daran, dass die roten Blutkörperchen im zirkulierenden Blut eine wesentlich längere Lebensdauer haben.
EMEA v3

Ähnliche Begriffe